Accusations criminelles de Trump : faits saillants de sa journée au tribunal
Pour la première fois dans l’histoire, un ancien président américain a comparu devant un tribunal en tant qu’accusé au pénal.
Donald Trump s’est rendu aux autorités mardi après avoir été inculpé par un grand jury de New York pour des accusations liées à des paiements silencieux au plus fort de l’élection présidentielle de 2016.
Trump, candidat à la présidentielle de 2024, a plaidé non coupable de 34 accusations de crime devant un tribunal de Manhattan. Il est ensuite rentré chez lui en Floride et s’est adressé à une foule de supporters chez lui.
Voici ce qu’il faut savoir sur la journée de Trump au tribunal :
PAIEMENTS HUSH-MONEY LIÉS À L’ÉLECTION DE 2016
Les procureurs ont dévoilé mardi l’acte d’accusation contre l’ancien président, donnant à Trump, à ses avocats et au monde leur première occasion de les voir. Trump a été accusé de 34 chefs d’accusation de falsification de documents commerciaux au premier degré. Les procureurs ont déclaré que Trump avait conspiré pour saper l’élection présidentielle de 2016 en essayant de supprimer les informations qui pourraient nuire à sa candidature, puis en dissimulant la véritable nature des paiements silencieux. Les paiements ont été versés à deux femmes – dont un acteur porno – qui ont affirmé avoir eu des relations sexuelles avec lui des années plus tôt, et à un portier de la Trump Tower qui a affirmé avoir une histoire sur un enfant que Trump a engendré hors mariage, selon le bureau du procureur de Manhattan.
DONALD J. TRUMP, DÉFENDEUR
Trump n’a été vu que brièvement à l’extérieur du bureau du procureur de district, où il s’est rendu aux autorités et a été réservé et pris ses empreintes digitales à huis clos. La photo de Trump n’a pas été prise, selon deux responsables de l’application des lois qui n’ont pas pu discuter publiquement des détails du processus et ont parlé à l’Associated Press sous couvert d’anonymat.
Lorsque l’ancien président est entré dans la salle d’audience, il a brièvement regardé un groupe de caméras de presse mais ne s’est pas arrêté pour parler aux journalistes.
À l’intérieur de la salle d’audience, Trump était assis à la table de la défense, les mains sur les genoux et ses avocats à ses côtés. Il a regardé droit dans les yeux les photojournalistes qui ont été brièvement autorisés à entrer dans la salle d’audience alors qu’ils prenaient sa photo. Pendant le reste de la procédure, il est resté immobile, les mains jointes et a regardé droit devant lui. Trump n’a parlé que brièvement devant le tribunal, disant au juge qu’il plaidait « non coupable » et qu’il avait été informé de ses droits. Le juge a averti Trump qu’il pourrait être expulsé de la salle d’audience s’il était perturbateur. Trump n’a fait aucun commentaire lorsqu’il a quitté le tribunal un peu moins d’une heure plus tard.
L’avocat de Trump, Todd Blanche, a déclaré lors de l’audience que Trump était « absolument frustré, bouleversé et pense qu’une grande injustice se produit » dans la salle d’audience.
UNE JOURNÉE « SURRÉELLE » DANS LA VILLE OÙ IL A OBTENU LA CÉLÈBRE
Avant de comparaître devant le tribunal, Trump a publié des messages sur son réseau de médias sociaux se plaignant que la région fortement démocrate était un « LIEU TRÈS INJUSTE » et « CE N’EST PAS CE QUE L’AMÉRIQUE ÉTAIT CENSÉE ÊTRE! » Alors que son cortège le transportait à travers Manhattan, il a déclaré que l’expérience était « SURRÉELLE ».
Le républicain a décrit l’affaire Manhattan et trois enquêtes distinctes du ministère de la Justice et des procureurs de Géorgie comme politiquement motivées. Ces dernières semaines, il s’en est pris au procureur du district de Manhattan, Alvin Bragg, a appelé ses partisans à protester et a mis en garde contre « la mort et la destruction potentielles » s’il était inculpé.
TRUMP S’ADRESSE AUX SUPPORTERS
Apparaissant devant plusieurs centaines de partisans à son domicile de Floride, Mar-a-Lago, mardi soir, Trump a répété ses affirmations selon lesquelles l’enquête était politiquement motivée. Il a attaqué Bragg et le juge dans l’affaire de New York, la famille du juge et d’autres procureurs enquêtant sur lui dans d’autres affaires.
« Le seul crime que j’ai commis est de défendre sans crainte notre nation contre ceux qui cherchent à la détruire », a déclaré Trump.
BRAGG PARLE BREF
Bragg, s’exprimant publiquement pour la première fois depuis l’acte d’accusation la semaine dernière, a tenu une brève conférence de presse après la procédure judiciaire au cours de laquelle il a déclaré que le plan d’argent silencieux constituait « des crimes criminels dans l’État de New York, peu importe qui vous êtes ».
« Nous ne pouvons pas et ne normaliserons pas les comportements criminels graves », a déclaré Bragg. Le procureur démocrate a déclaré que des registres commerciaux précis et véridiques sont importants partout, mais surtout à Manhattan, car c’est le centre financier du monde.
Lors de la conférence de presse, on a demandé à Bragg pourquoi il portait l’affaire maintenant et si le moment était politique. Le procureur de district a déclaré que son bureau disposait de « preuves supplémentaires » que son prédécesseur n’avait pas.
« J’apporte des caisses quand elles sont prêtes », a-t-il déclaré.
AVERTISSEMENTS ET CONSÉQUENCES POTENTIELLES
Mardi, le juge n’a pas imposé d’ordonnance de bâillon mais a averti Trump d’éviter de faire des commentaires incendiaires ou susceptibles de provoquer des troubles civils. S’il est reconnu coupable de l’une des 34 accusations de crime, Trump pourrait encourir un maximum de quatre ans de prison, mais il serait probablement condamné à moins.
PROCÈS PENDANT LA CAMPAGNE POUR LA PRÉSIDENCE
Trump doit revenir devant le tribunal en décembre, mais ses avocats ont demandé qu’il soit dispensé d’assister à cette audience en personne en raison de la sécurité extraordinaire requise pour qu’il se présente. Les procureurs ont demandé au juge de fixer un procès pour janvier – des semaines avant que les premiers votes ne soient exprimés lors de la primaire présidentielle républicaine de 2024. Les avocats de Trump ont demandé qu’il soit repoussé au printemps. Le juge n’a pas immédiatement fixé de date.
IMPACTS POLITIQUES MIXTES
Bien qu’il soit confronté à un tourbillon de contestations judiciaires, Trump se présente à nouveau à la présidence et a cherché à utiliser les accusations et d’autres enquêtes pour galvaniser ses partisans.
La plupart des républicains qui mènent ou envisagent également des campagnes ont publié des déclarations en faveur de Trump tout en qualifiant les enquêtes de lui de motivations politiques. De nombreux élus démocrates ont peu parlé de l’inculpation de New York, dont le président américain Joe Biden. Les problèmes juridiques de Trump ne devraient que renforcer l’opposition des électeurs démocrates à son égard, mais il n’est pas clair si certains républicains et électeurs indépendants verront les problèmes juridiques comme trop de bagages.
UN CIRQUE DE NEW YORK
Une foule de partisans de Trump, bondée de journalistes, s’est rassemblée mardi devant le palais de justice de Manhattan. Les représentants républicains Marjorie Taylor Greene de Géorgie et George Santos de New York, qui font l’objet de multiples enquêtes sur les mensonges qu’il a racontés lors de sa candidature, ont été envahis par des caméras et des journalistes à leur arrivée et ont parlé en milieu de matinée. Un groupe de manifestants anti-Trump est apparu avec une grande banderole disant : « Trump ment tout le temps ».
——
Les journalistes de l’Associated Press Michael Balsamo et Colleen Long à Washington ont contribué à ce rapport