Les dossiers des pensionnats indiens sont nécessaires pour répondre aux « questions difficiles »: interlocuteur spécial
La lutte n’est pas terminée pour trouver des documents qui pourraient répondre à des «questions difficiles» sur les tombes anonymes dans les pensionnats du Canada, y compris qui étaient les enfants disparus et comment ils sont morts, a déclaré la femme nommée pour travailler avec les communautés autochtones dans les recherches en cours à travers le pays.
Le gouvernement canadien et les groupes religieux qui ont signé la Convention de règlement relative aux pensionnats indiens de 2006 à la suite d’un recours collectif historique ont été tenus de fournir leurs dossiers à la Commission de vérité et réconciliation, mais beaucoup sont toujours portés disparus, a déclaré l’interlocuteur spécial Kimberly Murray.
Bien que la plupart de ces documents soient détenus par des entités catholiques, Murray a déclaré qu’elle avait une expérience personnelle dans la recherche de documents supplémentaires qui n’avaient pas été partagés après que des responsables anglicans au Canada aient indiqué que tout avait été remis.
Elle a dit avoir voyagé avec des survivants de l’Institut Mohawk de Brantford, en Ontario, dans un diocèse anglican, où ils ont trouvé plusieurs boîtes de dossiers.
« C’est juste un diocèse, et il y en a d’autres à travers le pays », a déclaré Murray dans une interview mardi.
« Alors, quand le chef de l’église dit: » Nous avons tout donné « , et puis nous découvrons, eh bien, ce n’est pas vraiment vrai ici, alors comment pouvons-nous savoir que c’est vrai là-bas? »
Les archives sont importantes car elles représentent « un chemin vers la vérité », a déclaré Murray, qui est membre de la nation mohawk de Kanesatake.
Pendant ce temps, de nombreux autres organismes détenant des dossiers, tels que les archives provinciales, les musées, les universités et les services de police, n’avaient aucune responsabilité légale en vertu de l’accord de règlement de partager leurs dossiers avec la commission, a-t-elle déclaré.
Les communautés s’adressent directement à ces sources, essayant de négocier l’accès aux fichiers qui restent restreints, a déclaré Murray, notant que les dossiers de la police pourraient inclure des informations provenant d’appels pour enquêter sur des abus ou localiser des enfants qui ont fui les institutions.
Le premier ministre Justin Trudeau a déclaré que son gouvernement s’engageait à partager toutes les informations qu’il pourrait trouver sur les institutions dans les archives fédérales.
Sans documents documentant le génocide des peuples autochtones, a déclaré Murray, « les négationnistes continueront de nier » et les générations futures pourraient être amenées à oublier.
Les survivants des institutions résidentielles ont le « droit de savoir », a déclaré Murray lors d’un rassemblement national sur les sépultures anonymes à Vancouver.
Ce droit n’est pas seulement individuel, mais collectif, de sorte que le pays peut « s’appuyer sur le passé pour prévenir de futures violations », a déclaré Murray.
Obtenir des dossiers manquants « n’est pas un exercice académique », a-t-elle déclaré.
Les enregistrements affectent de vraies personnes qui recherchent des informations sur leurs grands-parents, leurs parents et leurs enfants, a déclaré Murray.
« Ces documents ne peuvent plus être conservés dans des coffres-forts avec des institutions coloniales contrôlant qui les voit. »
Le nouvel appel à dossiers intervient au milieu d’une vague de recherches sur les sites de nombreux anciens établissements résidentiels à travers le pays à la suite de l’annonce de Tk’emlups te Secwepemc en mai 2021 selon laquelle plus de 200 tombes présumées non marquées avaient été identifiées sur le terrain de l’ancienne école. à Kamloops, C.-B.
Un expert en tombes de guerre avait utilisé un radar à pénétration de sol pour détecter les zones censées contenir les restes d’enfants qui y sont morts.
Un mois plus tard, la Première nation Cowessess en Saskatchewan a annoncé que 751 tombes anonymes avaient été découvertes près de l’ancien pensionnat indien de Marieval, suivies de découvertes similaires dans d’anciens établissements de plusieurs provinces.
Mardi, la nation Wauzhushk Onigum, dans le nord de l’Ontario, a déclaré avoir découvert 171 « sépultures plausibles » dans des études sur les cimetières d’un ancien pensionnat.
Rosanne Casimir, la chef de Tk’emlups te Secwepemc, a déclaré que l’annonce dans sa communauté était comme « arracher un pansement sur une vieille blessure ».
« Tellement de personnes ont été déclenchées, re-traumatisées », a déclaré Casimir, qui a assisté au rassemblement national mardi.
Elle a dit comprendre que de nombreux dossiers liés à l’institution de Kamloops ont été remis au Centre national pour la vérité et la réconciliation, mais des problèmes persistent quant à la manière dont ces informations sont partagées avec les membres de la communauté.
« Ce qui manque, ce sont les survivants d’aujourd’hui et leur vérité, leur histoire dans le cadre de ce qui s’est réellement passé », a-t-elle déclaré.
C’est pourquoi la souveraineté ou le contrôle autochtone sur la façon dont les dossiers des pensionnats sont consultés et utilisés est si important, a déclaré Casimir.
Sa communauté travaille avec un chercheur et la Commission de vérité et réconciliation pour compiler les informations nécessaires à leur enquête, a-t-elle ajouté.
Murray a également déclaré à la foule que la Commission de vérité et réconciliation a déclaré que la lacune la plus grave dans les connaissances découle de l’incomplétude des dossiers.
De nombreux documents des décennies passées n’existent plus, dont « 200 000 dossiers des Affaires indiennes » qui ont été détruits entre 1936 et 1994, a-t-elle déclaré.
La politique fédérale de 1935 autorisait la destruction des retours d’école après cinq ans, tandis que les rapports d’accidents pouvaient être détruits après une décennie, a-t-elle déclaré.
Il est également devenu clair que « beaucoup, beaucoup, beaucoup de décès n’ont pas été signalés » à l’ancien ministère des Affaires indiennes, a déclaré Murray.
Alors que les dossiers sont cruciaux, Murray a ajouté « il n’y a rien de plus puissant que les témoignages de première main des survivants » des institutions résidentielles.
« Ils sont les témoins eux-mêmes. »
Un rapport de 4 000 pages publié par la Commission nationale vérité et réconciliation en 2015 a détaillé les mauvais traitements sévères dans les écoles, y compris les abus émotionnels, physiques et sexuels sur les enfants, et au moins 4 100 décès dans les institutions.
Murray a déclaré que le nombre d’enfants décédés ne sera probablement jamais connu dans son intégralité.
Pour les peuples autochtones du Canada, le counseling et l’intervention en cas de crise sont disponibles 24 heures sur 24, sept jours sur sept par l’intermédiaire de la ligne d’assistance Hope for Wellness.
Appelez la ligne d’assistance sans frais au 1-855-242-3310 ou connectez-vous au chat en ligne sur www.hopeforwellness.ca.