Les déchets de la Corée du Nord offrent un aperçu du pays secret.
Les recherches d’un professeur sud-coréen offrent un rare aperçu de la vie en Corée du Nord en analysant les déchets qui s’échouent sur les plages de son pays, près de la frontière nord.
« Quand le vent souffle et que les vagues sont hautes, il y a toujours quelque chose qui s’échoue sur le rivage et j’étais si heureux parce que je pouvais trouver quelque chose de nouveau », a déclaré à l’Associated Press Kang Dong Wan, professeur à l’Université Dong-A de Corée du Sud.
Avant la pandémie, Kang se rendait régulièrement dans des villes du nord de la Chine pour rencontrer les Nord-Coréens qui y séjournaient et photographier les villages nord-coréens de l’autre côté de la frontière. Mais en raison des restrictions COVID-19 chinoises limitant les voyageurs étrangers, il ne peut plus s’y rendre.
Depuis septembre 2020, Kang a visité cinq îles frontalières sud-coréennes au large de la côte ouest du pays et a collecté environ 2 000 déchets nord-coréens, notamment des sacs de snacks, des poches de jus de fruits, des emballages de bonbons et des bouteilles de boisson.
L’analyse de ces déchets peut donner un aperçu fascinant de ce pays secret. Par exemple, un emballage de bonbon où des feuilles d’arbre remplacent le sucre peut indiquer une pénurie de sucre dans le pays.
Selon Kang, la découverte de plus de 30 types de sachets d’exhausteurs de goût artificiels pourrait signifier que les ménages nord-coréens n’ont pas les moyens de se procurer des ingrédients naturels plus coûteux comme la viande et le poisson pour cuisiner les soupes et les ragoûts coréens. De nombreux Sud-Coréens ont cessé de les utiliser à la maison pour des raisons de santé.
La variété, la quantité et la sophistication croissante des déchets, selon Kang, confirment également les rapports des médias d’Etat nord-coréens selon lesquels le leader Kim Jong Un pousse à la production de divers types de biens de consommation et à l’expansion du secteur du design industriel pour répondre aux demandes de son peuple et améliorer ses moyens de subsistance.
« Au début, j’étais découragé lorsque les gens disaient : « Pourquoi un professeur ramasse-t-il des ordures ? ». Mais maintenant, je suis encouragé par ce que j’ai trouvé », a déclaré Kang.
« Cela peut être un matériel très important car nous pouvons apprendre quels produits sont fabriqués en Corée du Nord et quels produits les gens utilisent là-bas. »
Avec des fichiers de l’Associated Press