Un ancien employé d’Epstein témoigne que des adolescents accusateurs ont visité un manoir
NEW YORK – Une ancienne femme de ménage a déclaré jeudi que deux femmes qui ont accusé Jeffrey Epstein de les avoir agressées sexuellement alors qu’elles étaient adolescentes étaient des visiteurs répétées de son manoir de Palm Beach, convoquées par Epstein ou son associée Ghislaine Maxwell.
Prenant la parole lors du procès pour trafic sexuel de Maxwell, Juan Patricio Alessi a déclaré que l’un de ses accusateurs, qui a témoigné sous le pseudonyme de « Jane » plus tôt cette semaine, a d’abord visité la maison avec sa mère et est ensuite revenu plusieurs fois seul. Elle est allée au cinéma et a fait un voyage en avion avec Epstein, Maxwell et leurs invités, a déclaré Alessi.
Il a déclaré qu’une autre des accusatrices d’Epstein, Virginia Roberts Giuffre, s’était rendue « très souvent » après avoir rencontré Maxwell au club Mar-a-Lago de l’ancien président Donald Trump. Alessi a déclaré qu’il conduisait Maxwell lorsqu’elle lui a demandé d’arrêter la voiture pour qu’elle puisse sortir et parler à Giuffre, qui travaillait comme préposé au spa.
Alessi a déclaré qu’il récupérait parfois Giuffre ou « Jane » chez eux, sur instructions de Maxwell ou Epstein, et qu’il amenait les visiteurs à Maxwell à son bureau.
Après cela, ce n’était « pas à moi de voir où ils étaient », a-t-il déclaré.
Une fois, Giuffre a amené son petit ami dans la maison avec elle, a-t-il dit, et Maxwell a dit que l’homme devait partir et attendre dans la voiture.
Alessi a déclaré qu’il avait également vu « beaucoup, beaucoup, beaucoup » de jeunes femmes adultes, se prélassant souvent seins nus au bord de la piscine, qui semblaient avoir la fin de la vingtaine.
Il a travaillé dans la maison tentaculaire d’Epstein de 1990 à 2002 – et admet qu’il est revenu deux ans plus tard pour voler 6 300 $ en espèces sur le bureau d’Epstein. Il a déclaré qu’Epstein l’avait confronté au sujet du vol et avait accepté de ne pas porter plainte si Alessi le remboursait, ce qu’Alessi a déclaré avoir fait.
Epstein s’est suicidé en prison en 2019, alors qu’il était accusé de trafic sexuel selon lequel il aurait abusé de dizaines de filles mineures à New York et en Floride. L’affaire contre Maxwell découle de quatre femmes maintenant adultes qui ont dit qu’elle l’avait aidé à les victimiser.
Les allégations de Giuffre, qui incluent des allégations selon lesquelles Epstein et Maxwell l’ont trafiquée à l’âge de 17 et 18 ans avec d’autres hommes éminents qui l’ont nié, ne font pas partie de l’affaire.
Maxwell, 59 ans, nie les allégations portées contre elle et ses avocats affirment que les procureurs la poursuivent parce qu’ils ne peuvent pas juger Epstein.
L’Associated Press n’identifie généralement pas les personnes qui disent avoir été victimes d’agressions sexuelles à moins qu’elles ne décident de raconter leurs histoires publiquement, comme l’a fait Giuffre.
Maxwell, une mondaine britannique, était l’ancienne petite amie d’Epstein et, plus tard, son employée. Les procureurs ont déclaré qu’elle avait emmené les filles faire du shopping et des sorties au cinéma, leur avait parlé de leur vie et les avait encouragées à accepter une aide financière de sa part.
Le gouvernement dit également qu’elle a également contribué à créer une atmosphère sexualisée en parlant de sexe avec les filles et en les encourageant à faire des massages à Epstein, et la femme identifiée comme « Jane » a témoigné cette semaine qu’elle avait eu des interactions sexuelles avec Epstein à 14 ans avec Maxwell dans la salle et parfois en participant. Les avocats de Maxwell ont souligné des documents du FBI selon lesquels la femme avait donné au gouvernement un compte différent en 2019 ; elle a mis en doute l’exactitude des documents.
Alessi a dépeint un Maxwell impérieux faisant savoir qu’elle était « la dame de la maison » et distribuant un livret de 58 pages avec des règles pour le personnel sur tout, de la façon de s’adresser à elle et à Epstein aux types de blocs-notes à mettre sur leurs bureaux .
« Les listes de contrôle vous aideront à vous assurer que chaque tâche a été effectuée et que même le plus petit détail n’a pas été négligé », indique le livre, demandant aux employés « d’essayer d’anticiper » les besoins d’Epstein et de Maxwell et de « ne rien voir, ne rien entendre, dire rien » sauf quand on lui parle.
« J’étais censé être aveugle, sourd et muet et ne rien dire de leur vie », a déclaré Alessi.
Les membres du personnel devaient « gérer la maison comme un hôtel cinq étoiles », garder les voitures d’Epstein lavées et remplies de billets de 100 $ pour ses visites du week-end et éviter de le regarder dans les yeux. Maxwell a déclaré qu’il n’aimait pas un tel contact visuel, selon Alessi, qui a déclaré qu’elle et Epstein l’avaient appelé « John » au lieu de « Juan ».
Plus tôt jeudi, la psychologue Lisa Rocchio a témoigné que les agresseurs sexuels d’enfants préparent souvent leurs victimes selon une progression qui comprend l’offre de cadeaux, l’instauration d’un sentiment de confiance et l’introduction progressive de discours et d’attouchements à caractère sexuel.
Avant le procès, les avocats de Maxwell ont tenté en vain de bloquer le témoignage de Rocchio, affirmant qu’il n’avait pas suffisamment de fondements scientifiques.
Après avoir comparu à la barre, l’avocat de la défense Jeffrey Pagliuca a suggéré que certaines choses qu’elle a décrites comme du toilettage – comme offrir des cadeaux, emmener des enfants dans des endroits spéciaux ou leur prêter attention – pourraient également être inoffensives.
Il se souvient, par exemple, que son grand-père l’avait emmené au zoo du Bronx lorsqu’il était enfant.
« Je suppose qu’il ne t’emmenait pas là-bas pour abus sexuel », a-t-elle rétorqué, affirmant que la simple gentillesse n’est pas une préparation « dans le contexte d’une relation saine et normale ».