TORONTO — Le 1er avril, les autorités canadiennes ont assoupli certaines restrictions relatives au COVID-19 à la frontière et n’exigent plus que les voyageurs entrants présentent la preuve d’un test COVID-19 négatif, quel qu’il soit, effectué avant l’entrée au Canada.

Mais pour les voyageurs se dirigeant vers le sud de la frontière, les États-Unis ont toujours plusieurs restrictions en vigueur, y compris des tests COVID-19 obligatoires avant le départ pour ceux qui entrent dans le pays par avion.

Vous prévoyez de vous rendre aux États-Unis ce printemps ? Voici ce que vous devez savoir avant de traverser la frontière :

TEST COVID-19, EXIGENCES EN MATIÈRE DE PREUVE DE VACCINATION

Tous les voyageurs entrant aux États-Unis par voie aérienne sont toujours tenus de présenter la preuve d’un test COVID-19 négatif effectué dans la journée précédant le voyage, quel que soit leur statut vaccinal ou leur nationalité.

Les États-Unis acceptent l’utilisation de tests antigéniques rapides administrés par un laboratoire ou un prestataire de soins de santé pour l’entrée sur le territoire, bien que des tests moléculaires plus coûteux tels que les tests PCR puissent également être utilisés. Les tests d’antigène rapide à domicile ne peuvent être utilisés que si le test est effectué sous la supervision d’un prestataire de télésanté par le biais d’une connexion audio et vidéo. Le test doit également être approuvé pour une utilisation en urgence par la Food and Drug Administration américaine ou par « l’autorité nationale compétente où le test est administré », comme Santé Canada.

Les personnes qui se sont récemment rétablies du COVID-19 peuvent utiliser leur résultat positif pour entrer aux Etats-Unis jusqu’à 90 jours après leur infection. Le résultat du test ne doit pas nécessairement provenir d’un test PCR et peut provenir de n’importe quel test qui satisfait aux exigences d’entrée des États-Unis. Les voyageurs dont le résultat du test est positif doivent également être munis d’une lettre signée d’un prestataire de soins de santé ou d’un responsable de la santé publique indiquant qu’ils sont autorisés à voyager.

Contrairement au Canada, qui exige que tous les voyageurs soumettent leur preuve de vaccination et d’autres informations par le biais de l’application ArriveCAN, les États-Unis n’ont pas d’application obligatoire pour les voyageurs entrants.

Pour les voyageurs entrant aux États-Unis depuis le Canada ou le Mexique par les frontières terrestres ou les terminaux de ferry, aucun test COVID-19 d’aucune sorte n’est requis.

En outre, tous les voyageurs non immigrants et non citoyens américains doivent présenter une preuve de vaccination complète. Tous les vaccins dont l’utilisation est approuvée au Canada sont acceptés par les autorités américaines. Les étrangers non vaccinés ne sont pas autorisés à entrer aux États-Unis, sauf s’ils ont obtenu une exemption.

L’INDUSTRIE DU VOYAGE DEMANDE MOINS DE RESTRICTIONS

Les dirigeants de l’industrie américaine du voyage et du tourisme ont demandé à l’administration du président américain Joe Biden d’envisager d’assouplir certaines de ses mesures sanitaires à la frontière, afin de les aligner sur les exigences plus souples observées au Royaume-Uni et dans l’UE.

Le mois dernier, la U.S. Travel Association a envoyé une lettre ouverte à la Maison Blanche, demandant à l’administration de supprimer l’exigence de tests avant l’entrée sur le territoire pour tous les voyageurs entièrement vaccinés.

« La suppression de l’obligation de test avant le départ encouragera la vaccination, augmentera la demande de voyages internationaux à destination et en provenance des États-Unis et permettra de mieux aligner les exigences d’entrée dans l’aviation de passagers sur celles des points d’entrée aux frontières terrestres des États-Unis et des autres principaux partenaires commerciaux à l’étranger « , indique la lettre.

Le mois dernier, l’administration Biden a également prolongé son mandat concernant les masques dans les avions jusqu’au 18 avril. La U.S. Travel Association demande à la Maison Blanche de laisser ce mandat expirer.

Lors d’un point de presse mercredi dernier, la directrice de la communication de la Maison Blanche, Kate Bedingfield, a déclaré que « des conversations sont en cours » lorsqu’on lui a demandé si la Maison Blanche était prête à assouplir les restrictions de voyage.

« Certainement, lorsque nous aurons des nouvelles à faire à ce sujet, nous reviendrons vers vous », a-t-elle dit aux journalistes.