Les mesures COVID-19 des Jeux Olympiques en Chine mettent la patience des habitants à l’épreuve
BEIJING — Les tests répétés de dépistage du COVID-19 effectués sur des millions d’habitants de Pékin commencent à mettre à l’épreuve la patience de certains, alors que la ville s’efforce de lutter contre le virus en prévision des prochains Jeux olympiques d’hiver.
Une troisième série de tests de masse pour les 2 millions d’habitants du district de Fengtai a débuté mercredi. Les habitants se sont emmitouflés contre le vent et ont fait la queue sous un ciel ensoleillé, alors que la température maximale de la journée avoisinait le point de congélation.
L’annonce officielle du test sur les médias sociaux, mardi dernier, a suscité des dizaines de commentaires critiques, repris par certains habitants de Fengtai le lendemain matin.
« Je pense que c’est trop fréquent », a déclaré une femme qui n’a donné que son nom de famille, Ma. « Je l’ai fait hier et on m’a demandé de le faire à nouveau aujourd’hui. J’ai posé la question au personnel et ils m’ont répondu : « Selon le principe de tester toutes les personnes qui doivent l’être, faites-le puisque vous êtes ici. »
La capitale chinoise a signalé 14 nouveaux cas locaux au cours des dernières 24 heures, ce qui porte à environ 50 le nombre total de cas de la variante delta de l’épidémie. Au niveau national, la Commission nationale de la santé a signalé 24 nouveaux cas non importés.
Les chiffres sont faibles par rapport à d’autres pays – le dernier décompte quotidien de la Corée du Sud a dépassé les 13 000 – mais ils constituent une préoccupation majeure pour le gouvernement qui se prépare à accueillir les Jeux d’hiver dans neuf jours.
La capitale chinoise a renforcé les mesures de réponse à la pandémie déjà très strictes du pays. Des tests de masse sont effectués dans les quartiers et les bâtiments de la ville, et le gouvernement local a annoncé cette semaine que toute personne qui achète des médicaments contre la fièvre, les maux de tête ou autres rhumes devra passer un test COVID-19 dans les 72 heures.
« Ce n’est pas pratique, mais nous devons coopérer avec toutes les politiques que le gouvernement met en place », a déclaré Zhang Jianping, vendeur dans un centre commercial, à propos de la nouvelle exigence concernant les médicaments contre le rhume. « Nous devons nous protéger contre le rhume pour ne pas devenir un fardeau pour le pays ».
Les 2 millions d’habitants du district de Fengtai, où la moitié des cas ont été découverts à Pékin, sont testés pour la troisième fois depuis le week-end dernier. Certaines zones du district ont été verrouillées, les résidents n’étant pas autorisés à quitter leur complexe d’habitation ou leur quartier.
Environ 90 personnes ont écrit des commentaires sur le post du gouvernement concernant les tests, la plupart se plaignant. Certains ont déclaré que les tests fréquents gaspillaient les ressources, perturbaient le travail et la vie quotidienne, et pesaient sur les travailleurs de la santé et les responsables communautaires.
Le gouvernement chinois s’en tient à l’approche « zéro COVID », même si d’autres pays ont assoupli les restrictions de mouvement. Les autorités étouffent toute épidémie, aussi petite soit-elle, par des mesures de confinement, des tests de masse et des restrictions de voyage. Cette politique a permis de maintenir le nombre de cas et de décès à un niveau relativement bas en Chine, mais il est difficile pour le gouvernement de sortir de cette stratégie.