Le service de ferry de l’île de Toronto reprend – mais seulement partiellement – après que le bateau se soit écrasé sur le quai.
Le service de ferry à destination et en provenance des îles de Toronto a été partiellement rétabli après qu’un bateau a heurté le quai de la gare maritime Jack Layton samedi en fin d’après-midi.
Les premiers ferries de la journée à destination de Ward’s Island et Hanlan’s Point sont partis à 7 heures du matin dimanche.
Dans une série de tweets, Toronto Parks, Forestry and Recreation (PFR) a déclaré qu’en raison de l’incident, le service de ferry entre la gare maritime Jack Layton et l’île de Toronto fonctionnera selon un « horaire modifié » pendant les prochaines semaines.
La ville conseille également aux passagers de « s’attendre à des temps d’attente beaucoup plus longs que d’habitude pour le reste de l’été ».
« Jusqu’à nouvel ordre, il n’y aura que trois traversiers en service entre la gare maritime Jack Layton et l’île de Toronto – deux navires pour passagers seulement et un navire pour véhicules/passagers. Le passage inutile de véhicules est déconseillé », a indiqué la PFR de Toronto dans un tweet.
En raison de l’incident d’accostage du samedi, le service de ferry entre la gare maritime Jack Layton et l’île de Toronto fonctionnera selon un horaire modifié et les passagers peuvent s’attendre à des temps d’attente beaucoup plus longs que d’habitude pour le reste de l’été.
– Ville de Toronto PFR (@TorontoPFR) 21 août 2022
Le service des parcs, dans un tweet de suivi, a déclaré que le traversier Sam McBride, qui a été impliqué dans la collision, a été mis hors service. Par conséquent, les gens doivent s’attendre à des files d’attente plus lentes que d’habitude, ont-ils dit.
Le service de ferry entre la gare maritime Jack Layton et l’île de Toronto se poursuivra mais avec une capacité réduite de passagers, le ferry Sam McBride étant hors service. Les files d’attente seront plus lentes que d’habitude en raison de la capacité de transport réduite.
– Ville de Toronto PFR (@TorontoPFR) 21 août 2022
L’incident s’est produit peu après 17 heures hier et a blessé 12 personnes, qui ont toutes subi des blessures mineures. Deux enfants et trois adultes ont été emmenés à l’hôpital pour y être soignés. La surintendante Victoria Pfuetzner, des services paramédicaux de Toronto, a déclaré que la plupart des blessures étaient au genou.
« Il y a eu une collision avec le bateau alors qu’il accostait et plusieurs passagers sont tombés en avant, ce qui a entraîné leurs blessures », a déclaré l’inspecteur de service Lori Kranenburg de la police de Toronto aux journalistes sur les lieux.
Elle a précisé qu’il y avait 912 passagers et six membres d’équipage à bord du ferry au moment de l’incident. Le bateau impliqué est le ferry Sam McBride.
Le chef du district des incendies de Toronto, Steve Buckingham, a déclaré que 10 de leurs appareils, dont deux bateaux à incendie, sont intervenus sur les lieux de l’incident pour aider au départ à débarquer les passagers et à trier les personnes blessées.
La cause de l’accident est inconnue.
Le Ministère du Travail et le Ministère des Transports ont été informés.
Après l’incident, la ville de Toronto, qui exploite les ferries de l’île, a annoncé que les services de ferry seraient réduits pour le reste de la nuit.
« Le personnel de la ville mènera une enquête approfondie et, avant de reprendre l’ensemble des opérations, demandera à un inspecteur d’approuver les procédures et mesures de sécurité appropriées », a déclaré samedi soir un porte-parole de la ville de Toronto.
Tous les détenteurs de billets concernés ont reçu un remboursement et la vente de billets a été suspendue hier soir, ont-ils précisé.
Le maire de Toronto, John Tory, a remercié les intervenants d’urgence et a présenté ses vœux aux personnes blessées.
Tory a également déclaré qu’il « attend avec impatience de comprendre exactement comment cela s’est produit et soutiendra le personnel de la ville qui prendra toutes les mesures nécessaires pour éviter que cela ne se reproduise. »
Merci à @TorontoMedics, @Toronto_Fireet @TorontoPolice pour avoir répondu à la collision du ferry de Toronto Island à la gare maritime. J’espère que les personnes emmenées à l’hôpital se rétabliront rapidement.
– John Tory (@TorontosMayor) 21 août 2022
-avec des fichiers de Bryann Aguilar