La Journée de la jupe en ruban est marquée pour la première fois au Canada
L’unité, la fierté et la culture sont quelques-unes des raisons qui ont amené une foule à un événement à Winnipeg pour marquer la première Journée nationale de la jupe en ruban au Canada.
Des dizaines de personnes vêtues de jupes colorées se sont rassemblées mercredi au centre commercial Polo Park pour participer à une danse ronde et partager des histoires sur le vêtement traditionnel porté par les femmes indigènes lors d’événements culturels. Cette journée a été organisée après qu’une jeune fille de la Saskatchewan ait été humiliée pour en avoir porté une à l’école il y a plusieurs années.
Tracy Mentuk a assisté à la cérémonie en portant l’une de ses propres créations : une jupe à motifs de chevaux, avec des rubans de satin bleus, jaunes et rouges et une bordure en dentelle.
Le port de cette jupe lui permet d’honorer ses ancêtres et ses origines, a-t-elle déclaré.
« Je sens que j’ai beaucoup de pouvoir en moi. Quand je suis dehors, je me sens si confiante », a déclaré Mentuk.
« Nous devrions embrasser nos jupes en ruban. Nous devrions les porter tous les jours et faire savoir aux gens que nous sommes là en tant que femmes. Les femmes sont fortes et puissantes. »
Grace Campbell se souvient d’une époque où elle n’avait pas le droit d’en porter une lorsqu’elle était obligée de fréquenter un externat indien dans son enfance. Aujourd’hui, elle en porte un tous les jours.
« Je veux être vue comme une femme forte. Je marche avec fierté quand je porte ma jupe », dit-elle.
Dans de nombreux cas, les jupes reflètent la personne qui les porte. Celle de Campbell comprend un ruban marron symbolisant un rêve qu’elle a fait, dans lequel un grand ours brun lui parlait.
Campbell a amené son arrière-petit-fils, qui a enfilé sa chemise en ruban, l’équivalent d’une jupe en ruban mais conçue pour les hommes.
Elle a dit qu’elle voulait honorer la fille qui a lancé le mouvement pour la journée nationale de commémoration des jupes en ruban.
Isabella Kulak, membre de la Première Nation de Cote à environ 270 kilomètres à l’est de Regina, a porté une jupe en ruban à son école rurale en décembre 2020, alors qu’elle avait 10 ans.
Lorsque Kulak l’a portée pour une journée officielle à l’école, sa famille a déclaré qu’un membre du personnel lui a dit que la tenue n’était pas assez formelle, ce qui a laissé la jeune fille dépitée.
La division scolaire s’est excusée par la suite, mais l’histoire de Kulak a déclenché un mouvement en ligne : des femmes indigènes ont partagé des photos d’elles portant des jupes à ruban pour honorer leur identité.
Le projet de loi du sénateur manitobain Mary Jane McCallum visant à reconnaître cette journée a été adopté par le Parlement à la fin de l’année dernière. La journée sera marquée le 4 janvier, date à laquelle, en 2021, Kulak est retourné en classe, accompagné de tambours et de parents portant leurs propres jupes rubanées.
Kulak, qui est maintenant en 7e année, a dit qu’elle voulait que les gens marquent le jour en portant quelque chose qui montre qu’ils sont fiers de ce qu’ils sont, que ce soit une jupe en ruban ou non.
« Honorez cette journée », a-t-elle déclaré lors d’une interview mardi. « Je suis vraiment excitée. »
Sa mère, Lana, a déclaré qu’ils prévoyaient d’assister à une célébration sur le pays d’origine de sa fille mercredi.
« L’histoire d’Isabella a mis en lumière les injustices, le racisme et la discrimination auxquels sont confrontés chaque jour les Premières nations, les Inuits et les Métis au Canada, ainsi que l’importance du rôle que nous devons tous jouer pour nous assurer que ce qui s’est passé n’arrive plus jamais à personne au Canada », a déclaré le Premier ministre Justin Trudeau dans un communiqué mercredi.
« J’invite tout le monde à apprendre des peuples autochtones à propos de leurs cultures et de leurs histoires — des langues aux cérémonies traditionnelles et aux regalia en passant par les liens ancestraux avec la terre. »
D’autres leaders autochtones ont appelé les Canadiens à faire de même, notamment le Congrès des peuples autochtones.
Dans une déclaration, le chef national Elmer St. Pierre a déclaré que le courage de Kulak de partager sa culture devrait être applaudi par tous les Canadiens.
« Pendant des siècles, nos cultures et nos traditions ont été attaquées et mises hors la loi en créant des politiques comme la Loi sur les Indiens, les pensionnats et le Scoop des années 60, mais le courage de nos jeunes est en train de changer cela. »
Le grand chef de la Southern Chiefs’ Organization, Jerry Daniels, a déclaré que si de nombreux membres des Premières nations connaissent bien la signification de la jupe en ruban, l’expérience de Kulak montre qu’il y a encore beaucoup à apprendre.
« Aujourd’hui, nous honorons la jeune Isabella Kulak pour son courage et sa détermination », a-t-il déclaré. « Nous élevons toutes nos relations qui font ce qu’elles peuvent pour sensibiliser à nos cultures, parallèlement à la lutte contre le racisme et la discrimination. »
L’Assemblée des Premières Nations, un organisme de défense qui représente plus de 600 communautés des Premières Nations au Canada, a également déclaré qu’elle était aux côtés de Mme Kulak et des autres personnes qui célébraient le patrimoine des Premières Nations mercredi.
Ce reportage de La Presse Canadienne a été publié pour la première fois le 4 janvier 2023.