L’enquête sur la fusillade en Nouvelle-Écosse reçoit un avertissement concernant ses recommandations.
La commission d’enquête sur la fusillade de masse en Nouvelle-Écosse a entendu aujourd’hui des experts qui ont prévenu que les gouvernements fédéral et de la Nouvelle-Écosse ont un mauvais bilan en ce qui concerne la mise en œuvre des recommandations des enquêtes.
À titre d’exemple, deux experts ont cité l’enquête historique sur la condamnation pour meurtre injustifiée de Donald Marshall Jr. en 1971, qui a demandé des changements radicaux dans le système de justice pénale de la province.
L. Jane McMillan, professeur d’anthropologie, affirme que malgré la grande notoriété de l’enquête, bon nombre de ses recommandations à long terme restent largement inappliquées.
Heidi Marshall, cofondatrice du Jane Paul Indigenous Resource Centre à Sydney, N.-É., a déclaré à la commission d’enquête que la Commission royale d’enquête sur les poursuites engagées contre Donald Marshall Jr. a conduit à la création d’un service de police mi’kmaq au Cap-Breton.
Mais ce service a échoué cinq ans plus tard en raison d’un manque de financement et de querelles de compétences.
McMillan, qui a écrit un livre sur Marshall Jr, dit que ceux qui mènent l’enquête sur les fusillades de 2020 doivent s’assurer que leurs recommandations sont accompagnées de délais de mise en œuvre et d’une sorte de mécanisme de responsabilité pour garantir que les changements sont effectués.
La commission d’enquête fédérale-provinciale devrait terminer ses audiences publiques à la fin du mois, et son rapport final est attendu pour le 31 mars.
Ce rapport de la Presse Canadienne a été publié pour la première fois le 8 septembre 2022.