Les agents impliqués dans une fusillade à Kawartha Lakes (Ontario) ont été informés qu’il y avait un enfant dans le camion.
Les agents impliqués dans une fusillade policière qui a entraîné la mort d’un enfant d’un an dans le sud de l’Ontario ont été informés qu’il y avait un enfant dans la camionnette qu’ils poursuivaient et que le conducteur du véhicule avait une arme à feu, selon un enregistrement audio mis en ligne.
Trois officiers de la Police provinciale de l’Ontario ont été impliqués dans la mort du petit Jameson Shapiro, âgé de 18 mois, après la fusillade survenue à Kawartha Lakes, en Ontario, il y a près de deux ans.
Un site connu sous le nom de Peterborough Scanner Feed, qui publie des articles basés sur des informations de la police, a depuis mis en ligne l’audio de ce qu’il dit être des communications radio de la police le 26 novembre 2020 après qu’un père ait prétendument enlevé son jeune fils.
Sur la page YouTube contenant un enregistrement audio de 12 minutes, Peterborough Scanner Feed a déclaré qu’il espère que la publication de l’audio aidera les auditeurs à « comprendre un peu mieux la situation. »
L’enregistrement audio ajoute de nouveaux détails à la séquence des événements rendue publique par le chien de garde de la police de l’Ontario, qui a enquêté sur ce qui s’est passé et a porté les accusations contre les officiers.
Alors que la police poursuit la camionnette du père, on peut entendre une femme qui semble être une répartitrice dire aux officiers qu’un enfant est présent.
« Les unités sont informées qu’il y a un enfant dans ce véhicule, il y a un enfant dans le véhicule », peut-on l’entendre dire.
Peu de temps après, quelqu’un dit que le conducteur du véhicule a été vu tenant un pistolet sur sa tête.
« Il est assez désespéré, il avait un pistolet sur sa tête », peut-on entendre dire.
Un répartiteur dit plus tard que la police travaille à obtenir le téléphone portable de l’homme et a un négociateur en attente pour le contacter.
La poursuite se poursuit pendant quelques minutes jusqu’à ce qu’une série de bruits sourds se fassent entendre.
« Des coups de feu ont été tirés, des coups de feu ont été tirés, un officier est à terre, un officier est à terre », dit quelqu’un alors que d’autres coups de feu sont entendus et qu’une série de gémissements apparents sont entendus sur l’écran.
On peut entendre quelqu’un demander de l’aide médicale et un répartiteur peut être entendu dire qu’une ambulance est en route.
« Nous avons un enfant qui est VSA, un officier qui est à terre », dit-elle à un moment donné.
L’Unité des enquêtes spéciales a déclaré que trois officiers ont ouvert le feu sur la camionnette du père – alors que Jameson était sur le siège arrière – après que la camionnette ait percuté une voiture de police, blessant un officier qui posait une ceinture à pointes.
Jameson est mort ce jour-là tandis que son père a succombé à ses blessures à l’hôpital près d’une semaine plus tard. Le SIU a déclaré que les preuves suggèrent que les tirs de la police ont tué le père et son enfant.
Le porte-parole de la Police provinciale de l’Ontario, Bill Dickson, a déclaré vendredi que la force « est consciente que l’audio du dispatching a été mis en ligne. »
« Cet enregistrement fera très certainement partie des preuves présentées au tribunal, et nous ne pourrons donc pas donner de détails », a-t-il écrit dans un communiqué.
L’Association de la Police provinciale de l’Ontario, qui représente près de 10 000 membres, a déclaré que les agents impliqués dans cette affaire « faisaient tout ce qu’ils pouvaient » pour appréhender le père qui aurait enlevé son enfant.
« Nos officiers avaient affaire à un homme armé dans un véhicule avec son fils enlevé », a écrit le président de l’association Rob Stinson dans un communiqué vendredi. « Aucun policier ne va au travail en voulant faire du mal à un enfant ».
Stinson a déclaré que les officiers et les autres membres du personnel ont été « traumatisés » par ce qui s’est passé.
Il a également déclaré que l’officier qui a été frappé ce jour-là a été très gravement blessé, a subi huit opérations chirurgicales et est toujours en arrêt de travail.
« Sa vie a été changée à jamais. La bonne nouvelle, c’est que l’agent se rétablit du mieux qu’il peut et espère reprendre le travail », a écrit Stinson.
Les agents de la Police provinciale de l’Ontario Nathan Vanderheyden, Kenneth Pengelly et Grayson Cappus ont chacun été accusés d’un chef d’homicide involontaire et d’un chef de négligence criminelle causant la mort de Jameson.
Ils doivent comparaître devant un tribunal de Lindsay, en Ontario, le 6 octobre.
Ce rapport de La Presse Canadienne a été publié pour la première fois le 2 septembre 2022.