Les passagers et l’équipage d’un ferry reliant la Nouvelle-Écosse et l’Île-du-Prince-Édouard qui s’était arrêté dans le chenal près de Caribou (N.-É.) ont regagné la terre ferme, a indiqué l’exploitant du ferry.

Northumberland Ferries Ltd. a publié un communiqué dimanche après-midi indiquant que le MV Confederation, qui faisait route vers Wood Islands (Î.-P.-É.), a connu un « problème de direction » peu après son départ à 8 h 30. Le capitaine du navire a alors arrêté le navire et jeté les deux ancres.

En raison des conditions de marée, de la position du bateau dans le chenal et des « défis de récupération de l’ancre », le ferry n’a pas pu revenir à son poste d’amarrage avant plusieurs heures.

L’opérateur du ferry a annulé les cinq voyages restants pour la journée entre les deux provinces sur le MV Confederation, ainsi que le premier voyage prévu du navire lundi matin.

Les ancres du navire ont été récupérées avec l’aide de la Garde côtière canadienne, a indiqué Northumberland Ferries, et les passagers ont pu regagner la terre ferme à Caribou vers 16 h 30, soit environ huit heures après être montés à bord du navire.

La compagnie a déclaré que la majorité de ces passagers sont restés au terminal pour embarquer plus tard pour l’Île-du-Prince-Édouard sur le MV Saaremaa 1, qui reste en service.

Mark Wilson, vice-président senior de Northumberland Ferries, a déclaré dans un communiqué « nous nous excusons sincèrement auprès des passagers incommodés aujourd’hui. »

Plus tôt cet été, le 22 juillet, un incendie s’est déclaré sur le MV Holiday Island de Northumberland Ferries alors qu’il approchait de Wood Islands. Aucun des 230 passagers à bord n’a été blessé.

La semaine suivante, Northumberland Ferries a annoncé que les voyages entre la Nouvelle-Écosse et l’Île-du-Prince-Édouard reprendraient avec le MV Confederation.

Ce rapport de la Presse Canadienne a été publié pour la première fois le 4 septembre 2022.

Ce reportage a été réalisé avec l’aide financière de la bourse Meta et Canadian Press News Fellowship.