Tag : britannique
-
Des témoins décrivent le désespoir des otages lors du procès terroriste britannique
ALEXANDRIA, VA. — AVERTISSEMENT : Cette histoire contient des détails qui dérangent En mai 2014, l’otage américain Peter Kassig perdait tout espoir de survivre à sa captivité aux mains du groupe État islamique. « Papa, je suis paralysé ici. J’ai peur de riposter. Une partie de moi a encore de l’espoir. Une partie de moi est ... -
Le chef de l’espionnage britannique avertit que la Russie cherche des cyber-cibles
LONDRES — Un chef des services de renseignement britanniques a averti que le Kremlin recherchait des cyber-cibles et faisait appel à des mercenaires pour renforcer sa campagne militaire en Ukraine, qui est au point mort. Jeremy Fleming, qui dirige l’agence d’espionnage électronique GCHQ, a fait l’éloge de l' »opération d’information » du président ukrainien Volodymyr Zelenskyy pour ... -
La police britannique inflige une amende à 20 personnes dans le cadre du scandale politique du « partygate ».
LONDRES — La police britannique a annoncé mardi qu’elle infligeait des amendes à 20 personnes à la suite des fêtes organisées par le Premier ministre Boris Johnson et son équipe pendant les périodes de confinement dues au coronavirus, et que d’autres personnes pourraient être sanctionnées. La police métropolitaine a déclaré qu’elle n’identifierait pas les destinataires ... -
Un législateur britannique : Zaghari-Ratcliffe à l’aéroport pour quitter l’Iran
LONDRES — Nazanin Zaghari-Ratcliffe, qui possède la double nationalité irano-britannique et est détenue en Iran depuis près de six ans, se trouve à l’aéroport de Téhéran où elle se prépare à quitter le pays, a déclaré mercredi un législateur britannique. Les médias d’État iraniens ont rapporté que la Grande-Bretagne avait « réglé une dette en souffrance ... -
De Ledbury à Lviv : un bricoleur britannique apporte son aide aux lignes de front ukrainiennes
LVIV, UKRAINE — Constatant les effets dévastateurs de l’invasion de l’Ukraine par la Russie, Ian Jackson, un homme à tout faire du centre de l’Angleterre, a lancé un appel à fournitures pour aider les personnes dans le besoin. Nous avons diffusé quelques messages sur les médias sociaux, suggérant simplement que nous allions – et j’insiste ... -
Le Prince Harry intente une action en justice contre l’éditeur d’un journal britannique
LONDRES — Le Prince Harry poursuit Associated Newspapers, l’un des plus grands éditeurs de journaux britanniques, pour diffamation suite à un article de presse alléguant qu’il a tenté de cacher au public les détails de sa bataille juridique pour rétablir sa protection policière. Harry, petit-fils de la reine Elizabeth, et son épouse américaine Meghan ont ... -
Le zoo britannique espère que la musique de Marvin Gaye mettra les singes dans l’ambiance.
La musique de Marvin Gaye de Motown est légendaire pour mettre les gens dans l’ambiance d’un « Sexual Healing ». Ainsi, à l’approche de la Saint-Valentin, un zoo britannique s’est demandé s’il pouvait amener des singes en voie de disparition à dire, eux aussi, « Let’s Get It On ». Les résidents à fourrure de la forêt de singes ... -
Le Canada et la Grande-Bretagne discutent de sanctions contre la Russie si elle envahit l’Ukraine, selon un envoyé britannique
OTTAWA — L’envoyé de la Grande-Bretagne au Canada affirme que les deux pays collaborent à l’élaboration d’une nouvelle série de sanctions sévères contre la Russie si elle envahit l’Ukraine. Susannah Goshko, Haut commissaire britannique au Canada, affirme que l’adoption par son pays d’une nouvelle législation sur les sanctions, jeudi, renforcera sa capacité à cibler les ... -
Le Premier ministre britannique Boris Johnson signale la fin anticipée des règles d’isolement du COVID-19
LONDRES — Le Premier ministre britannique Boris Johnson a déclaré mercredi que les lois obligeant les personnes atteintes du COVID-19 en Angleterre à s’auto-isoler pourraient être levées d’ici la fin du mois, mettant ainsi un terme à toutes les restrictions liées au coronavirus dans le pays. « Si les tendances encourageantes actuelles des données se poursuivent, ... -
Envoyé britannique à Moscou pour tenter d’apaiser la crise en Ukraine
MOSCOU – Le chef de la diplomatie britannique s’est envolé mercredi pour Moscou, cherchant à désamorcer les tensions suscitées par le renforcement militaire de la Russie près de l’Ukraine et avertissant qu’une invasion entraînerait « des conséquences massives pour toutes les personnes impliquées ». « La Russie a le choix ici. Nous l’encourageons vivement à s’engager, à désamorcer ...