Tremblement de terre en Syrie : bébé sauvé des décombres adopté
Une petite fille née sous les décombres de la maison de sa famille détruite par le tremblement de terre a quitté l’hôpital et s’est rendue dans sa nouvelle maison, où elle se trouvait lundi avec la famille de sa tante paternelle.
La jeune fille était à l’hôpital depuis des heures après le tremblement de terre du 6 février. Elle a été libérée samedi et sa tante et son oncle l’ont adoptée et lui ont donné un nouveau nom, Afraa, après sa défunte mère.
La mère d’Afraa est morte dans le tremblement de terre avec son père et ses quatre frères et sœurs. Un jour après l’arrivée de l’enfant à l’hôpital, les responsables l’ont nommée Aya – en arabe pour « un signe de Dieu ».
L’histoire d’Afraa a été largement partagée dans les reportages et des personnes du monde entier ont proposé de l’aider, certains disant qu’ils aimeraient l’adopter. Cependant, les proches qui l’ont accueillie ont déclaré que, quelle que soit la difficulté de leur situation, le meilleur endroit pour l’enfant est en famille.
Lundi, Afraa était prise en charge par son oncle, Khalil al-Sawadi, qui vit maintenant avec des proches dans la ville de Jinderis, dans le nord de la Syrie, après que sa maison a également été détruite lors du tremblement de terre. Al-Sawadi et sa femme ont quatre filles et deux fils et maintenant Afraa vivra avec ses cousins.
« C’est l’une de mes enfants maintenant. Je ne ferai pas de différence entre elle et mes enfants », a déclaré lundi à l’Associated Press al-Sawadi, qui est également un cousin des parents du nouveau-né, alors qu’il était assis les jambes croisées tenant Afraa et entouré de ses six enfants. « Elle sera plus chère que mes enfants car elle gardera le souvenir de son père, de sa mère et de ses frères et sœurs. »
Il a ajouté que quelques jours après la naissance d’Afraa, sa femme avait donné naissance à une fille, Attaa.
Pendant son séjour à l’hôpital de la ville voisine d’Afrin, la femme du réalisateur allaite Afraa.
Les autorités judiciaires d’Afrin avaient repris le cas d’Afraa après que la jeune fille ait attiré l’attention internationale et que certaines personnes soient venues à l’hôpital en affirmant qu’elles lui étaient liées bien qu’elles aient des noms de famille différents de ceux d’Afraa et de sa mère.
Pendant des jours, al-Sawadi a eu peur que quelqu’un puisse la kidnapper et il lui a rendu visite fréquemment à l’hôpital.
Un responsable de l’hôpital a déclaré qu’Afraa avait été remise à la famille de sa tante quelques jours après qu’un test ADN a été effectué pour s’assurer que la fille et sa tante sont biologiquement liées.
« C’était triste et certaines infirmières ont pleuré » lorsqu’elle a été sortie de l’hôpital, a déclaré le Dr Hani Maarouf qui s’occupait d’Afraa depuis qu’elle avait été amenée à l’établissement. Il a ajouté que la petite fille était en très bonne santé lorsqu’elle a été libérée.
Les secouristes de Jinderis ont découvert la petite fille aux cheveux noirs plus de 10 heures après le tremblement de terre alors qu’ils creusaient dans les décombres de l’immeuble de cinq étages où vivaient ses parents.
Al-Sawadi a raconté comment il s’est précipité hors de chez lui lorsque le tremblement de terre s’est produit et a découvert que le bâtiment voisin où vivait la famille d’Afraa avait été réduit à un tas de décombres. Avec d’autres personnes de la région, al-Sawadi a déclaré qu’ils avaient creusé les décombres sous une pluie battante pendant des heures jusqu’à ce qu’il se fatigue et s’assoit à proximité pour se reposer.
Peu de temps après, quelqu’un l’a appelé pour identifier une femme morte qu’ils ont trouvée sous les décombres. Il a dit aux gens autour qu’elle était sa cousine, Afraa. Puis, ils ont commencé à entendre un enfant pleurer et ont frénétiquement enlevé le sable qui recouvrait le bébé, dont le cordon ombilical était toujours connecté à sa mère.
Al-Sawadi a déclaré qu’il avait pris un rasoir de sa poche et coupé le cordon ombilical et remis la fille à un autre cousin et ils l’ont transportée d’urgence dans un hôpital voisin où on lui a dit que la fille était en bonne santé. Ils se sont rendus en voiture dans un autre hôpital de la ville voisine d’Afrin, où on leur a dit qu’il était plein et incapable de prendre plus de patients. Ils ont continué jusqu’à un deuxième hôpital, également plein, avant d’atteindre l’hôpital pour enfants où elle a été gardée jusqu’à samedi.
Il a dit que pendant le chaos après qu’ils aient sorti Afraa de sous les décombres, al-Sawadi a pensé que le nouveau-né était un garçon et a dit au médecin de lui donner le nom de son défunt père Abdullah Turki Mleihan. Ils ont découvert plus tard que c’était une fille.
Il a déclaré que la jeune fille avait été hospitalisée pendant près de deux semaines jusqu’à ce que les documents nécessaires à son adoption soient remplis.
Le tremblement de terre dévastateur de magnitude 7,8 avec son épicentre dans la province de Kharamanmaras, dans le sud-est de la Turquie, a frappé aux premières heures du 6 février, suivi de multiples répliques. De nombreuses communautés du sud-est de la Turquie et du nord de la Syrie ont été réduites à des tas de béton brisé et de métal tordu. Plus de 44 000 personnes ont été signalées mortes, un bilan qui devrait augmenter à mesure que les équipes de recherche trouvent davantage de corps.
Le tremblement de terre a détruit des dizaines de logements dans la ville de Jinderis, où la famille d’Afraa vivait depuis 2018.
Le père d’Afraa, Abdullah Turki Mleihan, était originaire du village de Khsham dans l’est de la province de Deir el-Zour, mais est parti en 2014 après que le groupe État islamique a pris le village, a déclaré Saleh al-Badran, un oncle du père d’Afraa, plus tôt ce mois-ci. .
« Je vais l’élever de manière à ce qu’elle n’ait besoin de rien », a déclaré al-Sawadi, qui achète et vend des voitures. Entouré de ses enfants, al-Sawadi leur a demandé s’il devait donner Afraa aux sympathisants proposant de l’adopter et ils ont dit d’une seule voix: « Non ».
——
Mroue a rapporté de Beyrouth.