Danielle Smith s’excuse pour ses commentaires sur les Premières nations
EDMONTON – La première ministre Danielle Smith se dit désolée si quelqu’un a mal interprété des remarques antérieures en concluant qu’elle mettait sur un pied d’égalité le traitement de l’Alberta par Ottawa et les mauvais traitements systémiques et horribles infligés aux Premières nations du Canada.
Mme Smith a déclaré mercredi que ce n’était pas son intention et qu’elle ne faisait que dire que l’Alberta et les Premières nations partagent un adversaire commun alors qu’elles affirment leur indépendance dans leurs domaines de compétence.
“Si mes commentaires ont été mal interprétés, je m’en excuse absolument parce que mon intention était de démontrer que nous avons un problème commun avec Ottawa,&rdquo ; Smith a dit à la Chambre.
“Ottawa, je pense, malheureusement, traite les Premières Nations avec manque de respect et ils traitent aussi les provinces avec manque de respect.&rdquo ;
À l’Assemblée législative mardi, Smith a assimilé la lutte de l’Alberta avec le gouvernement fédéral à celle des Premières Nations lorsqu’elle a répondu aux questions du NPD sur sa loi sur la souveraineté et la consultation des Autochtones.
“La façon dont j’ai décrit la situation aux chefs avec qui j’ai parlé, c’est qu’ils ont mené une bataille au cours des dernières années pour faire respecter leur souveraineté et pour s’extraire de la Loi sur les Indiens paternaliste,”Mme Smith a déclaré à l’Assemblée mardi.
“Nous sommes traités exactement de la même façon par Ottawa. Le porte-parole du NPD en matière de relations avec les Autochtones, Richard Feehan, a déclaré que tout lien avec les horribles mauvais traitements infligés aux Premières nations dans les pensionnats, le Scoop des années 60 et la déracination culturelle était intolérable et a demandé à M. Smith de présenter des excuses.
“Les peuples autochtones se battent encore inlassablement pour que leur culture, leur langue et leur existence soient préservées,”a-t-il dit.
[123654790 [Ils demandent son retrait, mais Mme Smith a répété que le projet de loi, qui a été adopté en troisième lecture il y a une semaine, promet que les droits issus de traités seront respectés.
“Nous ne retirerons pas le projet de loi 1,&rdquo ; a dit Smith.
Le projet de loi 1 déclare que l’Alberta se battra pour ce qu’elle considère être ses pouvoirs en vertu de la Constitution, mais les chefs de traités disent que ces pouvoirs mettraient en péril leurs droits et leurs accords avec le gouvernement fédéral.
Les chefs des traités 6, 7 et 8 en Alberta ont condamné la loi comme étant un affront aux droits et à la règle de droit. Le chef national de l’Assemblée des Premières Nations a également demandé le retrait de la loi.
Plus tôt mercredi, M. Smith a tenu une réunion prévue avec les chefs du Traité 6. [Après la rencontre, les chefs ont réitéré dans un communiqué de presse leur opposition au projet de loi 1.
Il est ressorti clairement de nos discussions que la première ministre Smith ne comprend pas les traités ou nos droits inhérents et qu’elle ne les respecte pas, ont déclaré les chefs.
“Nous ne sommes pas d’accord qu’une invitation le jour du discours du Trône (le 29 novembre) soit une approche inclusive pour entendre les Albertains et les Autochtones de façon significative sur un projet de loi aussi dangereux.
“Le premier ministre ne dictera pas comment nous serons consultés. Nous lui rappelons une fois de plus l’obligation de consulter pour en savoir plus sur la façon de s’engager et de travailler avec nous de manière appropriée.
Le ministre des Relations avec les Autochtones, Rick Wilson, interrogé par les journalistes sur la réponse de Mme Smith mardi, a répondu : » Pour être honnête, je n’ai pas vraiment entendu ce commentaire. &rdquo ;
Interrogé au sujet des critiques formulées par les chefs du Traité n° 6, M. Wilson a répondu qu’il était présent à la réunion et qu’il estimait qu’elles étaient constructives.
“L’engagement était vraiment bon,&rdquo ; a-t-il dit.
(Smith) a clairement indiqué que nous ne voulions pas empiéter sur les droits issus de traités,&rdquo ;
Wilson a déclaré qu’il aurait fallu consulter davantage les dirigeants autochtones au sujet du projet de loi.
La législation est la politique phare de Smith, visant à affirmer les droits de l’Alberta au sein du Canada. [Le projet de loi stipule que son gouvernement peut prendre des mesures en réponse à ce qu’il considère comme un empiètement du gouvernement fédéral dans les domaines de compétence provinciale, comme l’énergie, la santé et les services sociaux.développement. La réponse consiste à dire aux agences provinciales de faire fi des lois fédérales.
Elle a été qualifiée de juridiquement discutable puisqu’elle affirme que c’est l’assemblée législative de l’Alberta – plutôt que les tribunaux – qui décide de l’interprétation de la Constitution.
Ce reportage de La Presse Canadienne a été publié pour la première fois le 14 décembre 2022.