Un convoi protestant contre un mandat fédéral de vaccination contre la COVID-19 devrait arriver à Ottawa ce week-end pour une manifestation le .

Le mandat, qui est entré en vigueur, oblige les camionneurs canadiens à se mettre en quarantaine s’ils ne sont pas vaccinés lorsqu’ils traversent la frontière vers le Canada.

Bien que le soi-disant « convoi de la liberté » se soit largement rallié à ce mandat, la protestation a inclus des frustrations générales et une opposition à d’autres exigences de vaccination et restrictions de santé publique.

S’exprimant au sujet du convoi mercredi, le premier ministre Justin Trudeau a décrié le comportement de certains de ses partisans.

Voici un aperçu de certains des mandats de vaccination et des restrictions de santé publique qui existent actuellement au Canada, dont la plupart ne relèvent pas de la responsabilité fédérale, mais relèvent plutôt de la compétence provinciale et territoriale.

CANADA

Parallèlement au récent mandat pour les camionneurs transfrontaliers, le 30 novembre 2021, le gouvernement fédéral a interdit aux plus de 12 ans de monter à bord d’un avion ou d’un train de voyageurs au Canada, qu’ils aient ou non un test COVID-19 négatif.

Le gouvernement fédéral a également exigé, y compris la Gendarmerie royale du Canada, d’être entièrement vaccinés, une politique touchant environ 267 000 travailleurs avec des exceptions faites pour des raisons médicales ou religieuses ou pour des raisons de droits de la personne.

Au 10 janvier, près de 98 % des employés fédéraux ont déclaré être entièrement vaccinés contre le COVID-19.

Le gouvernement fédéral prévoit également d’exiger que les employés des lieux de travail sous réglementation fédérale soient vaccinés.

Cela inclurait ceux qui travaillent dans le transport interprovincial aérien, ferroviaire, routier et maritime, les pipelines, les banques et les services postaux et de messagerie.

En fin de compte, la plupart des restrictions de santé publique affectant la vie quotidienne des Canadiens, telles que le port du masque, la consommation au restaurant et les limites de capacité, sont prises en vertu d’ordonnances provinciales et territoriales. La violation de certaines ordonnances peut entraîner des amendes.

COLOMBIE BRITANNIQUE

Depuis le 25 janvier, les masques sont toujours obligatoires dans tous les lieux publics intérieurs pour toute personne de cinq ans et plus.

Les rassemblements intérieurs sont limités à un ménage plus 10 visiteurs ou un autre ménage. Toute personne de 12 ans et plus doit également être entièrement vaccinée. Il n’y a aucune restriction pour les rassemblements personnels en plein air.

Les rassemblements organisés à l’intérieur, tels que les fêtes payantes, les mariages et les réceptions funéraires, ne sont pas autorisés. La limite pour les rassemblements assis organisés en plein air est de 5 000 personnes ou 50 %, selon la valeur la plus élevée.

Les événements en salle lors de concerts, de théâtres, de spectacles de danse et symphoniques, d’événements sportifs, de films, de conférences ou d’événements payants sont également limités à 50 % de la capacité, quelle que soit leur taille. Tout le monde doit être entièrement vacciné et tous les spectateurs doivent rester assis.

Des limites de capacité de cinquante pour cent s’appliquent également aux casinos, aux foires, aux festivals et aux salons professionnels, ainsi qu’aux piscines et aux sports d’intérieur. Les services de culte n’ont pas de limite de capacité si tout le monde est complètement vacciné. Sinon, ils doivent fonctionner à 50 % de capacité assise.

Les gymnases intérieurs et les studios de danse pour adultes sont autorisés à ouvrir sous certaines limites de capacité.

Les bars, discothèques et salons qui ne servent pas de repas restent fermés. Les repas à l’intérieur et à l’extérieur sont autorisés jusqu’à six personnes par table. Les restaurants, cafés et pubs doivent scanner les codes QR de la preuve de vaccination pour entrer.

Seuls les visiteurs essentiels sont autorisés dans les foyers de soins de longue durée et doivent présenter une preuve de vaccination avant la visite, ainsi que passer un test rapide.

ALBERTA

Les entreprises éligibles à participer au programme d’exemption des restrictions (REP) de la province sont autorisées à fonctionner avec moins de restrictions si elles exigent que les clients de 12 ans et plus présentent une preuve de vaccination ou un résultat de test négatif récent.

À compter du 24 décembre 2021, les installations intérieures participant au REP doivent limiter la capacité à 50 % si l’occupation est supérieure à 1 000, et à 500 participants si l’occupation est comprise entre 500 et 999. Aucune limite n’existe pour les installations dont l’occupation est inférieure à 500 .

Les événements et les installations en plein air n’ont aucune restriction de capacité.

Les restaurants, bars et discothèques du REP sont limités à 10 personnes maximum par table, sans mélange entre les tables ni activités comme la danse, les fléchettes ou le billard. L’alcool ne peut pas être servi après 23 h et les commerces doivent fermer avant 00 h 30

Les rassemblements sociaux en intérieur sont limités à 10 personnes au maximum si elles ont 18 ans et plus. Les enfants et les jeunes de 17 ans et moins comptent pour le maximum de 10 personnes, sauf s’ils sont accompagnés d’un parent ou d’un tuteur. Les rassemblements extérieurs sont limités à 20 personnes maximum.

La capacité des lieux de culte est limitée à un tiers de l’occupation du code de prévention des incendies. Les masques sont obligatoires.

Les cérémonies de mariage en salle et les services funéraires sont autorisés jusqu’à 50 personnes ou 50 % d’occupation, selon la valeur la moins élevée, à moins qu’ils ne soient hébergés dans un établissement du REP.

Les réceptions de mariage et de funérailles en intérieur sont interdites, sauf dans un établissement éligible au REP. Les cérémonies, services et réceptions en plein air sont autorisés jusqu’à 200 personnes.

SASKATCHEWAN

Le masquage est obligatoire dans tous les espaces publics intérieurs ou dans tout espace clos autre qu’une habitation privée.

Cela comprend les lieux de travail, les magasins de détail, les lieux de loisirs, les restaurants et les bâtiments professionnels, ainsi que les zones réservées au personnel uniquement.

Une preuve de vaccination ou un test négatif est également requis pour l’accès du public à un certain nombre d’établissements, d’entreprises et de lieux d’événements. Cela comprend les restaurants, les cinémas et les gymnases.

Depuis le 1er octobre 2021, les employés du gouvernement provincial doivent être entièrement vaccinés ou fournir une preuve régulière d’un test COVID-19 négatif.

Les enfants de moins de 12 ans sont dispensés de fournir une preuve de vaccination ou un test négatif.

MANITOBA

Les enfants de moins de 12 ans sont exemptés des règles de rassemblement à l’intérieur et à l’extérieur de la province concernant la vaccination.

Les rassemblements à domicile sont limités à cinq personnes supplémentaires si une personne présente n’est pas vaccinée. Les ménages peuvent compter jusqu’à 10 personnes supplémentaires si tout le monde est entièrement vacciné.

Les rassemblements privés en plein air sont limités à 10 personnes supplémentaires si une personne présente n’est pas vaccinée ou à 20 personnes supplémentaires si tout le monde est entièrement vacciné.

Les rassemblements publics en salle peuvent accueillir jusqu’à 25 personnes au maximum ou 25% de leur capacité, selon la valeur la plus faible si les participants ne sont pas vaccinés. Des groupes de personnes entièrement vaccinées peuvent rassembler jusqu’à 50% de capacité ou 250 personnes, selon la valeur la plus faible.

Pour les rassemblements publics en plein air, jusqu’à 50 personnes sont autorisées si quelqu’un n’est pas vacciné, tandis que des groupes de personnes entièrement vaccinées peuvent se rassembler à l’extérieur lors d’un rassemblement public jusqu’à 50% de capacité ou 250 personnes, selon la valeur la plus faible.

Les masques sont obligatoires dans les espaces publics intérieurs. Les employés, les sous-traitants et les opérateurs d’un lieu public intérieur n’ont pas besoin de porter de masque s’ils se trouvent dans une zone à laquelle le public n’a pas accès.

Une preuve de vaccination est requise pour toute personne de 12 ans et plus afin d’assister à certaines entreprises et événements, tels que les repas à l’intérieur et à l’extérieur.

Les gymnases, les restaurants et les bars sont limités à 50% de leur capacité ou 250 personnes, selon la valeur la plus faible, avec une preuve de vaccination requise. Jusqu’à 10 personnes sont autorisées par table dans un restaurant, le service d’alcool se terminant à 22 h

Les mêmes limites de capacité s’appliquent aux sports professionnels, aux événements artistiques et aux salles de concert, à l’exception des enfants non vaccinés de moins de 12 ans qui peuvent y assister s’ils sont accompagnés d’un membre entièrement vacciné de leur foyer.

Les services religieux peuvent avoir lieu à 50% de capacité ou 250 personnes avec une preuve de vaccination, ou 25% ou jusqu’à 25 personnes sans preuve, selon la valeur la plus faible, bien que des cohortes distinctes de 25 personnes maximum soient autorisées au même service si physiquement distancié.

Les services religieux en plein air peuvent avoir jusqu’à 50% de capacité ou 250 personnes si elles sont complètement vaccinées, ou jusqu’à 50 personnes si quelqu’un n’est pas vacciné. Les services de drive-in n’ont aucune restriction. Des limites de capacité similaires existent pour les mariages et funérailles intérieurs et extérieurs.

Certaines régions ont également mis en place leurs propres restrictions concernant la capacité de vente au détail.

ONTARIO

Le gouvernement de l’Ontario assouplira progressivement les restrictions de santé publique à partir du .

passera à 10 personnes à l’intérieur et 25 personnes à l’extérieur, tandis que les événements sportifs, les salles de concert et les théâtres pourront fonctionner à 50% de capacité assise ou 500 personnes, selon la valeur la moins élevée.

Les restaurants et les bars sans danse, les cinémas et les services religieux peuvent fonctionner à 50% à l’intérieur, ainsi que les détaillants et les centres commerciaux et les zones sans spectateurs des gymnases et autres installations sportives et récréatives. La preuve améliorée de vaccination continuera de s’appliquer.

D’ici le 21 février, les limites des rassemblements sociaux à l’intérieur passeront à 25 personnes à l’intérieur et 100 à l’extérieur.

À ce stade, les limites de capacité dans les lieux publics intérieurs où une preuve de vaccination est requise, y compris les restaurants, les installations sportives et récréatives intérieures et les cinémas, seront supprimées.

De nouvelles restrictions devraient être levées le 14 mars.

QUÉBEC

Québec prendra également des mesures pour lever certaines restrictions lundi.

, de petits rassemblements peuvent avoir lieu et les restaurants peuvent ouvrir à moitié capacité. Jusqu’à quatre personnes de deux bulles au maximum seront autorisées à manger ensemble, avec une preuve de vaccination requise. Les bars et les casinos resteront fermés.

Les pratiques sportives parascolaires peuvent se poursuivre avec 25 personnes maximum uniquement pour les 18 ans et moins. Les jeux ne sont pas autorisés.

Les repas à l’intérieur des pavillons de ski peuvent avoir lieu à 50% de la capacité avec une preuve de vaccination.

D’autres restrictions devraient être assouplies le 7 février.

NOUVEAU-BRUNSWICK

Le Nouveau-Brunswick a déménagé le 14 janvier.

Au niveau 3, la règle provinciale de la bulle des ménages individuels est en place, ce qui signifie que les résidents ne peuvent se rassembler qu’avec ceux avec qui ils vivent.

Les restaurants sont limités au service au volant, à emporter et à la livraison. Les gymnases, les salons et les centres de divertissement doivent fermer, les rassemblements confessionnels se limitant aux services extérieurs, virtuellement ou en voiture.

Les sports et activités organisés ne sont pas autorisés avec ceux qui ne font pas partie d’une bulle unifamiliale. Les pavillons et les installations qui soutiennent les sports de plein air ne peuvent pas dépasser 50 % de leur capacité ou autoriser la consommation de nourriture et de boissons à l’intérieur.

L’inscription n’est plus requise pour entrer au Nouveau-Brunswick de n’importe où au Canada

La province devrait sortir du niveau 3 dimanche.

NOUVELLE-ÉCOSSE

avec des membres du même ménage sont autorisés jusqu’à 10 personnes à l’intérieur ou à l’extérieur, sans distanciation sociale ni masques.

Les arts de la scène peuvent accueillir jusqu’à 10 personnes à l’intérieur et 25 personnes à l’extérieur, sans compter le personnel, pour les répétitions et les représentations virtuelles uniquement. Il en va de même pour les pratiques et les entraînements sportifs organisés.

Les services religieux au volant n’ont pas de limites, mais les rassemblements d’une entreprise ou d’une organisation sont limités à 25% de la capacité jusqu’à 50 personnes à l’intérieur ou à l’extérieur. Les rassemblements confessionnels informels peuvent réunir jusqu’à 10 personnes.

Une preuve de vaccination est requise pour aller au restaurant, au cinéma, à un événement sportif, à une représentation théâtrale, à un événement social et au gymnase, sauf pour les enfants de moins de 12 ans.

Les restaurants et les bars peuvent fonctionner à 50 % de leur capacité, avec jusqu’à 10 personnes par table. L’alcool ne peut être servi que jusqu’à 23 h. Les restaurants et les bars doivent fermer à minuit, mais peuvent continuer à proposer des plats à emporter, des livraisons ou des services au volant après cela. La musique live avec un seul interprète est autorisée, ainsi que la danse tant que des masques sont portés.

Les magasins de détail peuvent fonctionner à 50 % de leur capacité.

Les résidents des établissements de soins de longue durée ont droit à deux visiteurs à la fois.

ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD

L’Île-du-Prince-Édouard devrait le faire lundi, les rassemblements personnels étant autorisés avec les membres du ménage et jusqu’à 10 autres personnes.

Les rassemblements organisés seront limités à 50 personnes plus le personnel. Les mariages et les réceptions funéraires ne sont pas autorisés.

Les pratiques d’équipe et les activités récréatives peuvent avoir lieu jusqu’à 20 personnes. Les gymnases peuvent ouvrir à 50% de leur capacité.

Les repas à l’intérieur seront autorisés à 50% de capacité assise et jusqu’à 10 personnes par table. La nourriture et les boissons ne peuvent pas être servies après 23h00 et les restaurants et les bars doivent fermer à minuit. Les pistes de danse ou le karaoké ne sont pas autorisés.

Les masques ne peuvent pas être retirés lorsqu’ils sont assis lors d’événements en salle. Les magasins de détail, les casinos, les musées et les bibliothèques peuvent ouvrir à moitié capacité.

Le programme Vax Pass, ou preuve de vaccination, de la province restera en place et comprend des événements sportifs, des restaurants et des bars.

Les visites à domicile de soins de longue durée seront portées à trois partenaires de soins et à trois visiteurs désignés.

Les personnes entrant dans la province doivent continuer à s’isoler pendant quatre jours avec des tests.

TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR

Terre-Neuve-et-Labrador reste au niveau d’alerte 4 modifié, qui sera réévalué lundi.

Une bulle domestique peut interagir avec jusqu’à 10 contacts proches et cohérents en dehors de cette bulle. Les rassemblements informels sont limités à ceux d’un « Tight 10 ».

Les funérailles, les enterrements, les mariages, les cérémonies religieuses et culturelles sont limités à 50 personnes ou 25 % de capacité, selon la valeur la moins élevée. Les pistes de danse et les veillées sont interdites.

Les gymnases, les installations de conditionnement physique, les studios de yoga, les piscines, les installations de tennis et de squash, les arénas et les studios de danse peuvent ouvrir jusqu’à 50 personnes ou 25 % de capacité.

Les activités sportives, artistiques et récréatives de groupe et d’équipe où la proximité est requise sont suspendues et les salles de spectacle sont fermées.

Les commerces de détail peuvent ouvrir à capacité réduite, tandis que les restaurants peuvent ouvrir pour des repas en personne à moitié capacité avec jusqu’à six personnes par table. Les buffets ne sont pas autorisés et les bars et salons sont fermés, ainsi que les cinémas et les salles de bingo.

YUKON

Les masques sont obligatoires dans tous les lieux publics intérieurs, les écoles, les véhicules avec des personnes de plus d’un ménage et les lieux publics extérieurs où la distance physique ne peut être maintenue.

Une preuve de vaccination est requise dans certains contextes pour toute personne âgée de 12 ans et quatre mois et plus, comme les sports d’intérieur, les arts ou les loisirs, les gymnases à moins d’être accompagnés d’un adulte, les cinémas, les mariages et les funérailles et les repas à l’intérieur dans les restaurants.

Jusqu’à 10 personnes vaccinées de deux ménages maximum peuvent se rassembler à l’intérieur, ou jusqu’à 25 avec jusqu’à trois ménages à l’extérieur, quel que soit leur statut vaccinal.

Les rassemblements organisés en intérieur sont limités à 10 personnes de deux ménages et 50 personnes à l’extérieur.

Les mariages et les funérailles sont reportés, mais peuvent avoir lieu à l’extérieur avec jusqu’à 50 personnes.

Les bars et les restaurants peuvent accueillir jusqu’à six personnes de deux ménages à une table. Les repas assis doivent se terminer à 22 h, mais des plats à emporter peuvent être proposés au-delà.

TERRITOIRES DU NORD-OUEST

Les changements aux limites de collecte dans les Territoires du Nord-Ouest sont en place jusqu’à dimanche au plus tôt.

Les rassemblements personnels sont limités à cinq personnes extérieures au foyer et 10 personnes maximum, sauf si plus de 10 personnes résident dans le même foyer.

La danse en salle, le chant, le jeu d’instruments à vent et en cuivre, les jeux de mains traditionnels, les sports de contact en salle et les cours de conditionnement physique de haute intensité, les sports d’hiver en salle et la natation sont interdits.

Les restaurants et les bars ne peuvent pas accueillir plus de six personnes par table ou se mêler entre les tables.

NUNAVUT

Depuis mardi, les rassemblements intérieurs dans les non-habitations sont limités à 10 personnes et les rassemblements extérieurs peuvent accueillir jusqu’à 25 personnes.

Les arénas peuvent accueillir jusqu’à 25 personnes ou 25 % de leur capacité. Les sports collectifs ne sont pas autorisés.

Les restaurants ne sont ouverts qu’à emporter et les bars sont fermés.

Les bibliothèques, musées et galeries peuvent accueillir 25 personnes ou 25 % de leur capacité, sans visites de groupe.

Les lieux de culte peuvent accueillir 50 personnes ou 25% de capacité, sans chant autorisé.

Les théâtres et les piscines sont fermés et les établissements de soins de longue durée ne peuvent accueillir qu’un seul visiteur par résident, qui fait partie de la famille immédiate.

Avec des fichiers de Rachel Aiello