Les États-Unis demandent un deuxième litige sur les quotas d’importation de produits laitiers canadiens
L’administration Biden a déclaré mercredi qu’elle demandait la création d’un deuxième groupe spécial de règlement des différends dans le cadre de l’accord États-Unis-Mexique-Canada (USMCA) pour examiner un différend commercial avec le Canada sur les quotas d’importation de produits laitiers.
Selon un communiqué du bureau de la représentante américaine au commerce, Katherine Tai, les États-Unis allèguent que les mesures d’attribution des contingents tarifaires de produits laitiers du Canada refusent l’accès aux demandeurs admissibles, y compris les détaillants, et à d’autres types d’importateurs, et imposent de nouvelles conditions à l’attribution et à l’utilisation des contingents.
Les États-Unis allèguent également que le Canada compromet l’accès au marché qu’il a accepté de fournir dans l’USMCA.
« Nous avons clairement fait savoir au Canada que ses nouvelles politiques ne sont pas conformes à l’USMCA et empêchent les travailleurs, les producteurs, les agriculteurs et les exportateurs américains de bénéficier pleinement de l’accès au marché auquel le Canada s’est engagé dans le cadre de l’USMCA », a déclaré Mme Tai dans sa déclaration.
Le bureau de M. Tai a revendiqué la victoire de Washington plus tôt cette année dans le cadre du premier groupe spécial de règlement des différends constitué en vertu de l’USMCA, qui est entré en vigueur en 2020. Le Canada a déclaré que le rapport du groupe spécial de règlement des différends était « majoritairement » en sa faveur.
(reportage d’Ismail Shakil à Ottawa)