OTTAWA — Un vol russe qui a pénétré dans l’espace aérien canadien quelques heures seulement après l’imposition d’une interdiction s’est déclaré « vol humanitaire » et a été autorisé à poursuivre sa route, selon Nav Canada.

Le vol 111 d’Aeroflot a décollé de Miami à 14 h 29, heure locale, dimanche, à destination de Moscou et semble avoir survolé certaines parties du Nouveau-Brunswick, du Québec et du Labrador, selon le site Web de suivi des vols FlightAware, malgré l’annonce par le gouvernement canadien, plus tôt dans la matinée, de l’interdiction faite aux avions russes d’entrer dans l’espace aérien canadien.

Dans une déclaration lundi, Nav Canada, la société à but non lucratif qui gère le service de navigation aérienne civile du Canada, a déclaré que l’avion avait été autorisé à poursuivre son vol car il s’était déclaré comme un « vol humanitaire » et que les contrôleurs aériens avaient pris cette déclaration « au pied de la lettre » dans le cadre des protocoles existants.

« Le pilote a été informé que le vol ne devait pas pénétrer dans l’espace aérien canadien, selon le service de la circulation aérienne. [Notice to Airmen], » écrit Nav Canada dans un communiqué. « Le pilote a indiqué qu’il était au courant du NOTAM mais a déclaré que le vol était un vol humanitaire et qu’il entrerait dans l’espace aérien canadien. »

« Dans des circonstances normales, Nav Canada n’a pas l’autorité de refuser l’accès à l’espace aérien à un aéronef en vol se déclarant comme un vol humanitaire, une urgence médicale/MEDEVAC ou un vol d’urgence. »

Depuis que le premier vol a enfreint la loi, deux autres avions russes ont tenté de se déclarer humanitaires, mais on leur a demandé de contourner l’espace aérien canadien.

« Nav Canada travaille en collaboration avec Transports Canada et a émis une directive à l’intention des unités de contrôle du trafic aérien afin de s’assurer que tous les processus sont en place pour refuser aux aéronefs russes identifiables l’accès à l’espace aérien canadien, à moins qu’une approbation préalable ait été reçue par Transports Canada », a écrit Nav Canada dans le communiqué.

Transports Canada enquête sur l’incident à la fois sur Aeroflot et sur Nav Canada.

« Nous avons lancé un examen de la conduite d’Aeroflot et du fournisseur indépendant de services de navigation aérienne, NAVCAN, qui a mené à cette violation. Nous n’hésiterons pas à prendre les mesures d’application appropriées et d’autres mesures pour prévenir de futures violations.  » l’agence a écrit dans un tweet dimanche soir.

Valerie Glazer, porte-parole du ministre des Transports, Omar Alghabra, a déclaré à la Presse canadienne que le ministre avait parlé avec le PDG de Nav Canada, Raymond Bohn, lundi pour discuter de la violation.

Aeroflot effectue généralement plusieurs vols par jour à travers l’espace aérien canadien vers des destinations aux États-Unis et ailleurs.

Avec des fichiers de la Presse Canadienne