Procès d’Amanda Todd pour « sextorsion » : Témoignage d’un enquêteur numérique
Avertissement : Cette histoire contient des détails dérangeants
NEW WESTMINSTER, C.-B. – Le premier témoin de la police des Pays-Bas a comparu devant le jury du procès de l’homme néerlandais accusé d’avoir extorqué une adolescente de Colombie-Britannique, Amanda Todd.
Wybren van der Meer a comparu devant la Cour suprême de la Colombie-Britannique par vidéoconférence et s’est exprimé par l’intermédiaire d’un traducteur pour décrire son examen d’un routeur sans fil dans une maison près du lieu de l’arrestation d’Aydin Coban en janvier 2014.
Coban a plaidé non coupable aux accusations d’extorsion, de harcèlement, de communication avec un jeune pour commettre une infraction sexuelle et à deux chefs d’accusation de possession de pornographie infantile.
Van der Meer, un enquêteur numérique de la police nationale néerlandaise, a témoigné qu’il s’est rendu à la maison dans un parc de vacances dans le cadre d’une enquête sur une adresse de protocole Internet particulière et a examiné le routeur pour identifier les appareils qui y avaient été récemment connectés.
Il a déclaré à la cour qu’il avait trouvé un appareil avec une adresse « MAC » particulière, la décrivant comme un identifiant unique attribué à chaque ordinateur ou appareil mobile, ainsi qu’une adresse IP attribuée par le fournisseur de services Internet.
Lors du contre-interrogatoire par l’avocat de la défense Elliot Holzman, van der Meer a reconnu qu’un mot de passe était nécessaire pour accéder au réseau Wi-Fi du voisin et que la distance d’un routeur est un facteur lorsqu’il s’agit de se connecter à un réseau sans fil.
Il a dit à la cour qu’il ne savait pas si le Wi-Fi était disponible dans la maison où Coban a été arrêté, et il n’était pas au courant de la distance entre les maisons.
Au début du procès lundi, le procureur Louise Kenworthy a déclaré que Todd avait été victime d’une campagne persistante de « sextorsion » en ligne de novembre 2009 à février 2012, avant sa mort à l’âge de 15 ans en octobre de la même année.
Kenworthy a déclaré au jury que la personne avait plus de 20 noms d’utilisateur différents pour contacter l’adolescente de Port Coquitlam, menaçant d’envoyer à ses amis et à sa famille des photos qui la montraient avec la main dans ses sous-vêtements et exposant ses seins, à moins qu’elle ne réalise des actes sexuels devant une caméra web.
Elle a dit que la Couronne s’attendait à appeler des témoins pour montrer que les nombreux comptes prétendument utilisés pour harceler et extorquer Todd étaient gérés par Coban.
Le jury devrait également entendre un agent de la GRC de la Colombie-Britannique qui a examiné le contenu des ordinateurs et des disques durs saisis au domicile de Coban et a trouvé des preuves le reliant à l’adolescent, a déclaré Kenworthy.
Carol Todd, la mère d’Amanda, a témoigné cette semaine qu’il y avait eu des conversations sur les médias sociaux sur ce qui était arrivé à sa fille après qu’une vidéo postée par Amanda sur son expérience soit devenue « virale » en ligne.
Ce rapport de la Presse Canadienne a été publié pour la première fois le 9 juin 2022.
Si vous ou quelqu’un que vous connaissez est en crise, voici quelques ressources qui sont disponibles.
Ligne d’aide canadienne pour la prévention du suicide (1-833-456-4566).
Centre de toxicomanie et de santé mentale (1 800 463-2338)
Crisis Services Canada (1-833-456-4566 ou texto 45645)
Jeunesse, J’écoute (1-800-668-6868)
Si vous avez besoin d’une aide immédiate, composez le 911 ou rendez-vous à l’hôpital le plus proche.