Elle a fait le mort pour survivre, les parents veulent que la police entende
Miah Cerrillo, élève de 4e année blessé, était au téléphone avec un opérateur du 911 lorsqu’une rafale de coups de feu est venue du tireur de l’école élémentaire Robb.
« Il tire », dit-elle simplement à 12h21
« Restez tranquille, assurez-vous que tout le monde reste silencieux », lui dit l’opératrice.
Il faudra encore 29 minutes avant que les agents défient le tireur et le tuent.
À ce moment-là, des intervenants armés étaient empilés à l’extérieur des salles de classe communicantes 111 et 112, où ils attendaient et parlaient et vérifiaient l’équipement et cherchaient des outils jusqu’à ce qu’une équipe entre finalement dans les salles et tue le tireur.
Tout au long de l’appel, Miah et sa camarade de classe Khloie Torres – qui survivent toutes les deux – demandent que des officiers soient envoyés pour les aider à les sauver du massacre qui a tué 19 enfants et deux enseignants à Uvalde, au Texas.
Ils ne savaient pas qu’un total de 376 agents de 23 agences locales, étatiques et fédérales répondaient, dont beaucoup alors à quelques mètres d’eux, leurs amis et enseignants blessés. Au moins un enfant et un enseignant ont survécu à l’attaque initiale mais sont décédés plus tard.
Et maintenant, les parents de Miah, Abigale Veloz et Miguel Cerrillo, veulent que tous ces officiers entendent l’appel de leur fille, qui a été blessée par des éclats d’obus dans les épaules et la tête.
« Si des enfants appellent et disent qu’ils sont blessés ou en classe, cela vous montre qu’ils sont vraiment des lâches », a déclaré Cerrillo à propos des agents qui ont répondu.
« Tous les officiers qui étaient là devraient entendre cet audio afin qu’ils puissent comprendre ce que diable les enfants traversent, et ces ventouses sont juste à l’extérieur. »
La réponse chaotique et prolongée du 24 mai a été décriée comme un échec pendant des mois. Mais tous les détails de ce qui s’est passé et quand sont toujours retenus et le meilleur flic du Texas n’a pas fourni de mise à jour comme prévu lors d’une réunion publique la semaine dernière. Au lieu de cela, le colonel Steve McCraw, directeur du département de la sécurité publique du Texas, a écouté la colère des membres de la famille et a reconnu certaines erreurs, avant de dire que ses officiers « n’ont pas laissé tomber la communauté » d’Uvalde.
COMPRENDRE L’ÉPREUVE DE LEUR FILLE
Les parents de Miah ont contacté CNN après que nous ayons publié un article mardi sur le camarade de classe de Miah, Khloie, appelant le 911 et donnant des détails sur les morts et les blessés dans la classe 112 environ 40 minutes avant que les agents ne fassent finalement irruption dans la pièce pour arrêter le tireur et faire sortir les victimes.
Le père de Khloie, Ruben Torres, a loué les actions de sa fille et les a de nouveau comparées à l’inaction des officiers après avoir entendu l’appel au 911. « Ce jour-là, les choses qu’elle a faites étaient absolument incroyables », a-t-il déclaré à propos de sa fille. Parmi les adultes qui ont répondu, il a déclaré: « Aucun d’entre eux n’a eu de courage ce jour-là. »
CNN a obtenu l’audio de l’appel au 911 de 18 minutes d’une source et l’utilise avec l’approbation des parents de Khloie et Miah. C’est l’appel qui aurait dû mettre fin à tout doute ou hésitation sur le fait que l’adolescent tireur était actif, errant entre les deux salles de classe connectées, que les enfants étaient piégés, blessés et devaient être sauvés.
Mercredi était la première fois que les parents de Miah entendaient l’appel et ils ont dit que cela les avait aidés à mieux comprendre ce que Miah leur avait dit ce jour-là et ce qu’elle avait traversé.
Ils pouvaient l’entendre essayer d’aider son professeur Eva Mireles, qui avait été abattue et décédée plus tard, tout en donnant leur numéro de chambre à Khloie, qui était assez nouvelle à Uvalde et à l’école. Et quand Khloie transmet la directive de l’opérateur pour qu’ils se taisent tous, Miah essaie de faire taire ses camarades de quatrième année paniqués et blessés.
Et puis ils l’entendent entrer en ligne, prenant le relais de Khloie, avec les mêmes demandes claires et polies.
« Salut, pouvez-vous s’il vous plaît envoyer de l’aide? » Miah demande à 12h19, 46 minutes depuis que le tireur a été vu entrer dans la pièce mais toujours plus de 30 minutes depuis qu’il a été arrêté.
« Sont-ils dans le bâtiment ? elle pose des questions à plusieurs reprises sur la réponse des forces de l’ordre. Sa mère a déclaré que Miah pensait que les agents essayaient toujours de trouver un moyen de se rapprocher d’eux, n’imaginant jamais qu’ils étaient empilés de l’autre côté de la porte, à quelques mètres de là.
Sa famille a essayé de l’empêcher d’en savoir plus sur l’échec de la réponse, mais le mois dernier, elle a trouvé en ligne une partie de la vidéo de la caméra corporelle montrant la distraction, le retard et le manque de communication.
« Elle était tellement en colère », a déclaré Veloz à propos de Miah lorsqu’elle l’a découvert. « Elle ne pouvait pas croire qu’ils étaient juste là. »
APRÈS LE MASSACRE
Miah a pu raconter à CNN quelques jours plus tard comment elle s’était enduite de sang et avait fait le mort dans l’espoir que le tireur la laisserait tranquille s’il revenait de la salle de classe voisine. Elle a même témoigné devant le Congrès américain, envoyant un message vidéo à un comité de la Chambre enquêtant sur la violence armée lorsqu’elle a déclaré que ce qu’elle souhaitait était « d’avoir la sécurité ».
Ces jours-ci, Miah a du mal à s’ouvrir aux étrangers, a déclaré sa mère. Les seules personnes en qui elle a confiance sont sa famille.
Ses parents ont déclaré que l’entendre lors de l’appel au 911 leur avait donné « une image dans nos têtes » de ce qu’elle leur avait dit.
« Maintenant, nous comprenons pourquoi elle ne veut aller nulle part », a déclaré Veloz.
Ils trouvent toujours des fragments de balle incrustés dans son dos, et le bilan émotionnel est presque aussi visible.
« Ce n’est plus Miah », a simplement dit sa mère, se souvenant que son deuxième enfant adorait faire des farces avec ses frères et sœurs et a maintenant peur du moindre bruit.
C’est l’anniversaire de Miah cette semaine. Elle aura 12 ans vendredi. Et son souhait d’anniversaire, dit sa mère, est de se taire et de sortir d’Uvalde pour la journée.