Un juge en chef a accordé une prolongation à qui empêchera les manifestants de se former ou de bloquer la circulation vers et depuis le pont Ambassador pour une durée indéterminée.

La ville de Windsor a pris la relève de l’Association des fabricants de pièces automobiles vendredi en tant que demandeur de l’injonction prolongée, suggérant qu’il y a un risque réel et imminent que les manifestants continuent à enfreindre les règlements municipaux.

Le juge en chef de la Cour supérieure Geoffrey Morawetz a émis une injonction temporaire le 11 février. Les manifestants qui ont fait le blocus du pont Ambassador à Windsor, en Ontario, ont été avertis par la police.

Le week-end qui a suivi a été marqué par des dizaines d’arrestations et d’inculpations, de nombreux véhicules remorqués, une présence policière continue dans la ville de Windsor et la réouverture du pont Ambassador.

Contrôle policier sur Huron Church Road à Windsor, en Ontario, le dimanche 13 février 2022. (Chris Campbell / CTV Windsor)

Dans une cour virtuelle vendredi, l’avocate principale de la ville, Jennifer King, a suggéré que l’injonction soit maintenue.

« La vie n’est pas revenue à la normale à Windsor ou sur Huron Church Road », a-t-elle déclaré. « Windsor cherche à maintenir l’injonction car elle ne tolérera pas les violations de ses règlements administratifs ».

Elle a souligné des preuves – à savoir une interception par la police d’un nouveau convoi présumé et des discussions en ligne sur de nouveaux blocages – que le traitement est imminent.

L’intervenant de la défense Alan Honner du Fonds pour la démocratie a fait valoir qu’une injonction n’a pas besoin d’être prolongée pour que la loi soit respectée.

« La situation est différente maintenant de ce qu’elle était il y a sept jours », a déclaré Honner.

Un autre avocat de la défense, James Kitchen, a déclaré que toute injonction doit être claire sur qui peut manifester et où ils peuvent légalement exercer leurs droits en vertu de la Charte.

« Nous devons faire très attention à ne pas mettre de côté nos droits garantis par la Charte simplement parce que nous sommes dans des situations difficiles », a déclaré Kitchen. « Ils sont là principalement pour protéger les dissidents et les minorités qui s’expriment dans les moments difficiles. »

Antoine D’Ailly, qui parlait également pour la défense, a soutenu qu’il n’y a pas de risque imminent qu’un nouveau blocus apparaisse. Il dit que cela est prouvé par le fait que le trafic est maintenant libre et clair vers et depuis le pont Ambassador.

Mais Jennifer King a rétorqué que ce n’est le cas qu’en raison de la décision de justice précédente et de l’action de la police qui en a résulté.

« Le succès des opérations municipales et policières destinées à remédier à une menace ne doit pas être considéré comme la preuve qu’une menace n’existe pas », a déclaré Jennifer King.

Morawetz s’est finalement rangé du côté de la ville, en prolongeant l’injonction afin d’empêcher toute nouvelle manifestation de bloquer le trafic international en provenance et à destination du pont Ambassador.

Dans sa décision, Morawetz a dit qu’il exposera ses raisons d’ici mardi 22 février, mais a noté que cette injonction durera indéfiniment.

Pendant que la question est débattue devant les tribunaux, des témoignages de propriétaires d’entreprises et de résidents de l’ouest du pays ont été recueillis.

« Nous vivons encore avec certaines des répercussions ici « , a déclaré le député néo-démocrate de Windsor-Ouest, Brian Masse, qui a organisé un événement médiatique ce matin pour souligner les problèmes actuels causés par les barrages routiers municipaux temporaires sur les rues secondaires reliées au chemin Huron Church.

Le député néo-démocrate de Windsor-Ouest, Brian Masse, et la députée néo-démocrate de Windsor-Ouest, Lisa Gretzky, à Windsor, en Ontario, le vendredi 18 février 2022. (Chris Campbell / CTV Windsor)

Les barrages routiers sont conçus pour bloquer l’accès au chemin Huron Church afin d’empêcher l’établissement de tout nouveau barrage. Entre-temps, il soutient que les barrières coupent l’accès aux résidents et aux entreprises de l’Ouest.

La députée néo-démocrate de Windsor-Ouest, Lisa Gretzky, demande au gouvernement de soutenir les services et les entreprises incommodés par cette mesure de précaution.

Jim Shaban de la Westdale Corporation est frustré que les résidents et les entreprises de l’Ouest soient maintenant pris au milieu d’une bataille politique.

« Où est notre communauté ? Où pouvons-nous être ? Que pouvons-nous faire ? » a demandé Shaban. « Aidez-nous. S’il vous plaît. Et au chef de l’opposition et au chef du bloc : Je Me souviens. »