L’Armée de l’air royale canadienne a déclaré que deux officiers supérieurs ont été inculpés pour avoir prétendument omis d’empêcher un groupe de pilotes de chasse d’attribuer un surnom inapproprié à un autre membre en juin.

Le colonel Colin Marks et le lieutenant-colonel Corey Mask sont tous deux accusés de ne pas avoir assumé efficacement leurs responsabilités et feront l’objet d’audiences disciplinaires, selon la Force aérienne.

Le porte-parole de l’Armée de l’Air, le Major Trevor Reid, a déclaré que les accusations ne sont pas de nature criminelle, et que leurs audiences seront menées par d’autres officiers et ne seront pas ouvertes au public.

Les accusations découlent d’une réunion informelle qui s’est tenue en juin sur l’une des deux principales bases d’avions de chasse du Canada, la 4e escadre de Cold Lake, en Alberta.

Au cours de cette réunion, plusieurs pilotes de chasse ont proposé, discuté et attribué ce que l’armée a seulement décrit comme un indicatif d’appel inapproprié pour un autre pilote.

Ni Marks ni Mask n’ont pu être joints immédiatement pour un commentaire.

Ce rapport de la Presse Canadienne a été publié pour la première fois le 28 novembre 2022.