Un adolescent de Kingston, en Ontario, condamné à trois ans de prison pour terrorisme
Un adolescent de Kingston, en Ontario, qui a plaidé coupable à des accusations de terrorisme, a été condamné à trois ans de prison, dont deux ans en détention et un an dans la communauté sous surveillance.
La juge Elaine Deluzio dit que cela s’ajoute aux deux ans que l’adolescent a déjà passés en détention.
Avec cette décision, Deluzio accepte une soumission conjointe de la Couronne et de la défense demandant la peine maximale pour les jeunes.
L’année dernière, les procureurs ont demandé à la cour de condamner l’adolescent comme un adulte, mais ils ont changé leur position après avoir examiné les preuves présentées lors de l’audience de détermination de la peine, y compris les rapports suggérant que l’adolescent a fait des « efforts importants de réadaptation ».
L’adolescent, qui ne peut être identifié en vertu de la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents, avait 16 ans lorsqu’il a été arrêté par la GRC en janvier 2019 à la suite d’un tuyau du Federal Bureau of Investigation des États-Unis.
L’adolescent a plaidé coupable en 2020 à des accusations de facilitation d’une activité terroriste, de possession d’une substance explosive avec l’intention de blesser ou de tuer, d’avoir pris des mesures pour provoquer une explosion et d’avoir conseillé à une autre personne de faire détoner un engin explosif pour causer des blessures ou la mort.
Ce rapport de la Presse Canadienne a été publié pour la première fois le 9 février 2022.