OTTAWA — Les Canadiens devraient soigneusement peser leurs décisions futures concernant les voyages à l’étranger, même si le gouvernement fédéral a levé un avis mondial leur demandant d’éviter les voyages non essentiels, ont averti vendredi les responsables de la santé.

Le Dr Theresa Tam, administrateur en chef de la santé publique du Canada, a déclaré que le gouvernement fournirait des informations plus précises sur la gravité du COVID-19 dans divers pays afin d’aider les Canadiens à décider où ils devraient envisager de voyager.

« La pandémie est bien vivante. Il est certain que les voyages comportent encore des risques », a déclaré Mme Tam vendredi. Elle a ajouté qu’il était trop tôt pour que le gouvernement émette une recommandation générale sur tous les voyages, mais qu’il était essentiel d’être complètement vacciné et d’évaluer le niveau de la pandémie dans toute destination potentielle.

« Ce n’est pas le moment d’aller librement n’importe où ».

Le gouvernement a annoncé jeudi qu’il levait l’avis mondial demandant aux Canadiens d’éviter les voyages non essentiels à l’extérieur du pays, mais qu’il continuait à déconseiller les voyages sur les bateaux de croisière.

L’avis mondial aux voyageurs avait été mis en place en mars 2020, au moment où la pandémie de COVID-19 frappait.

Le Dr Howard Njoo, administrateur en chef adjoint de la santé publique, a déclaré vendredi que les Canadiens devraient se poser une série de questions avant de prévoir un voyage à l’étranger.

Njoo a exhorté les Canadiens à évaluer la « situation épidémiologique » du COVID-19 dans toute destination potentielle de voyage « parce qu’il y a une grande variation entre les différents pays et même au sein des pays, comme nous l’avons vu ici au Canada. »

Ils devraient également examiner le niveau des taux de vaccination dans ces pays « parce que c’est une indication de ce que peut être la transmission communautaire dans cette région ».

Les voyageurs canadiens devraient également se demander ce qu’ils veulent réellement faire lorsqu’ils arrivent dans un autre pays. « Par exemple, si vous envisagez de faire des randonnées solitaires dans la nature, c’est une chose. Mais si vous envisagez de faire une croisière avec beaucoup de monde dans un espace clos, c’est autre chose », a déclaré M. Njoo.

Les Canadiens devraient également tenir compte de la « culture des mesures de protection individuelle » dans les pays où ils envisagent de voyager, notamment du port ou non de masques, a-t-il ajouté.

« Nous savons que la situation n’est pas la même dans toutes les régions du monde. Il y a des régions dans le monde qui souffrent encore des graves conséquences du COVID-19 », a-t-il déclaré.

Le site Web du gouvernement du Canada affiche désormais des avis pour chaque pays de destination, comme c’était le cas avant la pandémie.

Il invite également les Canadiens à s’assurer qu’ils sont entièrement vaccinés contre le nouveau coronavirus avant de voyager à l’étranger et à se tenir informés de la situation du COVID-19 dans leur pays de destination.

Cette décision intervient alors que le gouvernement fédéral a annoncé qu’il avait conclu un accord avec les provinces sur un nouveau passeport vaccinal national pour les voyages nationaux et internationaux.

Le Premier ministre Justin Trudeau a déclaré jeudi que les provinces et les territoires ont accepté d’ajuster leurs propres passeports vaccinaux pour leur donner la même apparence, la même sensation et les mêmes mesures de sécurité basées sur la norme internationale pour les cartes de santé dites intelligentes.

Plusieurs ont déjà commencé à distribuer des documents de preuve de vaccination, notamment Terre-Neuve-et-Labrador, la Nouvelle-Écosse, le Québec, l’Ontario, le Nunavut, la Saskatchewan, les Territoires du Nord-Ouest et le Yukon.

Le Canada a ouvert ses frontières le mois dernier aux voyageurs internationaux non essentiels qui ont reçu les deux doses d’un vaccin COVID-19 approuvé par Santé Canada, et aux voyageurs des États-Unis entièrement vaccinés en août.

Le gouvernement américain a récemment annoncé que ses frontières terrestres rouvriront aux voyageurs canadiens non essentiels le 8 novembre.

Ce rapport de la Presse canadienne a été publié pour la première fois le 22 octobre 2021.