Nation crie de James Smith : la GRC publie la chronologie des massacres
La GRC a partagé une chronologie d’un saccage sanglant sur une Première Nation de la Saskatchewan qui a fait 11 morts et 17 blessés.
La série de coups de couteau mortels dans la nation crie de James Smith a fait 11 morts et 17 blessés, et a conduit à une chasse à l’homme intensive de quatre jours pour Myles Sanderson, l’homme qui, selon la police, était responsable.
Sanderson est décédé après avoir été en détresse médicale peu de temps après son arrestation le 7 septembre.
Jeudi, la GRC de la Saskatchewan a publié sa chronologie des massacres dans la communauté et d’un décès connexe à Weldon, en Saskatchewan.
Bien que le calendrier soit complet, il a omis de nombreux détails qui, selon la GRC, pourraient interférer avec les enquêtes de service prévues par les coroners et d’autres enquêtes indépendantes liées au décès de Sanderson en détention.
Le surintendant Joshua Graham, qui dirige l’unité provinciale des crimes majeurs de la GRC, a pris la parole pendant la majeure partie de la conférence de presse.
Il a réitéré la conclusion de la GRC selon laquelle Myles Sanderson
ARRIVÉE, VIOLENCE INITIALE
Graham a commencé par parler du jeudi 1er septembre, le jour où Sanderson s’est rendu à James Smith où il a passé les 24 heures suivantes à vendre de la cocaïne dans la communauté.
Le premier acte de violence est survenu le lendemain, selon la police.
Dans l’après-midi du vendredi 2 septembre, Sanderson et son frère Damien étaient passagers d’un SUV.
Myles a gravement agressé la femme qui la conduisait, qui est ensuite sortie du véhicule.
Il a ensuite tenté d’utiliser le véhicule comme arme pour blesser davantage la femme, a déclaré Graham. La femme a quitté la Première Nation peu de temps après.
Myles et Damien ont pris le SUV, ont pris une autre femme et ont continué à conduire pour vendre de la cocaïne. Ce serait le premier de nombreux vols de véhicules.
Le trio s’est ensuite rendu dans un bar de la communauté voisine de Kinistino pour prendre de l’alcool avant de retourner chez James Smith.
Après minuit, le samedi 3 septembre, Myles, Damien et la femme se sont rendus dans une maison sur New York Road.
Damien et Myles ont eu une altercation physique avec un homme à la maison.
« Aucune arme n’était impliquée. Personne n’a été grièvement blessé et l’altercation serait liée à la drogue », a déclaré Graham.
Vers 4 heures du matin, les frères se sont ensuite rendus dans une maison sur North Road pour socialiser.
La GRC de Melfort a rapidement été informée que Damien Sanderson avait volé un véhicule.
L’appelant a demandé à récupérer leur véhicule et a dit à la GRC que Damien était recherché en vertu de mandats en cours. L’appelant a demandé à plusieurs reprises de rester anonyme.
Vers 5 h 30, la police a localisé le véhicule à la maison sur North Road.
« L’agent a parlé avec les occupants de la résidence et a fouillé la maison avec le consentement du propriétaire; les clés du véhicule se trouvaient sur une table à l’intérieur de la résidence », a déclaré Graham.
« Les occupants ont nié que Damien était présent dans la maison et n’ont pas pu expliquer comment le véhicule est arrivé là. »
Au cours des trois heures suivantes, la police a fouillé la communauté à la recherche de Damien.
Sur la base d’entretiens après les homicides de masse, la police a découvert que Damien était présent au domicile de North Road lorsque la GRC de Melfort est arrivée, mais il a donné le nom d’un autre membre de la communauté aux agents.
À l’époque, la police avait une photo d’un enfant de huit ans de la dernière fois qu’il avait été inculpé et ne s’était pas rendu compte que c’était lui.
Juste après midi, une femme est venue chercher Damien et Myles et les a emmenés au bar du Kinistino.
Vers 13h30, ils ont de nouveau été déposés à James Smith.
Ils passent plusieurs heures à marcher entre plusieurs maisons sur l’avenue Edward Burns, a déclaré Graham.
‘UNE MISSION À FAIRE’
Vers 17 heures le 3 septembre, Damien et Myles se sont rendus dans une maison sur l’avenue Edward Burns et Myles a dit qu’il était là pour « un seul corps », Gregory Burns. Quelqu’un à l’intérieur de la maison a ensuite invité Burns.
À son arrivée, Burns a été physiquement agressé par Myles et Damien. Aucune arme n’a été utilisée et personne n’a été gravement blessé, a déclaré Graham.
Après 18 heures, Damien et Myles se sont séparés plusieurs heures.
Damien et deux autres hommes sont retournés au bar de Kinistino où ils avaient acheté de l’alcool plus tôt. Myles est resté à James Smith.
Selon Graham, Damien a dit à une connaissance que lui et son frère « ont une mission à accomplir » et a déclaré que « les gens en entendraient parler dans les prochaines heures ».
Avant minuit, Damien est retourné à James Smith et a rencontré Myles. Le couple s’est rendu dans une maison de Melrose Place et a agressé un autre homme.
Encore une fois, aucune arme n’a été utilisée et personne n’a été gravement blessé, a déclaré Graham.
Le couple a passé du temps dans deux maisons sur l’avenue Edward Burns avant de prendre une Dodge Caravan grise de 2006.
Vers 4 heures du matin, le couple a effectué sa dernière vente de drogue à deux femmes de la communauté, a déclaré Graham.
Vers 4h45 du matin, ils sont retournés dans l’une des maisons de l’avenue Edward Burns où ils traînaient.
Un témoin a déclaré que les frères « buvaient de l’alcool » et « se pompaient pour quelque chose ».
Ils sont partis ensemble dans la Dodge Caravan, se dirigeant vers le nord le long de North Road.
Les enquêteurs considèrent ce moment comme le début des coups de couteau de masse, a déclaré Graham.
« A l’exception de la [Sept. 3] rapport de vol de véhicule, aucune de ces altercations ou interactions violentes n’a été signalée à la police avant [Sept. 4] les homicides de masse qui se produisent », a déclaré Graham.
« La GRC de la Saskatchewan n’avait aucune information ou indication suggérant qu’une telle violence devait se produire », a-t-il déclaré.
PREMIÈRE ATTAQUE ARMÉE
Vers 5 h 30 le dimanche 4 septembre, Myles et Damien sont entrés de force dans une maison de North Road à la recherche d’une femme.
Incapable de la retrouver, Damien dit à un enfant présent à la maison que ce serait la dernière fois qu’ils le verraient.
Voyageant toujours dans la Dodge Caravan grise, les frères se sont dirigés vers une autre maison de North Road où ils ont de nouveau pénétré de force.
Myles a commencé à attaquer un homme avec des ciseaux. Cependant, comme l’a expliqué Graham, Damien « s’est interposé entre Myles et l’homme adulte blessé, ce qui a mis fin à l’agression ».
Damien a dit à l’homme blessé de ne pas appeler la police. Myles a attrapé un couteau dans la cuisine avant de partir, selon Graham.
C’est alors que l’homme blessé a appelé le 911.
« Cet appel à la police a été la première indication que des violences avaient lieu dans la communauté ce jour-là », a déclaré Graham.
Les agents de garde de la GRC de Melfort ont reçu la plainte à 5 h 40 et étaient en route à 5 h 52, a déclaré Graham – se dirigeant vers la communauté à 178 kilomètres à l’heure, selon les données du véhicule.
À 6 h 18, la GRC est arrivée dans la communauté et a commencé à fournir une assistance médicale et à enquêter. Des officiers supplémentaires ont été appelés pour aider, a déclaré Graham.
Graham a noté que de plus amples informations concernant la réponse de la police et la façon dont la GRC a géré la recherche de Myles ne seraient pas partagées en raison des prochaines enquêtes de service des coroners sur la tragédie.
Après que Myles et Damien aient quitté la maison de North Road, les enquêteurs ont déterminé qu’une « altercation » s’était produite entre les frères à l’intérieur de la Dodge Caravan.
« Nous avons déterminé que dans un effort pour échapper à l’attaque à l’intérieur de la camionnette, Damien s’est enfui du véhicule et a couru dans les buissons et les arbres à proximité où il est décédé plus tard », a déclaré Graham.
Le corps de Damien a été retrouvé le lendemain matin.
MYLES CONTINUE SEUL
Après que Damien se soit enfui de la Dodge Caravan, saignant, Myles s’est rendu seul dans une maison sur New York Road.
Il a conduit la camionnette devant la maison, puis s’est frayé un chemin à travers la porte arrière. A l’intérieur, il a attaqué Robert Sanderson et un autre homme avant de s’enfuir à pied, abandonnant la camionnette grise.
Sanderson est décédé des suites de ses blessures.
Myles se dirigea vers une autre maison sur New York Road, attaquant un homme et une femme. Quand ils ont fui, il a mortellement attaqué Christian Head et Lana Head.
Il a quitté la résidence dans le camion Ford F350 blanc 2004 de Christian. Il a conduit jusqu’à Edward Burns Avenue et s’est introduit de force dans une autre maison, attaquant un homme et une femme.
Ils ont réussi à s’échapper, volant les clés du camion pour empêcher Myles de les poursuivre.
Encore une fois sans véhicule, Myles a quitté la maison à pied. Il est entré dans une autre maison de l’avenue Edward Burns par une fenêtre, attaquant Bonnie et Gregory Burns et deux garçons. Gregory Burns a couru dehors, où il est décédé plus tard.
Bonnie a survécu, mais ce ne serait pas sa dernière rencontre avec Myles ce matin-là.
De là, Myles s’est brièvement arrêté dans une autre maison de la rue, où un occupant a décrit Myles comme « sanglant » et a dit quelque chose à propos de « 10 corps » tout en exigeant les clés d’un véhicule.
La personne a refusé et Myles a dit qu’elle avait de la « chance ». Il est parti sans blesser personne.
CHASSE EN AUTOBUS SCOLAIRE
Myles est parti à pied et s’est frayé un chemin à l’intérieur d’une maison Angus McLean Drive, exigeant à nouveau les clés d’un véhicule.
Il a dit à la personne « de ne pas rendre les choses plus difficiles qu’elles ne le sont déjà ».
Myles a attrapé un jeu de clés et est parti au volant d’un GMC Terrain 2011 blanc.
Il s’est dirigé vers une maison de North Road où les personnes à l’intérieur ont vu le véhicule s’arrêter et ont vu Myles sortir.
Myles a pénétré de force à l’intérieur et a attaqué Earl Burns et une femme qui a pu s’enfuir de la maison.
Burns est monté dans le bus scolaire qu’il conduisait dans la communauté et a poursuivi Myles, qui conduisait le Terrain.
Le bus scolaire a ensuite été retrouvé dans un fossé sur North Road avec Burns mort à l’intérieur, a déclaré Graham.
« VOULEZ-VOUS SAVOIR COMBIEN DE CORPS J’AI OBTENU ? »
Après la poursuite du bus scolaire, Graham a déclaré que Myles s’était dirigé vers une maison de la rue McLeod où il était entré par une porte dérobée et avait attaqué Thomas Burns, Carol Burns et deux autres hommes.
Thomas a fait son chemin à l’extérieur et a été suivi par Myles dans le Terrain. Il a frappé Thomas puis est sorti du véhicule et l’a de nouveau attaqué. Thomas et Carol ont tous deux perdu la vie.
À ce stade, Myles a abandonné le Terrain.
Il a continué à pied jusqu’à une maison de Melrose Place, où il a frappé à la porte et a été laissé entrer.
Selon les déclarations des témoins, Myles a parlé du nombre de « corps » qu’il avait jusqu’à présent et portait des vêtements tachés de sang.
Il a tenté d’attaquer deux hommes à l’intérieur de la maison mais n’en a blessé qu’un.
Myles a quitté la maison à pied et s’est dirigé vers une autre maison sur Angus McLean Drive.
Il frappa à la porte et un homme répondit. L’homme a dit plus tard à la police que Myles avait du sang sur le visage et les vêtements et tenait un couteau.
Myles a demandé les clés d’un véhicule et a demandé « Tu veux savoir combien de corps j’ai eu ce soir? »
L’homme a tenté de fermer la porte et a été attaqué et blessé par Myles avant de se retirer dans la maison, a déclaré Graham. Myles est parti, voyageant toujours à pied.
Il est retourné à la maison de Melrose Place où il avait déjà été laissé entrer après avoir frappé. Cette fois, il dut entrer de force.
« Il a été confronté à une femme adulte qui ne lui permettait pas de blesser quelqu’un d’autre à l’intérieur », a déclaré Graham.
Myles a de nouveau demandé les clés mais a quitté la maison à pied.
Il a ensuite pénétré de force dans une autre maison – située sur George Burns Lane – et a demandé les clés à une femme. Après les avoir reçus, il a attaqué la femme et l’homme à la résidence.
Myles est parti voyager dans une Dodge Caravan rouge et l’a abandonnée près d’une maison de l’avenue Edward Burns.
Là, il retrouva Bonnie Burns, qu’il avait précédemment attaquée, et Lydia Gloria Burns.
Les deux femmes ont été mortellement attaquées.
Myles s’est alors enfui et a donné un coup de pied dans la porte d’une autre maison, exigeant un autre véhicule.
Graham a déclaré que Myles avait été décrit comme tenant un couteau et taché de sang.
Il a quitté la maison avec les clés d’un Nissan Rogue 2016 noir.
Myles s’est ensuite rendu dans une maison sur School Road, a frappé et a demandé un homme qui n’était pas à la maison à ce moment-là. Il est entré de force et a fouillé la maison avant de partir dans le Rogue.
Il s’est dirigé vers Kinistino par une route inconnue, a déclaré Graham.
Vers 7 heures du matin, il s’est rendu en voiture à une maison sur Railway Avenue à Kinistino, exigeant de l’argent et de l’essence à une femme. Il est parti sans avoir ni l’un ni l’autre. La femme n’a pas été blessée lors de l’interaction.
Sur la base de la vidéosurveillance d’une station-service, Myles s’est dirigé vers l’ouest sur l’autoroute 3 en direction de Weldon. À Weldon, il s’est rendu chez Wesley Peterson et l’a mortellement attaqué sur le porche avant d’entrer dans la maison.
Peterson était la 11e et dernière personne que Myles a tuée ce matin-là
Un autre résident a entendu une bagarre à l’étage et est resté au sous-sol, trouvant plus tard Peterson mort sur le porche. Myles a fait le tour de Weldon dans le Nissan Rogue noir.
Le 4 septembre à 7 h 12, une alerte d’urgence a été émise au public, 54 minutes après que la GRC a répondu pour la première fois à la communauté.
« Les agents qui ont répondu ont pu comprendre l’ampleur de cet événement, obtenir les informations requises pour une alerte d’urgence et faire préparer, approuver et diffuser cette alerte au public », a déclaré Graham.
Ce serait la première des 11 alertes émises tout au long de l’urgence et de la chasse à l’homme de quatre jours qui a suivi.
Selon Graham, plusieurs résidents de Weldon ont été témoins d’un Nissan Rogue noir ce matin-là et d’un conducteur masculin qui serait Myles.
Une femme de la communauté a déclaré qu’un homme couvrant son visage s’était approché de chez elle et avait demandé de l’aide. Elle n’a pas été blessée.
La police a également reçu un rapport selon lequel un véhicule a été perquisitionné et une trousse de premiers soins et un pied de biche ont été volés.
Une vidéo de surveillance de la communauté a montré le Nissan Rogue noir sur Weldon Avenue vers 7h30 ce matin-là.
Entre le 4 et le 7 septembre, Graham a déclaré que des centaines de conseils avaient été versés concernant des observations potentielles de Myles et Damien – qui était considéré comme un suspect jusqu’à ce que sa mort soit confirmée.
Dans les jours qui ont suivi l’inimaginable explosion de violence, la province est restée sur les nerfs, en particulier à Regina, où la police a d’abord cru que le Nissan Rogue noir avait peut-être été repéré.
Quatre jours après les meurtres, le mercredi 7 septembre, Myles s’est approché d’une maison sur un terrain dans la région de Crystal Springs.
Une femme a entendu frapper à la porte. Reconnaissant Myles sur les photos de la GRC, elle n’a pas répondu.
Myles a cassé une fenêtre et est entré dans la maison, exigeant un véhicule, a déclaré Graham.
Il a quitté la propriété dans une Chevy Avalanche 2008 blanche après avoir volé le téléphone portable de la femme et s’est rendu à la Première Nation One Arrow.
Dans One Arrow, Myles a offert à un homme 250 $ pour un trajet en ville. Vraisemblablement, il voulait dire Saskatoon.
L’homme a dit qu’il n’avait pas de véhicule en état de marche, alors Myles est parti avec la Chevy.
Vers 14 h 50, une alerte d’urgence a de nouveau été émise, alertant cette fois le public sur le vol de l’Avalanche blanche et que le conducteur présumé était Myles Sanderson.
À 15 h 17, un agent de la GRC dans un véhicule banalisé a repéré le camion roulant en direction ouest sur la route 312.
Graham a déclaré que « toutes les ressources disponibles de la GRC » ont répondu.
Le camion roulait à 150 kilomètres à l’heure lorsque la police l’a forcé à quitter la route dans un fossé à proximité juste avant 15h30, selon Graham.
Myles a été retiré du véhicule et placé en état d’arrestation. À 15h33, Myles « a commencé à montrer des signes de détresse médicale ».
Il a été emmené au Royal University Hospital de Saskatoon par des ambulanciers paramédicaux où il est décédé plus tard.
Graham a déclaré que toutes les autres informations concernant l’arrestation et la mort de Myles seraient retenues pour le moment pour éviter d’interférer avec le travail du service des coroners.
La publication de la chronologie marque le premier développement public majeur dans l’enquête sur la tragédie depuis l’annonce en octobre par la GRC que Myles Sanderson était le seul responsable des attaques au couteau.
À la suite de la tragédie, le chef de la commissaire adjointe de la GRC de la Saskatchewan, Rhonda Blackmore, a promis que la GRC continuerait d’enquêter sur les meurtres et de publier publiquement la chronologie.
Blackmore a prononcé un discours d’ouverture avant le début de la présentation de Graham et a commencé par nommer les victimes de Myles.
« Nous savons que tout le monde attend des réponses, des réponses à ce qui s’est passé, des réponses sur les raisons pour lesquelles cela s’est produit. Malheureusement, certaines de ces réponses ne seront peut-être jamais connues », a déclaré Blackmore.
Elle a déclaré que la GRC avait rencontré des survivants et des familles touchées mercredi pour partager ce qui serait discuté lors de la conférence de presse.
« Les détails sont inimaginables », a-t-elle déclaré.
Blackmore a déclaré que les enquêteurs de la GRC ont traité plus de 40 scènes de crime et effectué plus de 1200 « tâches d’enquête ». Elle a déclaré que près de 700 pièces avaient été saisies.
En conclusion de la présentation. Blackmore a été interrogé par un journaliste sur la photo obsolète à laquelle la police avait accès lors de la recherche de Damien.
« Nous ne sommes pas autorisés à aller prendre des photos d’individus au hasard », a déclaré Blackmore.
« Donc, en fonction de leurs antécédents criminels et du moment où ces photographies ont été prises dans le cadre des accusations portées contre eux, cela dicterait quand les photographies étaient (de) dans nos fichiers. »
Si quelqu’un n’a pas été accusé d’un crime, Blackmore a déclaré que la police « ne peut pas aller demander une photo mise à jour ».
Le calendrier de la GRC sera probablement la divulgation d’informations la plus importante concernant la tragédie jusqu’à ce qu’une paire d’enquêtes de service prévues par les coroners ait lieu.
L’une des enquêtes se concentrera sur les 11 meurtres et l’autre examinera spécifiquement la mort en détention de Myles.
Les circonstances entourant la mort de Myles font également l’objet d’une enquête par l’organisme de surveillance de la police de la Saskatchewan et le service de police de Saskatoon.
Sergent de la GRC. Audrey Soucy a servi de modératrice lors de la conférence de presse, elle a déclaré que certains détails discutés pouvaient être troublants et que des soutiens étaient disponibles sur place pour les personnes touchées ainsi que dans leurs communautés.
Le frère de Gloria Burns, Darryl Burns, est l’un de ceux qui ont assisté à la conférence de presse en personne. Lui et sa sœur ont travaillé ensemble comme intervenants d’urgence dans la communauté.
Il a déclaré que malgré les omissions dans le calendrier préliminaire de la GRC, il était satisfait des informations fournies.
« J’ai en quelque sorte toutes les réponses dont j’ai besoin. J’ai toutes les réponses que je veux traiter », a déclaré Burns aux journalistes après la conférence de presse.
« Je travaille dans ce domaine depuis de nombreuses années afin de comprendre les problèmes, les sentiments et tout ce genre de choses que ces garçons vivaient peut-être avant de s’envoler », a-t-il déclaré.
« Je comprends également l’impact que les drogues ont eu sur ces sentiments et ces émotions avant qu’il ne déborde et comment ils travaillent ensemble pour créer un fou, je suppose que vous pourriez dire. »
Les deux enquêtes sur la tragédie sont provisoirement prévues pour janvier prochain.