L’employé d’un magasin américain a tiré sur un client qui refusait de porter un masque, puis s’est tué.
LAS VEGAS — L’employé d’un magasin de proximité qui s’est suicidé quelques minutes après avoir tiré sur un client qui avait refusé de porter un masque et était parti sans payer trois paquets de chips au début du mois, aurait fait l’objet de poursuites pénales s’il avait survécu, selon un rapport de police.
La fusillade du 6 février à la périphérie nord-ouest de Las Vegas a eu lieu quatre jours avant que le gouverneur Steve Sisolak ne lève l’obligation de porter un masque COVID-19 dans le Nevada.
Le caissier de 36 ans de la station-service/store Terrible’s a été déclaré mort sur place à la suite d’une blessure par balle auto-infligée à la tête, selon la police.
L’ex-petite amie du client, âgé de 26 ans, l’a emmené dans un hôpital voisin, où il a été traité pour une blessure par balle à l’épaule et a ensuite été libéré, a déclaré la police.
Les officiers l’ont interrogé à l’hôpital, et un témoin de la scène a corroboré son récit de l’incident.
La police a été appelée sur la scène du West Centennial Center Boulevard près de l’U.S. Highway 95 vers 8h30 le 6 février.
Les détectives ont récupéré l’arme de poing Glock utilisée dans les deux fusillades et quatre douilles, et ils ont examiné les vidéos de surveillance avant de déposer le rapport le 9 février détaillant la chaîne des événements.
« En raison des faits et des circonstances connus au moment de l’incident, (l’employé) aurait été inculpé s’il avait survécu de coups et blessures avec (utilisation d’une arme mortelle) », indique le rapport.
KLAS-TV a d’abord rapporté l’incident jeudi. L’Associated Press a obtenu une copie expurgée du rapport de police grâce à une demande de documents publics.
La police dit que le vendeur a crié au client de mettre un masque ou de quitter le magasin, mais il a refusé et a placé trois sacs de chips sur le comptoir. Le vendeur a refusé de servir l’homme, qui est ensuite sorti avec les chips sans payer.
Le vendeur l’a suivi à l’extérieur et a commencé à le filmer avec la caméra de son téléphone portable. Le client s’est énervé, s’est avancé vers l’employé et « une lutte s’est rapidement engagée ».
« Une fois la lutte physique terminée, le vendeur a sorti un pistolet de sa poche et a tiré trois balles sur la victime, l’atteignant une fois à l’épaule, selon le rapport.
La victime a couru jusqu’à un magasin de pneus situé juste à côté et a été récupérée par son ex-petite amie dans une camionnette.
Le vendeur a passé un appel sur son téléphone portable et a commencé à se disputer avec quelqu’un sur la ligne. Quelques instants plus tard, il a retourné l’arme de poing contre lui, tirant une balle sur le côté droit de sa tête, selon la police.
L’officier a écrit dans son rapport que lorsqu’il est arrivé sur les lieux, l’homme tenait toujours l’arme de poing dans une main et le téléphone portable dans l’autre, couché sur le dos, sans pouls et avec du sang à la tête.