KYIV, UKRAINE – Les premières explosions ont retenti dans les villes ukrainiennes jeudi avant l’aube alors que le président russe Vladimir Poutine lançait son opération militaire tant attendue en Ukraine.

Dans une allocution télévisée au début de l’attaque, Poutine a averti les autres pays que toute tentative d’ingérence « entraînerait des conséquences que vous n’avez jamais vues dans l’histoire ».

Le président américain Joe Biden a déclaré que le monde « tiendrait la Russie responsable ». Le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg, a condamné l’action de la Russie comme une violation du droit international et une menace pour la sécurité européenne.

Le ministère ukrainien des Affaires étrangères a déclaré que l’intention de la Russie était de détruire l’État ukrainien, une démocratie tournée vers l’ouest qui a l’intention de sortir de l’orbite de Moscou.

Voici ce qu’il faut savoir sur le conflit ukrainien et la crise sécuritaire en Europe de l’Est :

POUTINE FAIT SON DÉPLACEMENT

Poutine a déclaré que l’opération militaire était nécessaire pour protéger les civils dans l’est de l’Ukraine – une affirmation que les États-Unis avaient prédit qu’il ferait faussement pour justifier une invasion.

Poutine a accusé les États-Unis et leurs alliés d’ignorer les demandes de la Russie d’empêcher l’Ukraine de rejoindre l’OTAN et d’offrir des garanties de sécurité à Moscou.

Poutine a déclaré que la Russie n’avait pas l’intention d’occuper l’Ukraine mais qu’elle la « démilitariserait ». Peu de temps après son allocution, des explosions ont été entendues dans les villes de Kiev, Kharkiv et Odessa. La Russie a déclaré qu’elle attaquait des cibles militaires.

Il a exhorté les militaires ukrainiens à « déposer immédiatement les armes et à rentrer chez eux ».

L’agence ukrainienne des gardes-frontières a déclaré que l’armée russe avait attaqué depuis la Biélorussie voisine, déclenchant un barrage d’artillerie. L’agence a déclaré que les gardes-frontières ukrainiens avaient riposté, ajoutant qu’il n’y avait pas eu de rapport immédiat de victimes. Les troupes russes se sont rendues en Biélorussie pour des exercices militaires.

L’OUEST RÉAGIT RAPIDEMENT

Biden et Stoltenberg ont rapidement condamné l’attaque de la Russie comme non provoquée et injustifiée.

Poutine « a choisi une guerre préméditée qui entraînera une perte catastrophique de vies humaines et de souffrances humaines », a déclaré Biden dans un communiqué.

Biden a promis des réponses unies et décisives des États-Unis et de leurs alliés. « Le monde tiendra la Russie responsable », a-t-il déclaré.

« Malgré nos avertissements répétés et nos efforts inlassables pour s’engager dans la diplomatie, la Russie a choisi la voie de l’agression contre un pays souverain et indépendant », a déclaré le chef de l’OTAN.

LE PRESIDENT UKRAINE APPELLE AU CALME

Les habitants de la capitale ukrainienne, Kiev, ont pu être entendus crier dans les rues lorsque les premières explosions ont retenti. Mais une sorte de normalité est rapidement revenue, avec des voitures circulant dans les rues au petit matin.

Le président Volodymyr Zelenskyy a publié une déclaration vidéo déclarant la loi martiale. Il a dit aux Ukrainiens que les États-Unis rassemblaient un soutien international pour répondre à la Russie. Il a exhorté les habitants à rester calmes et à rester chez eux.

LES MARCHÉS MONDIAUX CHUTE

Les marchés boursiers asiatiques ont plongé et les prix du pétrole ont bondi après que Poutine a annoncé une action militaire russe en Ukraine.

Les références du marché à Tokyo et Séoul ont chuté de 2 % et Hong Kong et Sydney ont perdu plus de 3 %. Les prix du pétrole ont bondi de près de 3 $ US le baril en raison de l’inquiétude suscitée par une éventuelle perturbation des approvisionnements russes.

LA DECLARATION DE POUTINE DEPASSE LA SESSION D’URGENCE DU CONSEIL DE SECURITE DE L’ONU

Lors d’une réunion d’urgence du Conseil de sécurité de l’ONU convoquée par l’Ukraine en raison de la menace imminente d’une invasion russe.

En ouvrant la réunion juste avant l’annonce de Poutine, le secrétaire général de l’ONU, Antonio Guterres, a déclaré à Poutine : « Arrêtez vos troupes d’attaquer l’Ukraine. Donnez une chance à la paix. Trop de gens sont déjà morts.

Guterres a ensuite supplié Poutine : « Au nom de l’humanité, ramenez vos troupes en Russie ».

QUAND L’OUEST IMPOSERA-T-IL PLUS DE SANCTIONS ?

Les forces ukrainiennes ne sont pas à la hauteur de la puissance militaire de Moscou, donc Kiev compte sur d’autres pays pour frapper durement la Russie – avec des sanctions.

Biden a autorisé mercredi les sanctions à aller de l’avant contre la société qui a construit le gazoduc Russie-Allemagne Nord Stream 2 et contre le PDG de la société.

Biden a renoncé aux sanctions l’année dernière lorsque le projet était presque terminé, en échange d’un accord de l’Allemagne pour prendre des mesures contre la Russie si elle utilisait du gaz comme arme ou attaquait l’Ukraine. L’Allemagne a déclaré mardi qu’elle suspendait indéfiniment le gazoduc.

Il a déclaré que d’autres sanctions seraient annoncées jeudi.

Les partisans occidentaux de l’Ukraine ont déclaré qu’ils avaient déjà envoyé un message fort avec un premier lot de sanctions mardi.

« C’est le régime de sanctions le plus sévère que nous ayons jamais mis en place contre la Russie », a déclaré mercredi la ministre britannique des Affaires étrangères Liz Truss à propos des mesures qui ciblent les banques qui financent l’armée et les oligarques russes. « Mais cela ira plus loin, si nous assistons à une invasion à grande échelle de l’Ukraine. »

L’Union européenne a finalisé un paquet similaire, qui cible également les législateurs de la chambre basse du parlement russe et rend plus difficile pour Moscou l’accès aux marchés financiers et des capitaux de l’UE.

Les actions américaines annoncées mardi visent des responsables russes de haut rang et deux banques russes considérées comme particulièrement proches du Kremlin et de l’armée russe, avec plus de 80 milliards de dollars d’actifs.

QUELLES SANCTIONS ÉTAIT-IL ENVISAGÉES EN CAS D’ENVAHISSEMENT DE LA RUSSIE ?

L’administration Biden avait clairement indiqué qu’elle tenait en réserve des sanctions financières sévères en cas d’une telle invasion russe.

Les États-Unis n’ont pas précisé les mesures qu’ils prendront maintenant, bien que les responsables de l’administration aient clairement indiqué que des sanctions totales contre les principales banques russes faisaient partie des options probables. Il en va de même pour les limites d’exportation qui priveraient la Russie de la haute technologie américaine pour ses industries et son armée.

Une autre mesure sévère envisagée exclurait effectivement la Russie d’une grande partie du système financier mondial.

COMMENT L’ÉCONOMIE DE L’UKRAINE SE PORTE-T-ELLE ?

C’est en Ukraine, et non en Russie, que l’économie s’est érodée le plus rapidement sous la menace de la guerre.

Un par un, les ambassades et les bureaux internationaux à Kiev ont fermé. Vol après vol a été annulé lorsque les compagnies d’assurance ont hésité à couvrir les avions arrivant en Ukraine. Des centaines de millions de dollars d’investissements se sont taris en quelques semaines.

La compression de l’économie ukrainienne est une tactique déstabilisatrice clé dans ce que le gouvernement décrit comme une « guerre hybride » destinée à ronger le pays de l’intérieur.

Les malheurs économiques incluent des restaurants qui n’osent pas garder plus de quelques jours de nourriture à portée de main, des plans bloqués pour une usine de production d’hydrogène qui pourrait aider à sevrer l’Europe du gaz russe et des conditions incertaines pour l’expédition en mer Noire, où les porte-conteneurs doivent soigneusement bord leur chemin autour des navires militaires russes.

L’UKRAINE VOIT PLUS DE CYBERATTAQUES

Les sites Web des ministères ukrainiens de la Défense, des Affaires étrangères et de l’Intérieur étaient inaccessibles ou extrêmement lents à se charger jeudi matin après une vague d’attaques par déni de service distribué alors que la Russie frappait son voisin.

En plus des attaques DDoS mercredi, des chercheurs en cybersécurité ont déclaré que des attaquants non identifiés avaient infecté des centaines d’ordinateurs avec des logiciels malveillants destructeurs, certains en Lettonie et en Lituanie voisines.

Les responsables s’attendent depuis longtemps à ce que les cyberattaques précèdent et accompagnent toute incursion militaire russe.

COMMENT LA CONFRONTATION A-T-ELLE ÉTÉ VUE EN RUSSIE ?

Dans la préparation de l’attaque, les médias d’État russes ont décrit Moscou comme venant au secours des régions déchirées par la guerre de l’est de l’Ukraine, où les habitants étaient tourmentés par l’agression de l’Ukraine.

« Vous avez payé de votre sang ces huit années de tourment et d’anticipation », a déclaré la présentatrice Olga Skabeyeva lors d’un talk-show politique populaire mardi matin. « La Russie défendra désormais le Donbass. »

Channel One a adopté un ton plus festif, son correspondant à Donetsk affirmant que les habitants « disent que c’est la meilleure nouvelle de ces dernières années de guerre ».

« Maintenant, ils ont confiance en l’avenir et que la guerre qui dure depuis des années prendra enfin fin », a-t-elle déclaré.

Que les Russes ordinaires l’achètent est une autre question.

——

Les rédacteurs de l’Associated Press du monde entier ont contribué à ce rapport.