Les garde-côtes américains sauvent un homme et deux chiens d’un voilier en détresse au large de l’île de Vancouver.
Un marin et ses deux chiens se rétablissent sur l’île de Vancouver grâce à l’intervention salvatrice de la Garde côtière américaine.
L’homme et ses compagnons canins étaient à bord d’un petit voilier au large de la pointe sud-ouest de l’île de Vancouver, tôt mercredi, lorsqu’il a perdu sa puissance et a été emporté sur des rochers.
Un message sur les médias sociaux du secteur nord-ouest du Pacifique de la Garde côtière indique qu’un équipage d’hélicoptère de Port Angeles dans l’État de Washington a répondu à l’urgence.
Ils ont sorti l’homme et un chien du voilier et les ont emmenés à Victoria pour les soigner.
Ce n’est que lorsque l’équipage est retourné à l’épave pour évaluer les éventuels dommages environnementaux que le second chien a été repéré.
Les garde-côtes affirment que l’animal a été retiré du voilier en toute sécurité et a retrouvé son maître.
Ce rapport de la Presse Canadienne a été publié pour la première fois le 29 décembre 2022.