Trois hommes armés du gang Barrio Azteca ont été condamnés à la prison à vie lundi pour avoir tué une employée du consulat américain, son mari et le mari d’une autre employée du consulat à Ciudad Juarez, au Mexique, ont indiqué des responsables.

Les trois hommes ont été reconnus coupables par un jury fédéral en février des meurtres de mars 2010 de Lesley Enriquez, employée du consulat, de son mari Arthur Redelfs, un gardien de prison du comté d’El Paso, et de Jorge Salcido Ceniceros. Tous trois ont été condamnés lundi à El Paso, selon un communiqué du bureau du procureur des États-Unis.

Les victimes rentraient chez elles après une fête d’anniversaire pour enfants lorsqu’elles ont été prises pour cible et tuées par erreur.

Les preuves du procès ont montré que Jose Guadalupe Diaz Diaz et Martin Artin Perez Marrufo, tous deux originaires de Chihuahua, au Mexique, faisaient partie de l’équipe qui a tué les trois victimes le 13 mars 2010, après avoir été pris pour des membres d’un gang rival, selon la déclaration du bureau du procureur américain.

Selon la même déclaration, « Barrio Azteca est une organisation criminelle transnationale engagée, entre autres, dans le blanchiment d’argent, le racket et les activités liées à la drogue à El Paso, au Texas, entre autres endroits. »

Le gang s’est joint à d’autres bandes de trafiquants de drogue pour lutter contre le cartel de Sinaloa, dirigé à l’époque par Joaquin « Chapo » Guzman, et ses alliés pour le contrôle des routes du trafic de drogue à travers Juarez, selon la déclaration.

Les routes de la drogue passant par Juarez, qui se trouve de l’autre côté de la frontière avec El Paso, sont importantes pour les organisations de trafiquants de drogue car il s’agit d’une des principales routes de trafic de drogue illicite vers les États-Unis, ont déclaré les fonctionnaires fédéraux.