Pipeline Nord Stream 1: Trudeau et Zelenskyy discutent des turbines
Les manifestants ont appelé le Canada à « être courageux comme l’Ukraine » et à maintenir les sanctions économiques contre la Russie dimanche, quelques heures à peine après que le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy a livré essentiellement le même message au Premier ministre.
Lors d’un appel téléphonique entre les dirigeants, Zelenskyy a déclaré à Justin Trudeau que sa position sur les sanctions contre la Russie « doit être fondée sur des principes » à un moment où les relations entre le Canada et le pays assiégé sont quelque peu tendues par la décision controversée du Canada d’envoyer des parties d’un gaz naturel russe pipeline vers l’Allemagne.
Zelenskyy a récapitulé leur conversation dans une courte déclaration partagée sur Twitter, disant qu’il a remercié Trudeau pour le puissant soutien continu de la défense que le Canada a offert à son pays, mais a également souligné l’importance de maintenir les sanctions.
« Après les attentats terroristes à Vinnytsia, Mykolaïv, Chasiv Yar, etc., la pression doit être augmentée, pas diminuée », a-t-il déclaré.
Trudeau a réitéré le soutien du Canada à l’Ukraine contre l’agression militaire de la Russie, selon un compte rendu officiel de la discussion du bureau du premier ministre.
Les deux dirigeants ont également évoqué le maintien de l’unité entre leurs alliés et l’imposition de « coûts importants » à la Russie, a déclaré le cabinet du premier ministre.
Le Canada a accepté plus tôt ce mois-ci d’accorder une exemption aux sanctions économiques imposées contre la Russie en réponse à l’invasion de l’Ukraine.
La dérogation de deux ans permettrait à six turbines Siemens Energy, qui se trouvaient à Montréal pour des réparations, d’être renvoyées en Allemagne pour être utilisées dans le gazoduc russe Nord Stream 1.
Trudeau a précédemment défendu la décision et déclaré que l’allié allemand du Canada dépendait de l’approvisionnement en gaz naturel du pipeline.
Dans une allocution écrite et vidéo la semaine dernière, cependant, Zelenskyy a qualifié cette décision « d’absolument inacceptable ».
La société énergétique publique russe Gazprom a réduit de 60% le mois dernier les livraisons de gaz de son gazoduc Nord Stream 1, qui relie le nord-est de l’Allemagne, en invoquant des problèmes techniques liés aux turbines.
La décision a laissé plusieurs partisans ukrainiens qui ont assisté à un rassemblement à Ottawa dimanche après-midi dans un état d’incrédulité.
Le Canado-Ukrainien Yuri Kolomiyets a déclaré à la foule d’environ 150 partisans rassemblés sur la pelouse de la colline du Parlement que la décision signifierait plus d’argent pour le pétrole et le gaz pour la Russie pour financer son attaque contre l’Ukraine.
« Je suppose que c’est bien de fournir aux maniaques du génocide la technologie et l’argent, tant que cela garde les électeurs allemands heureux », a déclaré Kolomiyets à la foule, suscitant des cris de « honte » en réponse.
« Ce ne sont pas leurs enfants qui meurent dans les frappes de missiles. »
Deux jeunes manifestants, Arenii Pivtorak et Ladoslao Zaichka, ont campé à l’extérieur de la colline du Parlement pendant des jours et disent avoir entamé une grève de la faim depuis le 9 juillet, date à laquelle la renonciation a été annoncée.
« Cette décision nous a brisé le cœur. Nous avions l’impression que les poches de l’Allemand étaient plus importantes que la vie des Ukrainiens », a déclaré Pivtorak, 19 ans, à propos de la décision.
Zaichka a déclaré qu’il était particulièrement passionné par cette décision car il avait de la famille en Ukraine.
« Ce que Justin Trudeau a fait et ce que le gouvernement canadien a fait est bouleversant pour moi en tant que Canadien, mais encore pire pour moi en tant qu’Ukrainien », a-t-il déclaré.
La section d’Ottawa du Congrès ukrainien canadien a planifié la manifestation sur la colline du Parlement pour exhorter le gouvernement à révoquer la dérogation.
Les manifestants ont appelé la vice-première ministre Chrystia Freeland, qui a défendu la décision de la turbine la semaine dernière, à répondre devant la communauté ukrainienne au Canada. Ils ont également scandé le gouvernement pour qu’il « se tienne aux côtés de l’Ukraine ».
S’adressant aux journalistes lors d’une téléconférence après une réunion des ministres des Finances du G20 à Bali, en Indonésie, samedi, Freeland a déclaré que la capacité de l’Allemagne à maintenir son soutien à l’Ukraine pourrait être menacée si les turbines n’étaient pas rendues. Elle a déclaré qu’un effort uni du G7 serait nécessaire pour soutenir l’Ukraine et que permettre le retour des pièces réparées en Allemagne était « la bonne chose à faire ».
L’organisation mère du congrès, le Congrès mondial ukrainien, a demandé à la Cour fédérale une révision judiciaire dans l’espoir d’empêcher les turbines de se rendre en Allemagne.
« Nous pensons que le Canada et l’Allemagne ont été manipulés ici par les Russes », a déclaré le directeur exécutif national du Congrès ukrainien Ihor Michalchyshyn avant la manifestation prévue.
Le groupe soutient que le Canada s’est plié au chantage russe et a créé un dangereux précédent qui conduira à l’affaiblissement du régime de sanctions imposé à la Russie.
« C’est une décision qui a provoqué la colère des Canadiens et du gouvernement ukrainien », a déclaré Michalchyshyn.
Il a déclaré que les Ukrainiens-Canadiens impliqués dans son groupe avaient d’abord exprimé leur surprise et leur déception lorsqu’ils ont appris que le Canada autoriserait le retour des turbines.
Le Congrès ukrainien canadien devrait comparaître à une réunion du Comité des affaires étrangères pour discuter de la décision, avec les ambassadeurs de l’Ukraine, de l’Allemagne et de l’Union européenne au Canada.
La ministre des Affaires étrangères Melanie Joly et le ministre des Ressources naturelles Jonathan Wilkinson ont également été convoqués au comité pour répondre aux questions sur l’exception.
Ce rapport de La Presse canadienne a été publié pour la première fois le 17 juillet 2022.