WELLINGTON, NOUVELLE-ZÉLANDE — Le tireur qui a tué 51 fidèles dans deux mosquées à Christchurch, en Nouvelle-Zélande, envisage de faire appel de sa condamnation et de sa peine de prison, a déclaré son avocat lundi.

L’Australien Brenton Tarrant a été soumis à un traitement inhumain et dégradant en prison, ce qui l’a poussé à plaider coupable sous la contrainte, a écrit l’avocat Tony Ellis dans une note adressée au coroner en chef.

Tarrant, un suprémaciste blanc, a diffusé en direct les attaques de 2019 sur Facebook. Il s’agit de la pire atrocité de l’histoire moderne de la Nouvelle-Zélande, qui a incité les législateurs à interdire rapidement les types d’armes semi-automatiques les plus meurtriers.

L’année dernière, avant le début de son procès, Tarrant a plaidé coupable de tous les chefs d’accusation, notamment 51 chefs d’accusation de meurtre, 40 chefs d’accusation de tentative de meurtre et un chef d’accusation de terrorisme. Il a été condamné à la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle, la peine la plus sévère disponible en Nouvelle-Zélande.

Le mémo de l’avocat n’a pas été immédiatement rendu public lundi. Ellis a déclaré que le tireur l’avait autorisé à discuter de l’affaire avec seulement deux médias locaux, RNZ et Stuff.

Le bureau du coroner n’a pas immédiatement publié une copie du mémo, renvoyant les demandes à Ellis. Mais le bureau du coroner n’a pas contesté l’existence du mémo ou sa caractérisation par les médias.

RNZ a rapporté que Ellis avait conseillé à son client de faire appel de sa sentence et de ses condamnations sur la base de la violation de ses droits, et que Tarrant envisageait un tel appel.

Ellis a déclaré que le tireur a été détenu à l’isolement pendant une grande partie de la période d’attente de son procès et qu’il n’a pas eu un accès approprié aux avocats, aux informations et aux documents concernant son affaire.

Le tireur a déclaré à son avocat que son traitement en prison avait affecté sa « volonté de continuer » et qu’il avait décidé que la solution la plus simple était de plaider coupable, a rapporté RNZ.

Le mémo a été publié après que le bureau du coroner en chef Deborah Marshall ait ouvert le mois dernier une enquête sur la mort des victimes, la dernière d’une série d’enquêtes sur les attaques.

Rosemary Omar, dont le fils de 24 ans, Tariq, a été abattu à la mosquée Al Noor, a déclaré à RNZ que les revendications du tireur n’étaient rien d’autre qu’une recherche d’attention supplémentaire.