Impatient, anxieux et frustré, Yuri Krupitsky attend de savoir s’il pourra ouvrir l’un des premiers magasins légaux de marijuana à des fins récréatives dans l’État de New York. Il s’est disputé une longue demande pour devenir l’un des quelque 900 candidats à un premier tour de 150 licences, pour faire face à une nouvelle incertitude ...

L’utilisation extraordinaire de l’électricité est depuis longtemps un signe révélateur de maisons de culture illégales produisant des milliers de plants de marijuana cachés dans des maisons apparemment ordinaires. Mais une action en justice intentée par un organisme de surveillance de la confidentialité des données indique qu’un service public de Californie du Nord est allé trop ...