La compagnie aérienne nationale turque va être rebaptisée « Turkiye »
Le président Recep Tayyip Erdogan a déclaré mardi que la compagnie aérienne nationale turque allait être rebaptisée « Turkiye Hava Yollari » au lieu de « Turkish Airlines », dans le cadre des efforts déployés pour que son pays soit connu internationalement sous le nom de « Turkiye » au lieu de « Turquie ». Au début du mois, Ankara a envoyé une lettre aux Nations unies, enregistrant officiellement le nom du pays comme étant « Turkiye », tel qu’il est orthographié et prononcé en turc. Le pays s’est appelé « Turkiye » en 1923, après sa déclaration d’indépendance.
Le gouvernement d’Erdogan a déclaré que le nom « Turkiye » représente mieux la culture et les valeurs turques, bien que les observateurs estiment que cette décision s’inscrit dans le cadre d’un effort visant à dissocier le nom du pays de celui de l’oiseau, la dinde.
“La Turquie n’existe plus. C’est Turkiye,&rdquo ; a déclaré Erdogan lors d’une cérémonie marquant le lancement d’un nouveau satellite de communication.
Erdogan a poursuivi : “Turkiye Hava Yollari sera inscrit sur les carrosseries de nos avions au lieu de Turkish Airlines.&rdquo ;
“Hava Yollari&rdquo ; signifie compagnies aériennes en turc.
L’ONU et l’OTAN ont officiellement commencé à utiliser « Turkiye » au lieu de « Turquie ». Certains dignitaires étrangers de haut rang en visite à Ankara ont également changé de nom.
Le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg, a appelé le pays « Turkiye » lors de ses visites à Helsinki et à Stockholm cette semaine, tout comme le président finlandais Sauli Niinisto et la première ministre suédoise Magdalena Andersson. Les deux pays tentent de surmonter une objection turque à leur demande d’adhésion à l’alliance militaire.
En tant qu’allié de l’OTAN, Ankara a le pouvoir de bloquer leurs demandes d’adhésion. Le pays accuse les deux nations nordiques de soutenir les groupes militants kurdes.