Le Canada restituera la turbine à gaz du gazoduc Nord Stream 1
Le Canada va renvoyer en Allemagne une turbine russe réparée, nécessaire à la maintenance du gazoduc Nord Stream 1, a déclaré samedi le ministre canadien des Ressources naturelles dans un communiqué.
Le gouvernement canadien, qui délivre un « permis limité dans le temps et révocable » pour exempter le retour des turbines de ses sanctions à l’encontre de la Russie, a déclaré que cette mesure soutiendrait « la capacité de l’Europe à accéder à une énergie fiable et abordable alors qu’elle continue à s’éloigner du pétrole et du gaz russes. »
Le Canada s’oppose également à ce que le secteur énergétique russe comprenne la fabrication industrielle.
Les nouvelles sanctions du Canada « s’appliqueront au transport terrestre et par pipeline et à la fabrication de métaux et de matériel de transport, informatique, électronique et électrique, ainsi que de machines. »
La société russe Gazprom de la Russie vers l’Europe à seulement 40 pour cent des niveaux habituels le mois dernier, citant le retour tardif de l’équipement entretenu par la société allemande Siemens Energy au Canada. Siemens Energy n’a pas répondu immédiatement à une demande de commentaire samedi.
Le Canada a déclaré que « sans un approvisionnement nécessaire en gaz naturel, l’économie allemande subira des difficultés très importantes et les Allemands eux-mêmes risquent d’être incapables de chauffer leurs maisons à l’approche de l’hiver ».
Le gouvernement allemand, qui n’a pas immédiatement répondu à une demande de commentaire samedi, a confirmé vendredi avoir reçu un signal positif du Canada concernant une turbine nécessaire à la maintenance de Nord Stream 1.
Alexandra Chyczij, présidente nationale du Congrès ukrainien canadien, a déclaré samedi dans un communiqué que « notre communauté est profondément déçue par la décision du gouvernement canadien de céder au chantage russe. »
Le groupe a déclaré que le Canada crée « un dangereux précédent qui conduira à l’affaiblissement du régime de sanctions imposé à la Russie. »
La turbine serait d’abord envoyée en Allemagne, qui la livrera ensuite à la société d’État russe Gazprom, a déclaré une source gouvernementale à Reuters en début de semaine.
La décision de renvoyer la turbine avait déjà été prise, a déclaré jeudi à Reuters une source familière de la question.
Le Kremlin a déclaré vendredi qu’il augmenterait les livraisons de gaz à l’Europe si la turbine était rendue.
L’Ukraine a à Gazprom et Kiev pense qu’une telle démarche ferait fi des sanctions contre la Russie, a déclaré jeudi une source du ministère ukrainien de l’énergie.
La ministre canadienne des Affaires étrangères, Mélanie Joly, a déclaré samedi dans un communiqué que « le Canada est inébranlable dans son soutien à la souveraineté et à l’intégrité territoriale de l’Ukraine …. Le Canada ne relâchera pas ses pressions sur le régime russe. »
(Reportage de Steve Scherer à Ottawa et de David Shepardson à Washington ; montage de Sandra Maler, Lisa Shumaker et Chris Reese).