Les députés ont terminé leur travail à la Chambre des communes pour la saison et sont partis pour leurs circonscriptions jeudi après-midi après que les députés libéraux, néo-démocrates et verts ont voté en faveur de la poursuite des séances hybrides jusqu’en 2023.

« J’espère que tout le monde pourra passer du temps avec sa famille et se ressourcer, passer du temps avec ses électeurs et les gens qu’il aime… Et nous revenons reposés et rechargés pour travailler les uns avec les autres à l’automne », a déclaré le leader du gouvernement à la Chambre. Mark Holland à l’heure de l’ajournement.

« Vous serez heureux d’apprendre que j’ai nettoyé mon bureau très désordonné, et je suis sûr que les pages seront également ravies d’entendre cela », a déclaré le leader parlementaire conservateur John Brassard, remerciant tous les Le personnel de la Chambre des communes et tous les autres qui font avancer les affaires du Parlement, pour leur travail.

Tout en se souhaitant bonne chance, l’ajournement de la séance de printemps survient après des semaines de tensions accrues à la Chambre des communes, suscitées par les appels continus des partis d’opposition pour que le gouvernement fédéral fasse plus en réponse à l’inflation record, ainsi que bureau des passeports et retards à l’aéroport.

Survenant au milieu des nouvelles accusations d’ingérence politique dans une enquête de la GRC et des plans pour un retour des manifestants du «convoi de la liberté» dans la capitale cet été, la pause de plusieurs mois offrira à toutes les parties du temps et de l’espace loin de la Chambre des communes, bien que les dossiers politiques les plus chauds soient sur le point de continuer à se dérouler.

Lorsque les députés reviendront à Ottawa à la mi-septembre, ils le feront à nouveau dans une structure hybride après qu’une motion du gouvernement libéral a été adoptée par 177 voix contre 144 jeudi. Cela permettra aux députés de continuer à participer virtuellement, depuis leur domicile ou leur bureau de circonscription, aux débats de la Chambre et aux réunions des commissions, jusqu’en juin 2023. La Chambre a également mis en place une application permettant aux députés de voter à distance de n’importe où au Canada, qui sera poursuivie sous ce modèle.

Le à Ottawa depuis qu’il a été présenté plus tôt cette semaine, au milieu de ce qui semble être une amélioration de la situation de la santé publique et malgré les inquiétudes concernant la responsabilité et l’impact sur les interprètes parlementaires.

En défendant cette décision, Holland a déclaré que, bien que de nombreux lieux de travail canadiens soient en train de se réadapter au travail en personne, il pense qu’il est important de poursuivre le modèle hybride pour les députés afin de permettre à ceux qui sont malades ou doivent s’absenter de la Chambre pour une autre raison, continuer à participer.

Avant l’entrée en vigueur de la structure de séance de l’ère pandémique, les députés ont trouvé des solutions de contournement pour que leurs votes soient comptés grâce à des mesures procédurales comme le jumelage, mais n’avaient pas la possibilité de participer au débat sans être présents à la Chambre.

Les conservateurs étaient fermement opposés à la poursuite du modèle de séance hybride, se demandant pourquoi le gouvernement avait décidé de le poursuivre de manière préventive – citant les craintes d’une nouvelle vague potentielle d’infections au COVID-19 ou d’une nouvelle variante – au lieu d’attendre de voir ce que la pandémie la situation est comme en septembre, lorsque la séance d’automne débute.

Brassard a qualifié la proposition d' »injustifiée et inutile » et a mis en garde contre les répercussions de la poursuite d’un système —— qui n’était pas destiné à être un élément permanent des travaux parlementaires.

Le Bloc québécois a également voté contre le maintien des séances virtuelles, après que les membres de ce caucus ont souligné la précarité de s’appuyer sur des outils en ligne pour faciliter la participation au Parlement à la suite de la panne du « service Internet » de cette semaine.

Désormais, les libéraux demanderont au Comité de la procédure et des affaires de la Chambre d’étudier l’utilisation du modèle hybride et de l’application de vote pour voir ce qui a fonctionné ou n’a pas fonctionné dans le contexte d’un éventuel maintien à long terme. Cependant, il n’y a pas de calendrier attaché à cette étude.

Si les députés de ce comité se présentent en moins de temps, ou si la pandémie semble être terminée au cours de la prochaine année, Holland a déclaré que la Chambre des communes n’était pas tenue de maintenir les dispositions hybrides pendant toute l’année. Cependant, maintenant que cette motion a été adoptée, une autre motion devrait être adoptée pour la remplacer.

En attendant, Holland a promis qu’à l’exception des circonstances sanitaires, les ministres seront présents pour répondre aux questions à la Chambre, en personne.

Depuis la fin avril, les députés brûlent l’huile de minuit, dans le but de faire avancer davantage le programme législatif du gouvernement au cours des derniers mois.

Au cours des dernières semaines, les libéraux ont réussi à faire passer une poignée de leurs projets de loi prioritaires au Sénat, qui doit siéger la semaine prochaine pour continuer à étudier et à adopter des lois avant de s’ajourner également pour l’été. Jusqu’à présent, au cours de cette législature, les libéraux ont adopté 13 projets de loi du gouvernement, avec potentiellement quelques autres projets de loi qui devraient s’ajouter à cette liste avant que les sénateurs ne terminent leur travail.

Pourtant, plusieurs projets de loi clés devront être repris en septembre, notamment la législation sur les armes à feu, le projet de loi controversé sur le streaming en ligne et un projet de loi national sur la cybersécurité.