TORONTO — Le Premier ministre Justin Trudeau a publié dimanche une déclaration remerciant les propriétaires de petites entreprises canadiennes pour leur « dévouement, leur persévérance et leur innovation », moins d’une semaine avant la fin prévue d’un certain nombre de programmes de soutien financier aux entreprises et aux particuliers en cas de pandémie de COVID-19.

Le 23 octobre, dernier jour de la Semaine de la petite entreprise, la Subvention canadienne d’urgence pour le loyer (SCEL) et la Subvention canadienne d’urgence pour les salaires (SCA) doivent expirer. Les deux programmes ont été prolongés à plusieurs reprises depuis leur mise en œuvre en 2020.

Plus de 200 000 propriétaires d’entreprise se sont appuyés sur la SCEA pour obtenir de l’aide, et plus de 450 000 ont reçu des prestations du SCEE.

L’adoption de la loi d’exécution du budget permet au gouvernement de prolonger le CERS et le CEWS jusqu’au 30 novembre. Au-delà de cette date, une nouvelle législation est nécessaire au Parlement.

Mais de nombreux commerces, malgré la réouverture de leurs portes.

« Nous essayons toujours de récupérer de l’année dernière », a déclaré à CTV News Marina Imperio, propriétaire de 9Round Fitness à Aurora, en Ontario. « Comment pouvons-nous fonctionner Si toutes les subventions sont coupées et que nous sommes toujours en déficit à cause de tous les verrouillages et restrictions ? ».



Les propriétaires de restaurants ont été . Selon une enquête de Restaurants Canada, huit restaurants sur dix à travers le pays perdent de l’argent ou atteignent à peine le seuil de rentabilité, tandis que sept sur dix profitent actuellement des programmes de subventions gouvernementales.

Trystan Halpert, directeur principal des opérations chez Chop Steakhouse &amp ; Bar, a déclaré à CTV News que ces programmes sont « très utiles ».

« Il est un peu trop tôt pour les supprimer, étant donné que la plupart de nos établissements à travers le pays n’ont pas été en mesure d’ouvrir à pleine capacité « , a-t-il déclaré.



En ce qui concerne les prestations individuelles, la Prestation canadienne de rétablissement (PCR), la Prestation canadienne de rétablissement en cas de maladie (PCRS) et la Prestation canadienne pour aidants naturels (PCAP) doivent également prendre fin samedi. Ces programmes peuvent également être prolongés en novembre par le gouvernement.

Brooke Gil avait un emploi à temps plein jusqu’à ce que la pandémie frappe. Mais maintenant, son seul revenu est le CRB, qui est sur le point d’expirer, mettant la mère de trois enfants dans une position précaire. Son plus jeune enfant n’a que six mois.

« Nous avons besoin d’aide, ce n’est pas juste, nous avons travaillé pour nos heures, nous méritons ce temps libre, tout comme les autres mères « , a-t-elle déclaré à CTV News.



Plus de deux millions de Canadiens ont fait une demande de CRB à ce jour. Près de 700 000 ont demandé le CRSB et plus de 450 000 le CRCB. Bien que tous les programmes puissent être prolongés jusqu’en novembre sans qu’il soit nécessaire d’introduire une nouvelle législation, on ne sait toujours pas si cette prolongation aura lieu.

Avec des fichiers de Sarah Turnbull, Nicole Bogart, Alexandra Mae Jones et Brooklyn Neustaeter de CTVNews.ca, et de la Presse canadienne.