NEW YORK — Une dangereuse tempête hivernale a provoqué d’importantes chutes de neige, de forts orages et des vents violents dans le nord-est des États-Unis, lundi, jour férié.

30 centimètres de neige ou plus sont tombés dans certaines parties de l’État de New York, de l’Ohio et de la Pennsylvanie dans la nuit de dimanche à lundi matin, et des dizaines de milliers de clients de la région ont été privés d’électricité.

Les prévisionnistes de Buffalo, dans l’État de New York, ont déclaré que la neige tombait rapidement, avec près de 43 centimètres de neige à 10 heures du matin. La ville a conseillé aux habitants de ne pas se déplacer s’ils n’en avaient pas besoin en ce jour de Martin Luther King Jr.

« WOW ! La (dernière) mesure de la neige à 1 heure du matin était de 4,6 pouces dans la dernière heure à l’aéroport de Buffalo ! » a tweeté le National Weather Service de Buffalo cette nuit. « Et encore 10 cm dans l’heure qui a suivi, à 2 heures du matin ! Total jusqu’à présent depuis la fin de la soirée du dimanche – 10,2 pouces. »

Le service météorologique a déclaré que 43 centimètres de neige ou plus ont été signalés dans le comté d’Ashtabula, dans le nord-est de l’Ohio.

« Nous avons eu une très forte zone de basse pression qui s’est déplacée le long de la côte, avec des accumulations de neige assez importantes depuis le Tennessee, la Caroline du Nord jusqu’au nord-est », a déclaré le météorologue Marc Chenard au siège du service météorologique à College Park, dans le Maryland.

La ville de New York a reçu moins d’un pouce de neige, qui a été emportée par la pluie pendant la nuit. Le service météorologique a déclaré que des averses ponctuelles et des averses de neige pourraient se poursuivre jusqu’à lundi soir.

Les prévisionnistes ont déclaré que les rafales de vent dans la ville de New York pourraient atteindre 45 mph (72 km/h), et environ 60 mph (97 km/h) à Long Island.

Le grésil et la pluie étaient les principales menaces pour une grande partie du Massachusetts, du Connecticut et du Rhode Island. Les chutes de neige se sont transformées en pluie au cours de la nuit. Les météorologues du NWS à Boston ont déclaré que les rafales de vent pouvaient atteindre 70 mph (113 kph).

Les vents hurlants ont propagé un incendie qui a détruit un motel et deux autres structures sur la côte de Salisbury, Massachusetts, tôt lundi.

La tempête a forcé la fermeture de nombreux sites de vaccination et de tests COVID-19 dans le nord-est lundi.

L’énorme système hivernal a apporté des conditions similaires dimanche dans le Sud-Est, où des milliers de personnes étaient toujours privées d’électricité lundi.

Plusieurs États ont fait état de plusieurs centimètres de neige, et deux personnes sont mortes dimanche en Caroline du Nord lorsque leur voiture a quitté la route. Le toit d’un dortoir s’est partiellement effondré dans l’État de Brevard College, les responsables affirmant qu’il a cédé sous le poids de la neige. Il n’y a pas eu de blessés.

De violents orages en Floride ont déclenché une tornade avec des vents de 118 mph (190 kph), détruisant 30 maisons mobiles et endommageant 51 autres. Trois blessés légers ont été signalés.

Les routes humides du Sud devraient regeler lundi, créant des conditions glaciales pour les automobilistes.

Des camions de déneigement étaient dispersés le long des routes et autoroutes de la côte Est, afin de dégager la voie pour les voyageurs. Quelques accidents ont été signalés aux premières heures du matin, notamment une ambulance impliquée dans un accident sur l’Interstate 279 à Pittsburgh, selon KDKA-TV. Il n’a pas été précisé si quelqu’un avait été blessé.