Un conflit de travail dans les Territoires du Nord-Ouest nuit aux clubs sportifs
Certains clubs sportifs de la capitale des Territoires du Nord-Ouest sont sur la touche alors qu’un conflit de travail entre la ville et ses employés syndiqués approche de la fin de sa quatrième semaine.
« Il y a eu beaucoup d’effets d’entraînement », a déclaré Bridget White, gérante du Yellowknife Curling Club. « Cela n’affecte pas seulement nos membres et notre personnel, cela a vraiment un effet plus large sur les familles et les autres clubs. »
Avec le centre de curling derrière la ligne de piquetage, White a déclaré que les activités régulières du club ont été perturbées, y compris les matchs de ligue récréatifs et compétitifs. Il a également dû annuler son tournoi Rock the Rings U12, U15 et U20 la semaine dernière.
La fermeture de l’installation, qui dispose d’une patinoire de six pistes avec service de collations et de bar, a également touché quatre barmans à temps partiel et la machine à glaçons du club, qui travaille à temps plein pendant la saison de curling, a-t-elle déclaré.
La NWT Curling Association a annoncé que les championnats juniors féminins U18 qui devaient avoir lieu à Yellowknife cette semaine ont été reportés tandis que son événement des maîtres a été déplacé à Hay River le mois dernier.
Les travailleurs syndiqués de la ville sont en lock-out et en grève depuis le 8 février après que les parties n’ont pas réussi à s’entendre sur une nouvelle convention collective. Les salaires restent un point d’achoppement.
En conséquence, la piscine et l’aréna de la ville – qui se trouvent à côté du centre de curling – ainsi que sa bibliothèque, son installation de gestion des déchets solides, son multiplex, sa maison de campagne et son centre d’information aux visiteurs ont été fermés au public.
Magnolia Unka-Wool du Yellowknife Skating Club a déclaré que l’aréna étant fermé, les patineurs artistiques n’ont pas pu se préparer aux évaluations et aux simulations de Patinage Canada, qui ont généralement lieu en mars et avril. Elle a vu comment le fait de ne pas pouvoir concourir a affecté sa fille lorsque l’arène a été fermée en raison de la COVID-19.
« Elle était dévastée », a-t-elle déclaré.
« Penser que nous allons revivre cela et que les patineurs vont être renvoyés est une assez grosse déception pour eux. La plupart des patineurs, lorsqu’ils arrivent à ce niveau de test-streams, tout ce qu’ils font tourne autour de patinage. »
Unka-Wool a déclaré qu’un patineur qui a récemment participé aux Jeux d’hiver du Canada à l’Île-du-Prince-Édouard s’est rendu au Mexique et à Edmonton pour obtenir du temps de glace avant la compétition. Les patineurs récréatifs sont également touchés, a-t-elle déclaré, et le club devra probablement annuler son prochain spectacle sur glace, qu’il n’a pas organisé depuis 2019 en raison de la pandémie.
La Ligue de hockey récréatif de Yellowknife et l’Association de hockey féminin de Yellowknife ont toutes deux mis fin à leurs saisons plus tôt. Une publication sur la page Facebook de ce dernier groupe indique que son dirigeant envisage de louer de la glace à Behchoko, à une heure de route.
Le conflit de travail a également touché les clubs qui utilisent le terrain, qui dispose de deux terrains multisports intérieurs, d’un mur d’escalade et d’une aire de jeux, d’une piste intérieure et d’une concession.
L’entraîneur de football Joe Acorn a déclaré que le Yellowknife Bay Soccer Club s’entraînait dans les gymnases de l’école, qui sont plus petits que le terrain, mais qui étaient utilisés avant l’ouverture de l’installation en 2010.
« J’espère que les choses reviendront bientôt à la normale, mais si ce n’est pas le cas, nous nous débrouillerons », a-t-il déclaré. « Nous sommes dans une meilleure situation que certains sports comme le hockey, le patinage de vitesse et le patinage artistique. Ils n’ont vraiment pas d’autre choix. »
Acorn a déclaré qu’il craignait davantage que les championnats de Super Soccer ne soient annulés plus tard le mois prochain si le conflit de travail se poursuivait.
Le tournoi, qui attire des joueurs de partout dans les Territoires du Nord-Ouest et au Nunavut, n’a pas eu lieu au cours des trois dernières années en raison de la COVID-19, a-t-il déclaré. Si l’événement de cette année est annulé, il a déclaré que certains élèves de 12e année auront traversé toutes leurs études secondaires sans avoir la chance de concourir.
La ville a déclaré dans un communiqué qu’elle reconnaissait à quel point l’interruption de travail avait affecté les résidents.
« Obtenir une entente équitable, abordable et qui respecte le rôle important que jouent les employés de la Ville demeure la priorité de la Ville », peut-on lire.
L’Union des travailleurs du Nord et l’Alliance de la fonction publique du Canada ont déclaré dans un communiqué que les réductions de service sont le résultat normal des conflits de travail et que leurs membres sont également des résidents de Yellowknife qui ont été touchés.
« Nos membres sont là-bas sur des lignes de piquetage par des températures glaciales demandant des salaires équitables et d’être appréciés et respectés par l’employeur », écrit-il.
À la fin du mois dernier, la ville a demandé au syndicat d’entrer en arbitrage exécutoire, où un tiers trancherait le différend. Le syndicat a rejeté la demande, affirmant qu’il pensait que la meilleure façon de parvenir à un accord était de négocier.
——-
Ce rapport de La Presse canadienne a été publié pour la première fois le 6 mars 2023. Cet article a été produit avec l’aide financière de Meta et Canadian Press News Fellowship.