Nouvelles accusations dans la mort d’un agent de la GRC en Sask. agent de la GRC
Un suspect dans le décès d’un agent de la GRC en Saskatchewan fait face à une nouvelle accusation de meurtre au premier degré après que les accusations d’homicide involontaire aient été retirées, selon la GRC.
Le const. Shelby Patton, qui travaillait au détachement d’Indian Head, aurait conduit un camion volé dans la ville de Wolseley, en Saskatchewan. Patton, 26 ans, a été heurté par le véhicule et est décédé sur les lieux.
Alphonse Stanley Traverse, 42 ans, et Marlene Velma Louise Pagee, 43 ans, tous deux de Winnipeg, omission d’arrêter après un accident ayant entraîné la mort, vol d’un véhicule à moteur, possession de biens volés de plus de 5 000 $ et violation de l’engagement de quitter le Manitoba.
Vendredi, la GRC de la Saskatchewan a déclaré que les deux accusations d’homicide involontaire ont été retirées. Traverse est maintenant accusé de meurtre au premier degré, tandis que Pagee est accusé de complicité après le fait pour meurtre. Toutes les autres accusations sont encore devant les tribunaux.
« Depuis le 12 juin, les enquêteurs du Groupe des crimes majeurs du Nord de la GRC de la Saskatchewan restent engagés dans l’enquête sur la mort de la gend. Shelby Patton. Ils ont notamment procédé à d’autres interrogatoires de témoins et à des examens médico-légaux », a déclaré la commissaire adjointe Rhonda Blackmore, commandante de la GRC en Saskatchewan, dans un communiqué.
Traverse a comparu devant la Cour provinciale de Regina à 9h30 vendredi et Pagee devrait comparaître à 14h00.
Plus d’informations à venir…