Le pape François présente ses excuses pour le rôle de l’Église catholique dans le système des pensionnats canadiens
Le pape François s’est excusé et a demandé pardon pour le rôle de l’Église catholique dans le système des pensionnats canadiens, et a promis de se rendre au Canada pour présenter les excuses en personne aux survivants.
Après des réunions privées entre le pape François et les délégués des Premières Nations, inuits et métis cette semaine, toutes les parties ont rencontré le pape au Vatican vendredi.
S’exprimant en italien, le pontife a demandé pardon à Dieu pour la « conduite déplorable » des membres de l’Église catholique, reconnaissant les torts causés aux peuples autochtones dans les pensionnats.
« Je veux vous dire de tout mon cœur : je suis vraiment désolé », a déclaré François lors de la dernière réunion avec les délégués.
« Et je me joins à mes frères, les évêques canadiens pour demander votre pardon. »
Le pape a ajouté qu’il était « indigné » et « honteux » des abus subis dans les pensionnats dirigés par l’Église au Canada, et a déclaré que les éducateurs catholiques de ces établissements manquaient de respect à l’identité, à la culture et aux valeurs spirituelles autochtones.
« Il est effrayant de penser à des efforts déterminés pour instiller un sentiment d’infériorité, pour priver les gens de leur identité culturelle, pour couper leurs racines et pour considérer tous les effets personnels et sociaux que cela continue d’entraîner : des traumatismes non résolus qui sont devenus inter -traumatismes générationnels », a déclaré le pape en italien.
Bon nombre des délégués qui étaient dans la salle sont des survivants des pensionnats. Le pape s’est exprimé en italien pendant que les participants lisaient ses remarques dans une brochure avec une traduction en anglais. Après avoir reçu les excuses, des témoins ont décrit avoir vu des larmes couler sur les joues de certaines personnes présentes.
En plus des excuses, le pape François a promis de se rendre au Canada. Une date officielle n’a pas été fixée pour le voyage, mais le pape a déclaré qu’il espérait visiter le Canada « dans les jours » autour de la fête de Sainte Anne, qui tombe le 26 juillet et est dédiée à la grand-mère du Christ.
UNE APOLOGIE HISTORIQUE
Des excuses papales pour le rôle de l’Église dans la facilitation des pensionnats du Canada étaient l’une des 94 recommandations formulées par la Commission de vérité et réconciliation (CVR), qui de 2008 à 2015 a examiné le bilan des pensionnats du pays. De nombreux survivants des pensionnats ont déclaré que si le pape François s’était rendu au Canada pour cela.
Environ 190 personnes, dont des délégués, des survivants et des sympathisants, se sont réunies vendredi pour partager des pratiques spirituelles, telles que des prières et des chants traditionnels, et entendre les paroles du pape au cours de la réunion d’une heure. Les délégués ont également remis au pape des cadeaux, notamment des raquettes faites à la main et un livre relié d’histoires de survivants métis des pensionnats, en signe de paix et en exemple de la persistance de la culture autochtone malgré les tentatives d’assimilation.
En retour, le pape a donné aux trois groupes autochtones un rameau d’olivier en bronze en signe de paix et de réconciliation, selon la Conférence des évêques catholiques du Canada. Le Pape aussi, que la délégation avait laissé avec lui dans la nuit de jeudi.
les groupes de délégués autochtones ont partagé des histoires de perte et d’abus et ont dit au pape qu’ils voulaient qu’il comprenne comment ils ont été façonnés par l’héritage de l’Église catholique et du système des pensionnats du Canada, ainsi que l’impact de ce système sur générations suivantes.
Les délégués ont également demandé à l’Église catholique de réparer les dommages que ses membres ont causés avec les pensionnats en abrogeant la doctrine de la découverte, de restituer les terres autochtones et de les libérer, de fournir une indemnisation et de soutenir la guérison des survivants.
À partir de la fin des années 1800, environ 150 000 enfants autochtones ont été séparés de leur famille et forcés de fréquenter des pensionnats, des établissements qui visaient à remplacer leurs langues et leur culture par l’anglais et les croyances chrétiennes. Les écoles ont été créées par le gouvernement canadien et la plupart étaient dirigées par l’Église catholique.
De nombreux cas d’abus et ont été documentés dans les anciens pensionnats, où ont été trouvés. Le dernier pensionnat canadien a fermé ses portes en 1996.
APOLOGIE « LONGTEMPS ATTENDU », DIT LE LEADER
Depuis la fin des années 1980, par différents groupes religieux, dont l’ancien premier ministre Stephen Harper en 2008 et la GRC en 2004 et 2014, chacun reconnaissant son rôle dans le fonctionnement des pensionnats. Cependant, il s’agit des premières excuses papales officielles.
S’adressant aux journalistes sur la place Saint-Pierre après le discours du pape vendredi, le chef de la délégation de l’Assemblée des Premières Nations, Gerald Antoine, a déclaré que les excuses étaient « attendues depuis longtemps » et qu’il s’agissait d’un « premier pas historique » vers la réconciliation, mais « seulement un premier pas ».
« Aujourd’hui est un jour que nous attendions, et certainement un jour qui sera élevé dans notre histoire », a déclaré Antoine.
« La prochaine étape consiste pour le Saint-Père à s’excuser auprès de notre famille à leur domicile… ils recherchent également des mots d’excuses à la maison. »
Antoine a déclaré que les excuses de vendredi étaient un moment important pour que les délégués autochtones se sentent « vus » comme des humains par l’Église catholique – quelque chose qui n’était pas leur expérience lorsqu’ils fréquentaient les pensionnats.
« Notre message au monde est que nous sommes tous dans le même bateau. Nous sommes des êtres humains. Travaillons ensemble pour humaniser la façon dont nous devons le faire avec la Terre Mère », a déclaré Antoine.
le Premier ministre Justin Trudeau a déclaré qu’il attendait avec impatience que le pape François vienne au Canada pour présenter des excuses en personne, ajoutant que le discours de vendredi n’aurait pas été possible sans « l’énorme quantité de bravoure et de détermination » de ceux qui se sont rendus au Vatican pour partager leurs histoires.
« Ces excuses n’auraient pas eu lieu sans le long plaidoyer des survivants qui se sont déplacés pour dire leurs vérités directement à l’institution responsable, et ont raconté et revécu leurs souvenirs douloureux », a déclaré Trudeau.
« Les excuses d’aujourd’hui sont un pas en avant dans la reconnaissance de la vérité de notre passé afin de réparer les torts historiques, mais il reste encore du travail à faire. »
QUE SE PASSE-T-IL ENSUITE ?
S’exprimant vendredi lors d’un point de presse à la suite des excuses du pape François, l’archevêque Richard Smith a déclaré que l’Église catholique reste attachée à l’Église catholique, ajoutant que l’Église continue de vouloir démontrer qu’elle est engagée dans « cette voie de guérison ».
Smith a ajouté que le pape se « prépare » à fournir de nouveaux engagements de la part de l’Église catholique pour réparer les dommages causés par les pensionnats, notamment en dénonçant la doctrine de la découverte, mais a déclaré que de tels engagements sont « toujours en cours ».
Dans le cadre d’un règlement impliquant le gouvernement canadien, les églises et les survivants des pensionnats en 2006, le Canada a versé des milliards de dollars en rapatriements aux anciens élèves des établissements. En septembre 2021, les évêques catholiques canadiens de plus en plus de rapatriements au cours des cinq prochaines années.
Phil Fontaine, ancien chef national de l’Assemblée des Premières Nations et l’un des délégués qui ont rencontré le pape cette semaine, a déclaré à CTV News Channel qu’il y a « un nombre important de problèmes qui doivent être résolus » par l’Église catholique pour continuer à travailler à la réconciliation, y compris la et révoquer la doctrine de la découverte.
« Nous avons présenté notre cas, un cas très solide au Saint-Père et je m’attendrais à ce que l’église soit intéressée, en fait, réactive… à s’asseoir avec nous et à déterminer comment ces questions seraient traitées à l’avenir », a-t-il déclaré. a déclaré vendredi dans une interview depuis Rome.
Fontaine a ajouté que la décision sur l’endroit où le pape François se rendra lorsqu’il viendra au Canada sera coordonnée avec les dirigeants autochtones, la Conférence des évêques catholiques du Canada et le Vatican.
Fontaine faisait auparavant partie d’une délégation de l’Assemblée des Premières Nations qui a rencontré le pape Benoît XVI au Vatican en 2009. À l’époque, Benoît XVI n’a fait qu’exprimer son « chagrin face à l’angoisse causée par la conduite déplorable de certains membres de l’Église », mais ne s’est pas excusé.
Fontaine a déclaré que des événements récents, tels que la découverte de tombes anonymes sur les sites d’anciens pensionnats, ont accru la pression pour des excuses papales officielles.
« Vous avez le moment charnière avec la découverte de tombes anonymes, la CVR avec 94 appels à l’action… Ceux-ci ont joué un rôle important dans cette journée historique », a-t-il déclaré.
Natan Obed, président d’Inuit Tapiriit Kanatami, a déclaré lors de la conférence de presse de vendredi qu’il y a de nombreuses mesures que l’Église catholique doit prendre pour s’assurer « qu’il y a la vérité, qu’il y a justice, qu’il y a guérison et qu’il y a réconciliation » pour son rôle dans la résidence du Canada Système scolaire.
Il a ajouté que les survivants individuels et les survivants intergénérationnels « auront des sentiments et des perspectives très différents » sur les excuses du pape, mais a noté qu’une telle adresse fait « partie d’un tableau plus large ».
Avec des fichiers de La Presse canadienne, de l’Associated Press, ainsi que des rédacteurs de CTVNews.ca Daniel Otis et Jennifer Ferreira
ANALYSE : Témoigner de l’histoire dans la Cité du Vatican
Par : Donna Sound, CTV National News et journaliste du cercle autochtone
C’était une offre que je ne pouvais pas et que je ne refuserais jamais : un billet pour l’un des endroits les plus emblématiques de la planète pour assister à l’écriture de l’histoire.
Monter ces marches opulentes et entrer dans une grande salle du Vatican était presque surréaliste. La pièce avait des fresques vieilles de milliers d’années. Dans ce document, un groupe de vrais visages qui n’ont jamais pensé dans leurs rêves les plus fous qu’ils seraient un jour là avec le pape François.
Il a changé le monde aujourd’hui avec ces quatre mots : « Je suis vraiment désolé. »
Il a prononcé ces mots devant une salle d’environ 100 personnes, dont la plupart sont des survivants des pensionnats. Ils ont attendu toute leur vie pour entendre ces excuses, afin qu’ils puissent commencer à guérir d’un traumatisme à vie.
Le pape François a lu son discours en italien. Son attitude humble, attentionnée et triste. Il savait qu’il devait faire ce qu’il fallait. Cette fois, le monde regardait.
Il y avait des larmes de joie, d’incrédulité, de choc et de fierté. Les survivants ont enfin obtenu la reconnaissance qu’ils attendaient. Les abus horribles qu’ils avaient subis n’étaient pas dus à quoi que ce soit qu’ils aient fait. Ils étaient, après tout, des enfants et des bébés, dès l’âge de quatre ans – privés de l’amour de leurs parents et mis dans une vie d’enfer sur Terre.
Maintenant, un nouveau jour et une nouvelle route vers ce qu’ils appellent la réconciliation. Aucune culture sur cette Terre ne peut prospérer sans un autre mot puissant, le respect.
Maintenant, les peuples autochtones du Canada peuvent vraiment prospérer à nouveau, sachant qu’ils comptent.
Le pape François, j’imagine, dormira bien ce soir en sachant qu’il a fait ce qu’il fallait.
Ses derniers mots et les seuls qu’il prononça en anglais : « Je prie pour vous. Vous priez pour moi. Bye Bye. »
—
Si vous êtes un ancien élève des pensionnats indiens en détresse, ou si vous avez été touché par le système des pensionnats indiens et avez besoin d’aide, vous pouvez contacter la ligne de crise des pensionnats indiens 24 heures sur 24 au 1-866-925-4419ou la ligne sans frais de la Indian Residential School Survivors Society au 1-800-721-0066.
Soutien et ressources supplémentaires en santé mentale pour les Autochtones .