MOSCOU — Un tribunal de Moscou a remplacé jeudi les restrictions de type liberté conditionnelle imposées à un proche collaborateur du leader de l’opposition russe emprisonné Alexey Navalny par une peine de prison de près de six mois.

L’activiste Lyubov Sobol a été condamnée à une peine de 18 mois de prison en août de l’année dernière après avoir été reconnue coupable d’avoir enfreint la réglementation sur le coronavirus. Les limites à la liberté de Sobol comprenaient un couvre-feu nocturne et des interdictions d’utiliser Internet et le téléphone.

Elle a nié les accusations portées contre elle, les qualifiant de sans fondement et de politiquement motivées. Ces accusations s’inscrivent dans le cadre d’une procédure pénale lancée par le gouvernement russe à l’encontre de personnes ayant participé aux manifestations organisées dans tout le pays contre l’arrestation et l’incarcération de Navalny.

Le tribunal de Moscou a ordonné jeudi à Sobol, qui aurait quitté la Russie comme de nombreux autres alliés de Navalny, de purger une peine de cinq mois et 26 jours de prison.

En avril 2021, Sobol a été condamnée à un an de travaux d’intérêt général avec sursis pour violation de domicile après avoir tenté de confronter un agent de sécurité présumé impliqué dans l’empoisonnement de Navalny en août 2020 avec un agent neurotoxique de l’ère soviétique.

Un tribunal de Moscou a déclaré Mme Sobol coupable d’avoir forcé l’entrée de l’appartement d’un parent de l’agent présumé, que M. Navalny a déclaré avoir dupé pour qu’il révèle les détails de l’empoisonnement. La peine avec sursis a été révoquée par la suite et Sobol a été condamnée à effectuer des travaux d’intérêt général.

Navalny purge actuellement une peine de deux ans et demi de prison pour une condamnation de 2014 pour détournement de fonds qu’il a déclaré fabriquée et que la Cour européenne des droits de l’homme a déclaré « arbitraire et manifestement déraisonnable. »

Il a été arrêté en janvier 2021 à son retour en Russie depuis l’Allemagne, où il a passé cinq mois à se remettre de l’empoisonnement qu’il a imputé au Kremlin. Les responsables russes ont rejeté ces allégations.