Roi Charles III : Quels pays sont des royaumes du Commonwealth ?
Alors que le couronnement de , de nombreux pays en dehors du Royaume-Uni verront leur nouveau monarque couronné.
En plus du Royaume-Uni, il existe 14 royaumes du Commonwealth dans le monde. Ces pays, dont le Canada, l’Australie et la Jamaïque, considèrent le monarque britannique comme leur chef d’État. Le rôle est en grande partie symbolique, car ces pays fonctionnent toujours comme des États souverains avec leurs propres gouvernements, ayant obtenu leur indépendance de la domination britannique au fil des ans.
« Ce sont des pays qui ont choisi, à travers l’histoire et à travers leurs dispositions constitutionnelles, d’avoir toujours le roi de leur chef d’État », a déclaré le commentateur royal de actualitescanada, Richard Berthelsen, à actualitescanada.com le 3 avril. « La monarchie les sert … tant que car ils veulent avoir cet arrangement.
Les questions concernant le maintien des relations avec la famille royale ont refait surface dans de nombreux royaumes du Commonwealth avant le couronnement du roi Charles. Même avant la mort de la reine Elizabeth II en septembre 2022, un certain nombre de royaumes avaient commencé à reconsidérer leur relation avec la monarchie.
Une partie de la raison de cette réévaluation est liée à l’héritage de la Grande-Bretagne en tant que dirigeant colonial, ainsi qu’à son rôle dans la traite des esclaves. Les manifestants dans des pays comme la Jamaïque, par exemple, ont demandé à la monarchie de fournir des réparations.
Des changements à ces liens monarchiques peuvent être apportés par le biais d’amendements constitutionnels, si ces pays choisissent de les poursuivre.
« Nous sommes dans un nouveau règne … Il est tout à fait approprié que les gens reconsidèrent la situation », a déclaré Berthelsen. « Il est difficile de concilier toute l’étendue de leur histoire avec l’idée d’un chef d’Etat qui existe dans un autre pays. »
Le roi Charles a récemment exprimé son soutien à la recherche sur les liens de la monarchie avec l’esclavage pour la première fois. Cela survient après la publication d’un document montrant des liens ancestraux entre la monarchie britannique et une société de traite des esclaves, .
Ces royaumes sont également membres du Commonwealth des Nations, une association volontaire de 56 pays, dont presque tous étaient auparavant sous domination britannique. Couvrant diverses régions géographiques et cultures, le Commonwealth est composé de plus de deux milliards de personnes à travers le monde, selon son site Web. Les pays membres reconnaissent le roi Charles comme le chef symbolique de l’association.
Que ce soit par le biais d’enquêtes nationales, de commentaires de dirigeants actuels et anciens ou de révisions constitutionnelles, les royaumes du Commonwealth ont exprimé leur soutien – ou leur absence – à la famille royale au fil des ans. actualitescanada.com examine de plus près quels pays sont actuellement considérés comme des royaumes du Commonwealth et comment leurs résidents se sentent envers la monarchie.
PAYS SOUHAITANT MAINTENIR LE STATU QUO
CANADA
Année de l’indépendance du Royaume-Uni: 1867
En tant que monarchie constitutionnelle, le Canada reconnaît le souverain comme chef d’État cérémonial, représenté par le gouverneur général. Jusqu’à présent, le premier ministre Justin Trudeau n’a signalé aucune intention de destituer le monarque à la tête de l’État. Au cours d »un , Trudeau a rejeté une question sur la question de savoir si le Canada reconsidérerait sa relation avec la monarchie.
En octobre 2022, pour couper les ponts avec la monarchie, mais il est battu 266-44. Malgré cela, les sondages publics menés en 2021 et 2020 montrent au fil des ans.
A en mars montre que 19% des Canadiens disent qu’ils aimeraient que le pays maintienne des liens avec la monarchie, une baisse de 12 points par rapport à un sondage similaire réalisé en septembre 2022. A en octobre 2022 a montré que 32% des Canadiens s’attendent à ce que le roi Charles faire un « travail moyen » en tant que monarque. Chaque sondage a impliqué environ 1 000 adultes canadiens.
Pour que le Canada abandonne la monarchie, le «consentement unanime» est requis de la Chambre des communes, du Sénat et des 10 provinces. Pour cette raison, les experts le disent. Un référendum national n’est pas nécessaire.
Le prince Charles de l’époque, au centre, participe à une danse du tambour et à un jeu de mains après son arrivée à Yellowknife, dans les Territoires du Nord-Ouest, lors d’une partie de la tournée royale du Canada le 19 mai 2022. (LA PRESSE CANADIENNE/Paul Chiasson)
AUSTRALIE
Année de l’indépendance du Royaume-Uni: 1901
Pendant ce temps, un référendum a eu lieu en Australie en 1999 pour déterminer les futurs liens du pays avec la monarchie. Afin de changer la constitution australienne, un référendum doit être organisé et une majorité d’électeurs australiens doit être en faveur.
Mais lors du vote de novembre 1999, 55 % des répondants ont voté « non » à l’abolition de la monarchie.
Après la mort de la reine Elizabeth, l’actuel Premier ministre australien, Anthony Albanese, a déclaré que ce n’était pas le moment d’organiser un référendum sur la monarchie. Avant cela, Albanese a déclaré au cours du premier mandat de son gouvernement, bien qu’il ait cessé de l’exclure pour l’avenir.
Un sondage Ipsos réalisé en décembre 2022 a montré que 54% des personnes interrogées ont déclaré que l’Australie devrait rompre ses liens avec la monarchie.
Son Altesse Royale la princesse Anne, la princesse royale, regarde le bétail sur la pelouse de jugement du bétail lors du spectacle royal de Pâques du bicentenaire de Sydney le 9 avril 2022 à Sydney, en Australie. Son Altesse Royale la princesse Anne, la princesse royale, effectue une visite de trois jours à Sydney au nom de la reine pour célébrer le jubilé de platine de Sa Majesté. (Photo de Mark Metcalfe/Getty Images)
NOUVELLE-ZÉLANDE
Année de l’indépendance du Royaume-Uni: 1907
En Nouvelle-Zélande, l’ancien député Keith Locke a déposé un projet de loi en 2009 appelant à un référendum sur la question de savoir si le pays devait retirer le monarque à la tête de l’État et devenir une république. Mais en avril 2010, le projet de loi a été rejeté en première lecture.
Ces dernières années, le gouvernement néo-zélandais a montré peu d’intérêt à relancer le débat sur la république. Après la mort de la reine Elizabeth, l’ancienne première ministre Jacinda Ardern, bien qu’elle ait reconnu que le déménagement pourrait avoir lieu de son vivant.
Depuis lors, Chris Hipkins a remplacé Ardern au poste de Premier ministre de la Nouvelle-Zélande. À la suite d’une réunion avec les Albanais d’Australie le 7 février, Hipkins a déclaré qu’il n’y avait eu aucune discussion sur les plans de la Nouvelle-Zélande pour retirer le souverain de son chef d’État.
Le prince Charles de l’époque reçoit un hongi d’un aîné maori alors que lui et Camilla visitent le centre communautaire Wesley à Auckland, en Nouvelle-Zélande, le 18 novembre 2019. (David Rowland/Pool Photo via AP)
PAPOUASIE NOUVELLE GUINÉE
Année de l’indépendance du Royaume-Uni: 1975
Plusieurs politiciens de Papouasie-Nouvelle-Guinée ont exprimé leur soutien au maintien des liens avec la monarchie au fil des ans. Selon l’Australian Broadcasting Corporation, le ministre des événements nationaux de Papouasie-Nouvelle-Guinée, Justin Tkatchenko, a déclaré en avril 2022 que le pays n’envisageait pas de devenir une république.
Cependant, le 15 février, la Papouasie-Nouvelle-Guinée a lancé un examen de son système de gouvernement, qui recommandera finalement si le monarque doit être remplacé à la tête de l’État du pays. L’examen, dirigé par le Premier ministre James Marape et la Commission de réforme constitutionnelle et législative du pays, impliquera des consultations publiques.
Des étudiants dansent devant le prince Charles de l’époque, au centre, alors qu’il arrive au centre de développement de la jeunesse Hohola à Port Moresby, en Papouasie-Nouvelle-Guinée, le 5 novembre 2012. (AP Photo/Rob Griffith)
TUVALU
Année de l’indépendance du Royaume-Uni: 1978
Tuvalu a organisé deux référendums sur l’opportunité de garder le souverain à la tête de l’État ou de devenir une république – le premier a eu lieu en 1986 et le second en 2008. Dans les deux cas, la majorité des électeurs étaient favorables au maintien des relations du pays avec le la monarchie.
Le pays a également lancé une consultation constitutionnelle en 2021 pour évaluer les avantages et les inconvénients du maintien du monarque à la tête de l’État. Sur la base des recommandations énoncées dans le rapport final du comité, Tuvalu a décidé de maintenir ses liens avec la monarchie.
Le roi Charles III reçoit le Premier ministre de Tuvalu Kausea Natano dans la salle 1844 du palais de Buckingham à Londres le 18 septembre 2022. (Kirsty O’Connor/Pool Photo via AP)
LES ÎLES SALOMON
Année de l’indépendance du Royaume-Uni: 1978
Les îles Salomon, actuellement dirigées par le Premier ministre Manasseh Sogavare, n’ont organisé aucun référendum sur la question de savoir s’il fallait abandonner la famille royale. Au lieu de cela, le pays est resté ferme dans son soutien à la monarchie.
Après la mort de la reine Elizabeth le 8 septembre, le pays a observé trois jours de deuil en son honneur. Sogavare a également partagé ses condoléances avec la famille royale, décrivant la mort de la reine comme « un jour très triste et solennel pour les Îles Salomon, pour les pays du Commonwealth et du monde ».
Le prince William, au centre à gauche, et son épouse Catherine, au centre à droite, le duc et la duchesse de Cambridge à l’époque, arrivent à Tavanipupu, Îles Salomon, sur un canoë de guerre traditionnel le 17 septembre 2012. (AP Photo/Rick Rycroft, Piscine)
PAYS DES CARAÏBES ENVISAGEANT LE CHANGEMENT
En novembre 2021, la Barbade est devenue le premier pays à rompre ses liens avec la monarchie et à devenir une république en près de 30 ans. La décision était le résultat d’un vote tenu au parlement; un référendum n’était pas nécessaire.
Depuis lors, de nombreux autres royaumes du Commonwealth dans les Caraïbes ont exprimé le désir de reconsidérer leur future relation avec la famille royale.
ANTIGUA-ET-BARBUDA
Année de l’indépendance du Royaume-Uni: 1981
Lors d’une tournée royale dirigée par le prince Edward et Sophie, duchesse d’Édimbourg, en avril 2022, le Premier ministre d’Antigua-et-Barbuda, Gaston Browne, a fait part aux deux membres de la famille royale du désir du pays de devenir une république.
Quelques mois plus tard, après la mort de la reine Elizabeth, Browne a officiellement annoncé son intention d’organiser un référendum sur l’avenir de la monarchie. Il a déclaré que le vote aurait lieu dans les trois prochaines années.
« Ce n’est pas un acte d’hostilité ou une quelconque différence entre Antigua-et-Barbuda et la monarchie, mais c’est une dernière étape pour boucler ce cercle d’indépendance pour devenir une nation véritablement souveraine », a-t-il déclaré à ITV News.
Le prince Edward et Sophie, comte et comtesse de Wessex à l’époque, rencontrent Gaston Browne, Premier ministre d’Antigua-et-Barbuda à son bureau le 25 avril 2022 à St.John’s, Antigua-et-Barbuda. Le couple royal est en tournée dans la région pendant une semaine, avec des visites à Antigua-et-Barbuda, Sainte-Lucie et Saint-Vincent-et-les Grenadines. La visite fait partie des célébrations du jubilé de platine de la reine Elizabeth II. (Photo de Stuart C. Wilson/Getty Images)
JAMAÏQUE
Année de l’indépendance du Royaume-Uni: 1962
Ces dernières années, des politiciens et des défenseurs jamaïcains ont également demandé de destituer le monarque à la tête de l’État et de transformer le pays en république. Lors de la visite du prince William et de Catherine, princesse de Galles en mars 2022, le Premier ministre Andrew Holness a déclaré à la famille royale que la Jamaïque « passerait à autre chose » en tant que nation indépendante.
Le gouvernement actuel du pays envisage de devenir une république avant les élections générales de 2025. et nécessitera un référendum.
Un sondage commandé par le journal local Jamaica Observer en 2020 a montré que 55% des personnes interrogées étaient favorables à l’abolition de la monarchie tandis que 30% ont déclaré qu’elles préféraient que le monarque reste le chef de l’État du pays. Une enquête distincte commandée par le Jamaica Gleaner, un autre journal, en 2022 a révélé que 56% des personnes interrogées souhaitaient rompre les liens avec la monarchie.
Le prince William rencontre le Premier ministre de la Jamaïque, Andrew Holness, à son bureau le 23 mars 2022 à Kingston, en Jamaïque. Le prince William et Catherine se sont rendus au Belize, en Jamaïque et aux Bahamas au nom de Sa Majesté la Reine à l’occasion du jubilé de platine. (Photo de Jane Barlow – Piscine/Getty Images)
SAINT-VINCENT-ET-LES-GRENADINES
Année de l’indépendance du Royaume-Uni: 1979
À Saint-Vincent-et-les Grenadines, un référendum constitutionnel a eu lieu en 2009 sous le Premier ministre Ralph Gonsalves, juste avant que feu la reine Elizabeth ne se rende dans les Caraïbes pour une réunion des chefs de gouvernement du Commonwealth. À l’époque, 43 % des personnes interrogées étaient favorables à l’abolition de la monarchie, bien en deçà de la majorité des deux tiersrequis.
Gonsalves a refait surface l’idée d’un référendum en juillet 2022, qui demanderait aux habitants de voter sur l’opportunité de remplacer le monarque à la tête de l’État. Mais le Premier ministre a déclaré qu’il ne poursuivrait la mesure que s’il bénéficiait d’un soutien bipartite. Le mois suivant, le chef de l’opposition Godwin Friday a déclaré que la destitution du souverain à la tête de l’État à Saint-Vincent-et-les Grenadines n’était pas une priorité.
Le prince Edward et Sophie, comte et comtesse de Wessex à l’époque, manipulent un perroquet au Jardin botanique le 23 avril 2022 à Kingstown, Saint-Vincent-et-les Grenadines. Le couple royal a visité la région pendant une semaine, avec des visites à Antigua-et-Barbuda, Sainte-Lucie et Saint-Vincent-et-les Grenadines. La visite fait partie des célébrations du jubilé de platine de la reine Elizabeth II. (Photo de Stuart C. Wilson/Getty Images)
OÙ SE TROUVENT LES ROYAUMES RESTANTS ?
BELIZE
Année de l’indépendance du Royaume-Uni: 1981
En plus de visiter la Jamaïque, le prince William et Catherine, princesse de Galles, se sont également rendus au Belize en mars 2022. Avant leur visite, , ce qui a entraîné l’annulation du premier engagement de leur tournée.
Peu de temps après le départ du prince et de la princesse, le gouvernement du Belize a déclaré qu’il créerait une nouvelle commission constitutionnelle pour consulter les citoyens sur la possibilité de devenir une république.
Henry Charles Usher, ministre bélizien de la réforme constitutionnelle et politique, a déclaré au Parlement le 24 mars que ce serait « la prochaine étape pour vraiment posséder notre indépendance », mais que couper les liens avec la monarchie doit être une décision prise par le public.
Le prince William et Catherine, duc et duchesse de Cambridge à l’époque, se rendent à Hopkins, un petit village sur la côte qui est considéré comme le centre culturel de la communauté Garifuna au Belize, le 20 mars 2022. Leur visite est au nom de Sa Majesté la Reine à l’occasion du Jubilé de Platine. (Photo de Chris Jackson/Getty Images)
LES BAHAMAS
Année de l’indépendance du Royaume-Uni: 1973
Après la mort de la reine Elizabeth, le Premier ministre des Bahamas, Philip Davis, a déclaré que son gouvernement prévoyait d’organiser un référendum sur la transition du pays vers une république, mais n’a fourni aucun détail sur le moment où cela aurait lieu.
Dans un rapport publié en juillet 2013, la commission constitutionnelle du pays a déclaré que le sentiment public autour de la destitution de la reine à la tête de l’État était « mitigé » à l’époque, de nombreux habitants se sentant indifférents.
Après leur tournée au Belize et en Jamaïque en mars 2022, le prince William et Catherine, princesse de Galles, se sont également rendus aux Bahamas, où des manifestants ont également .
Dans cette photo d’archive du 15 octobre 1977, la reine Elizabeth II et le prince Philip saluent les jeunes du Clifford Park de Nassau après leur arrivée à Nassau, aux Bahamas. (AP Photo/Kathy Willens, Fichier)
GRENADE
Année de l’indépendance du Royaume-Uni: 1974
Alors que des questions ont été soulevées à la Grenade sur l’abandon de la monarchie, on ne sait pas quel est le soutien public actuel pour cela. Arley Gill, président du Comité national des réparations de la Grenade, a déclaré à iNews en juin 2022 que la famille royale avait perdu sa « pertinence et son importance » pour les Grenadiens.
Le gouvernement n’a pas annoncé de plans pour un référendum sur la question, bien qu’un vote à la majorité des deux tiers soit requis pour apporter des modifications. Bien que le prince Edward et Sophie, duchesse d’Édimbourg, devaient se rendre à la Grenade en avril 2022, le voyage était .
Le prince Charles et Camilla de l’époque visitent le carénage de Saint-Georges aux côtés de la gouverneure générale de la Grenade, Cécile La Grenade. Ils regardent des danseurs lors de la visite royale officielle du couple à la Grenade le 23 mars 2019. (Photo de Chris Jackson/Getty Images,)
SAINT-CHRISTOPHE-ET-NIÉVÈS
Année de l’indépendance du Royaume-Uni: 1983
Le vice-Premier ministre Shawn Richards a exprimé son intérêt à revoir les relations du pays avec la monarchie, mais aucun plan officiel en ce sens n’a été annoncé.
Lors d’une conférence de presse en avril 2022, Richards a déclaré que « l’avancement des décennies nous a appris que le moment est venu pour Saint-Kitts-et-Nevis de revoir son système de gouvernement monarchique ».
La reine Elizabeth II et le prince Philip, duc d’Édimbourg, à Saint-Kitts-et-Nevis le 23 octobre 1985. (Photo de John Shelley Collection/Avalon/Getty Images)
SAINTE-LUCIE
Année de l’indépendance du Royaume-Uni: 1979
Ces dernières années, des questions concernant les liens futurs avec la monarchie ont également fait surface à Sainte-Lucie. Les anciens premiers ministres Allen Chastanet et Kenny Anthony ont chacun appelé le gouvernement actuel à devenir une république et à abandonner le monarque à la tête de l’État. Cependant, aucun projet de référendum n’a été annoncé.
Le prince Edward, comte de Wessex à l’époque, sourit en posant avec des artistes célébrant les jeunes de Sainte-Lucie au mini stade de la Soufrière le sixième jour du Platinum Jubilee Royal Tour of the Caribbean le 27 avril 2022 à Soufrière, Sainte-Lucie. (Photo de Stuart C. Wilson/Getty Images)
ROYAUME-UNI
Le monarque est également chef d’État au Royaume-Uni, qui englobe l’Angleterre, l’Irlande du Nord, l’Écosse et le Pays de Galles. Aucune des deux nations n’a officiellement annoncé son intention de rompre les liens avec la monarchie, bien que des propositions d’indépendance du Royaume-Uni au cours de la dernière décennie.
Au milieu d’un an, le soutien britannique à la monarchie a largement chuté au cours de la dernière décennie.
Selon un sondage YouGov réalisé en mars, 61% des près de 2 000 répondants britanniques pensent que la Grande-Bretagne devrait continuer à avoir une monarchie au lieu de la remplacer par un chef d’État élu. En septembre 2022, un sondage similaire a révélé que 67% des 1 710 répondants britanniques étaient en faveur de la monarchie.
Carte des anciens pays du Commonwealth actuels (Jasna Baric / actualitescanada Graphics)
COMMENT LA FAMILLE ROYALE A-T-ELLE RÉPONDU ?
Au fil des ans, la famille royale a exprimé son soutien aux royaumes du Commonwealth souhaitant explorer l’idée de retirer le monarque à la tête de l’État.
Lors de sa tournée dans les Caraïbes en mars 2022, le prince William a déclaré que la famille royale respecterait toute décision prise par le Belize, la Jamaïque ou les Bahamas qui impliquerait d’abandonner la monarchie et de devenir une république.
« Nous soutenons avec fierté et respectons vos décisions concernant votre avenir », le 25 mars. « Les relations évoluent. L’amitié dure.
Lors d’une réunion des chefs de gouvernement du Commonwealth quelques mois plus tard, le prince Charles de l’époque a réaffirmé ce message tout en abordant les intérêts de certains pays à rompre les liens constitutionnels avec la monarchie.
« Je veux dire clairement, comme je l’ai déjà dit, que l’arrangement constitutionnel de chaque membre, en tant que république ou monarchie, relève uniquement de la décision de chaque pays membre », a déclaré Charles. « Des arrangements comme ceux-ci peuvent changer, calmement et sans rancune. »
Avec des fichiers de l’écrivain de actualitescanada.com Daniel Otis et de l’Associated Press